同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å¬ï½¯ï¾ï½¾ï¾?ï¾ï½®ï¾ã¤ï½®??ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å¬ï½¯ï¾ï½¾ï¾?ï¾ï½®ï¾ã¤ï½®???ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å¬ï½¯ï¾ï½¾ï¾??????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å¬ï½¯ï¾ï½¾ï¾?ï¾ï½®ï¾ã¤ï½®??ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å¬ï½¯ï¾ï½¾ï¾?ï¾ï½®ï¾ã¤ï½®???ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å¬ï½¯ï¾ï½¾ï¾??????????N????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å¬ï½¯ï¾ï½¾ï¾?ï¾ï½®ï¾ã¤ï½®??ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å¬ï½¯ï¾ï½¾ï¾?ï¾ï½®ï¾ã¤ï½®???ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å¬ï½¯ï¾ï½¾ï¾????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????スッ?ゑスセ?ょぎ?ッ?ゑスセ????スョ?ゅ▽?ョ????スッ?ゑスセ?ょぎ?ッ?ゑスセ????スョ?ゅ▽?ョ?????スッ?ゑスセ?ょぎ?ッ?ゑスセ?????????????????スッ?ゑスセ?ょぎ?ッ?ゑスセ????スョ?ゅ▽?ョ????スッ?ゑスセ?ょぎ?ッ?ゑスセ????スョ?ゅ▽?ョ?????スッ?ゑスセ?ょぎ?ッ?ゑスセ???????????N??????スッ?ゑスセ?ょぎ?ッ?ゑスセ????スョ?ゅ▽?ョ????スッ?ゑスセ?ょぎ?ッ?ゑスセ????スョ?ゅ▽?ョ?????スッ?ゑスセ?ょぎ?ッ?ゑスセ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鐓?鐔??鐔常???蒐鐓?鐔常??鐓?鐔???わ舟??鐓?鐔??鐔常???蒐鐓?鐔常??鐓?鐔???わ舟???鐓?鐔??鐔常???蒐鐓?鐔常???????????????鐓?鐔??鐔常???蒐鐓?鐔常??鐓?鐔???わ舟??鐓?鐔??鐔常???蒐鐓?鐔常??鐓?鐔???わ舟???鐓?鐔??鐔常???蒐鐓?鐔常???????????N????鐓?鐔??鐔常???蒐鐓?鐔常??鐓?鐔???わ舟??鐓?鐔??鐔常???蒐鐓?鐔常??鐓?鐔???わ舟???鐓?鐔??鐔常???蒐鐓?鐔常?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????テッツセツ催ッツセツ?テョツつョ??テッツセツ催ッツセツ?テョツつョ???テッツセツ催ッツセツ??????????????テッツセツ催ッツセツ?テョツつョ??テッツセツ催ッツセツ?テョツつョ???テッツセツ催ッツセツ??????????N????テッツセツ催ッツセツ?テョツつョ??テッツセツ催ッツセツ?テョツつョ???テッツセツ催ッツセツ????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????絶껓쉴絶귨슭絶귛궗節?푴節억푴?絶껓쉰絶귙겇節??絶껓쉴絶귨슭絶귛궗節?푴節억푴?絶껓쉰絶귙겇節???絶껓쉴絶귨슭絶귛궗節?푴節억푴??????????????絶껓쉴絶귨슭絶귛궗節?푴節억푴?絶껓쉰絶귙겇節??絶껓쉴絶귨슭絶귛궗節?푴節억푴?絶껓쉰絶귙겇節???絶껓쉴絶귨슭絶귛궗節?푴節억푴??????????N????絶껓쉴絶귨슭絶귛궗節?푴節억푴?絶껓쉰絶귙겇節??絶껓쉴絶귨슭絶귛궗節?푴節억푴?絶껓쉰絶귙겇節???絶껓쉴絶귨슭絶귛궗節?푴節억푴????????????? |