同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f | ??????ï¾ï½²??ï¾?????ï¾ï½§??ï¾ï½²????ｾｾ???????ï¾ï½²??ï¾?????ï¾ï½§??ï¾ï½²????ｾｾ???????ï¾ï½²??ï¾?????ｾｾ??ï¾ï½²??ï¾?????ｾｾ???????ï¾ï½²??ï¾?????ï¾ï½²ï½¥??ï¾ï½²????ｾｾ???ï¾ï½²ï½¥????ï¾ï½²??ï¾?????ï¾ï½§??ï¾ï½²????ｾｾ???????ï¾ï½²??ï¾?????ï¾ï½§??ï¾ï½²????ｾｾ???????ï¾ï½²??ï¾?????ｾｾ??ï¾ï½²??ï¾?????ｾｾ???????ï¾ï½²??ï¾?????ｾｾ??ï¾ï½²??ï¾??????N????ï¾ï½²??ï¾?????ï¾ï½§??ï¾ï½²????ｾｾ???????ï¾ï½²??ï¾?????ï¾ï½§??ï¾ï½²????ｾｾ???????ï¾ï½²??ï¾?????ｾｾ??ï¾ï½²??ï¾?????ｾｾ???????ï¾ï½²??ï¾?????ï¾ï½²ï½¥??ï¾ï½²????ｾｾ???ï¾ï½²ï½¥??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f | ???????搾ｽｲ??????????ｽｧ???搾ｽｲ?????ｾ?ｾ????????搾ｽｲ??????????ｽｧ???搾ｽｲ?????ｾ?ｾ????????搾ｽｲ?????????ｾ?ｾ???搾ｽｲ?????????ｾ?ｾ????????搾ｽｲ?????????搾ｽｲ?･???搾ｽｲ?????ｾ?ｾ????搾ｽｲ?･?????搾ｽｲ??????????ｽｧ???搾ｽｲ?????ｾ?ｾ????????搾ｽｲ??????????ｽｧ???搾ｽｲ?????ｾ?ｾ????????搾ｽｲ?????????ｾ?ｾ???搾ｽｲ?????????ｾ?ｾ????????搾ｽｲ?????????ｾ?ｾ???搾ｽｲ?????????N?????搾ｽｲ??????????ｽｧ???搾ｽｲ?????ｾ?ｾ????????搾ｽｲ??????????ｽｧ???搾ｽｲ?????ｾ?ｾ????????搾ｽｲ?????????ｾ?ｾ???搾ｽｲ?????????ｾ?ｾ????????搾ｽｲ?????????搾ｽｲ?･???搾ｽｲ?????ｾ?ｾ????搾ｽｲ?･??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f | ??????鐓?鐔??鐓??????鐓?鐔??鐓?鐔????鐔常従???????鐓?鐔??鐓??????鐓?鐔??鐓?鐔????鐔常従???????鐓?鐔??鐓??????鐔常従??鐓?鐔??鐓??????鐔常従???????鐓?鐔??鐓??????鐓?鐔駕愁??鐓?鐔????鐔常従???鐓?鐔駕愁????鐓?鐔??鐓??????鐓?鐔??鐓?鐔????鐔常従???????鐓?鐔??鐓??????鐓?鐔??鐓?鐔????鐔常従???????鐓?鐔??鐓??????鐔常従??鐓?鐔??鐓??????鐔常従???????鐓?鐔??鐓??????鐔常従??鐓?鐔??鐓???????N????鐓?鐔??鐓??????鐓?鐔??鐓?鐔????鐔常従???????鐓?鐔??鐓??????鐓?鐔??鐓?鐔????鐔常従???????鐓?鐔??鐓??????鐔常従??鐓?鐔??鐓??????鐔常従???????鐓?鐔??鐓??????鐓?鐔駕愁??鐓?鐔????鐔常従???鐓?鐔駕愁??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f | ??????ﾍｲ??ﾗ?????ﾃｧ??ﾍｲ????ｾｾ???????ﾍｲ??ﾗ?????ﾃｧ??ﾍｲ????ｾｾ???????ﾍｲ??ﾗ?????ｾｾ??ﾍｲ??ﾗ?????ｾｾ???????ﾍｲ??ﾗ?????ﾍｲ･??ﾍｲ????ｾｾ???ﾍｲ･????ﾍｲ??ﾗ?????ﾃｧ??ﾍｲ????ｾｾ???????ﾍｲ??ﾗ?????ﾃｧ??ﾍｲ????ｾｾ???????ﾍｲ??ﾗ?????ｾｾ??ﾍｲ??ﾗ?????ｾｾ???????ﾍｲ??ﾗ?????ｾｾ??ﾍｲ??ﾗ??????N????ﾍｲ??ﾗ?????ﾃｧ??ﾍｲ????ｾｾ???????ﾍｲ??ﾗ?????ﾃｧ??ﾍｲ????ｾｾ???????ﾍｲ??ﾗ?????ｾｾ??ﾍｲ??ﾗ?????ｾｾ???????ﾍｲ??ﾗ?????ﾍｲ･??ﾍｲ????ｾｾ???ﾍｲ･??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe83efbda73f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe973f3f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f | ??????絶랃쉿??絶뾁????絶껓쉑??絶랃쉿????節억슭???????絶랃쉿??絶뾁????絶껓쉑??絶랃쉿????節억슭???????絶랃쉿??絶뾁????節억슭??絶랃쉿??絶뾁????節억슭???????絶랃쉿??絶뾁????絶랃쉿節ㆍ?絶랃쉿????節억슭???絶랃쉿節ㆍ???絶랃쉿??絶뾁????絶껓쉑??絶랃쉿????節억슭???????絶랃쉿??絶뾁????絶껓쉑??絶랃쉿????節억슭???????絶랃쉿??絶뾁????節억슭??絶랃쉿??絶뾁????節억슭???????絶랃쉿??絶뾁????節억슭??絶랃쉿??絶뾁?????N????絶랃쉿??絶뾁????絶껓쉑??絶랃쉿????節억슭???????絶랃쉿??絶뾁????絶껓쉑??絶랃쉿????節억슭???????絶랃쉿??絶뾁????節억슭??絶랃쉿??絶뾁????節억슭???????絶랃쉿??絶뾁????絶랃쉿節ㆍ?絶랃쉿????節억슭???絶랃쉿節ㆍ?? |