同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï½´ï¾ï½«ï¾åµï½¤??????ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï½´ï¾ï½«ï¾åµï½¤??????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï½´ï¾ï½«ï¾åµï½¤??????ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï½´ï¾ï½«ï¾åµï½¤??????????????????N????ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï½´ï¾ï½«ï¾åµï½¤??????ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï½´ï¾ï½«ï¾åµï½¤????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????スッ?ゑス・?ゑスエ??スォ?ょし?、????????スッ?ゑス・?ゑスエ??スォ?ょし?、????????????????????????スッ?ゑス・?ゑスエ??スォ?ょし?、????????スッ?ゑス・?ゑスエ??スォ?ょし?、??????????????????N??????スッ?ゑス・?ゑスエ??スォ?ょし?、????????スッ?ゑス・?ゑスエ??スォ?ょし?、????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鐓?鐔??鐔ワ?鐔器?鐔???居修??????鐓?鐔??鐔ワ?鐔器?鐔???居修??????????????????????鐓?鐔??鐔ワ?鐔器?鐔???居修??????鐓?鐔??鐔ワ?鐔器?鐔???居修??????????????????N????鐓?鐔??鐔ワ?鐔器?鐔???居修??????鐓?鐔??鐔ワ?鐔器?鐔???居修????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????テッツ・ツエテォツ債、??????テッツ・ツエテォツ債、??????????????????????テッツ・ツエテォツ債、??????テッツ・ツエテォツ債、??????????????????N????テッツ・ツエテォツ債、??????テッツ・ツエテォツ債、????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e582b5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????絶껓쉴絶귨쉈絶귨슈絶껓쉥絶귛궢節}?????絶껓쉴絶귨쉈絶귨슈絶껓쉥絶귛궢節}?????????????????????絶껓쉴絶귨쉈絶귨슈絶껓쉥絶귛궢節}?????絶껓쉴絶귨쉈絶귨슈絶껓쉥絶귛궢節}?????????????????N????絶껓쉴絶귨쉈絶귨슈絶껓쉥絶귛궢節}?????絶껓쉴絶귨쉈絶귨슈絶껓쉥絶귛궢節}???????????????????? |