同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe913fefbe91efbe833f3f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbe854e3f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe913fefbe91efbe833f3f3f3f | ??????ï¾ï¾????ï¾ï¾?????ï½¥ï¾???????、ï¾?ï¾ï¾?????ï¾ï¾????ï¾ï¾?????ï½¥ï¾???????ï¾ï¾ N????ï¾ï¾????ï¾ï¾?????ï½¥ï¾???????、ï¾?ï¾ï¾???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe913fefbe91efbe833f3f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbe854e3f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe913fefbe91efbe833f3f3f3f | ???????托セ?????托セ??????・?????????、???托セ??????托セ?????托セ??????・?????????趣セ??????托セ?????托セ??????・?????????、???托セ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe913fefbe91efbe833f3f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbe854e3f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe913fefbe91efbe833f3f3f3f | ??????鐓?鐓?????鐓?鐓??????鐔ワ????????鐔わ??鐓?鐓??????鐓?鐓?????鐓?鐓??????鐔ワ????????鐓??N????鐓?鐓?????鐓?鐓??????鐔ワ????????鐔わ??鐓?鐓????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe913fefbe91efbe833f3f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbe854e3f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe913fefbe91efbe833f3f3f3f | ??????ムテ????ムテ?????・チ???????、ム?ムテ?????ムテ????ムテ?????・チ???????ホナN????ムテ????ムテ?????・チ???????、ム?ムテ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe913fefbe91efbe833f3f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbe854e3f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3fefbe91efbe833f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe913fefbe91efbe833f3f3f3f | ??????絶묕푵????絶묕푵?????節ο푳???????節ㅿ풌?絶묕푵?????絶묕푵????絶묕푵?????節ο푳???????絶롳푷N????絶묕푵????絶묕푵?????節ο푳???????節ㅿ풌?絶묕푵???? |