同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e9999befbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e68c89efbda13f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e581b2efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e9999befbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e68c89efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e9999befbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e68c89efbda13f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e581b2efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f | ??????ï¾ï½®ï¾ç£ï½¹??????ï¾ï½®ï¾ç£ï½¹?????????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾éｯï¾ï½¾ï¾??????ï¾ï½®ï¾æ｡????ï¾ï½®ï¾ç£ï½¹??ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å²ï½¯ï¾ï½¾ï¾????ï¾ï½®ï¾ç£ï½¹??????ï¾ï½®ï¾ç£ï½¹?????????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾éｯï¾ï½¾ï¾???????ï¾ï½®ï¾æ｡??????ï¾ï½®ï¾ç£ï½¹??????ï¾ï½®ï¾ç£ï½¹?????????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾éｯï¾ï½¾ï¾??????ï¾ï½®ï¾æ｡????ï¾ï½®ï¾ç£ï½¹??ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å²ï½¯ï¾ï½¾ï¾??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e9999befbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e68c89efbda13f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e581b2efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e9999befbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e68c89efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e9999befbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e68c89efbda13f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e581b2efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f | ????????ｽｮ?ら撻?ｹ????????ｽｮ?ら撻?ｹ???????????ｽｯ?ゑｽｾ?る剱?ｯ?ゑｽｾ?????????ｽｮ?よ潔?｡??????ｽｮ?ら撻?ｹ????ｽｯ?ゑｽｾ?ょ??ｯ?ゑｽｾ???????ｽｮ?ら撻?ｹ????????ｽｮ?ら撻?ｹ???????????ｽｯ?ゑｽｾ?る剱?ｯ?ゑｽｾ??????????ｽｮ?よ潔?｡????????ｽｮ?ら撻?ｹ????????ｽｮ?ら撻?ｹ???????????ｽｯ?ゑｽｾ?る剱?ｯ?ゑｽｾ?????????ｽｮ?よ潔?｡??????ｽｮ?ら撻?ｹ????ｽｯ?ゑｽｾ?ょ??ｯ?ゑｽｾ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e9999befbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e68c89efbda13f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e581b2efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e9999befbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e68c89efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e9999befbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e68c89efbda13f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e581b2efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f | ??????鐓?鐔???ｏ醜??????鐓?鐔???ｏ醜?????????鐓?鐔??鐔常???鐔??鐔常???????鐓?鐔????鐔????鐓?鐔???ｏ醜??鐓?鐔??鐔常??駕蒐鐓?鐔常?????鐓?鐔???ｏ醜??????鐓?鐔???ｏ醜?????????鐓?鐔??鐔常???鐔??鐔常????????鐓?鐔????鐔??????鐓?鐔???ｏ醜??????鐓?鐔???ｏ醜?????????鐓?鐔??鐔常???鐔??鐔常???????鐓?鐔????鐔????鐓?鐔???ｏ醜??鐓?鐔??鐔常??駕蒐鐓?鐔常???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e9999befbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e68c89efbda13f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e581b2efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e9999befbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e68c89efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e9999befbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e68c89efbda13f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e581b2efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f | ??????ﾃｮﾂ督ｹ??????ﾃｮﾂ督ｹ?????????ﾃｯﾂｾﾂ陛ｯﾂｾﾂ??????ﾃｮﾂ按｡????ﾃｮﾂ督ｹ??ﾃｯﾂｾﾂ偲ｯﾂｾﾂ????ﾃｮﾂ督ｹ??????ﾃｮﾂ督ｹ?????????ﾃｯﾂｾﾂ陛ｯﾂｾﾂ???????ﾃｮﾂ按｡??????ﾃｮﾂ督ｹ??????ﾃｮﾂ督ｹ?????????ﾃｯﾂｾﾂ陛ｯﾂｾﾂ??????ﾃｮﾂ按｡????ﾃｮﾂ督ｹ??ﾃｯﾂｾﾂ偲ｯﾂｾﾂ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e9999befbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e68c89efbda13f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e581b2efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e9999befbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e68c89efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e9999befbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e68c89efbda13f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e79da3efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e581b2efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f | ??????絶껓쉰絶귞씋節뫙?????絶껓쉰絶귞씋節뫙????????絶껓쉴絶귨슭絶귡솠節?푴節억푴??????絶껓쉰絶귝뙃節????絶껓쉰絶귞씋節뫙?絶껓쉴絶귨슭絶귛겛節?푴節억푴????絶껓쉰絶귞씋節뫙?????絶껓쉰絶귞씋節뫙????????絶껓쉴絶귨슭絶귡솠節?푴節억푴???????絶껓쉰絶귝뙃節??????絶껓쉰絶귞씋節뫙?????絶껓쉰絶귞씋節뫙????????絶껓쉴絶귨슭絶귡솠節?푴節억푴??????絶껓쉰絶귝뙃節????絶껓쉰絶귞씋節뫙?絶껓쉴絶귨슭絶귛겛節?푴節억푴??? |