同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3fefbe83efbdaf3f3f3fefbe82efbdb83fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3fefbe83efbdace7aab6efbda1e99bb93f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3fefbe83efbdaf3f3f3fefbe82efbdb83fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3f3fefbe82efbdb83fefbe83efbda53f4e3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3fefbe83efbdaf3f3f3fefbe82efbdb83fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3fefbe83efbdace7aab6efbda1e99bb93f3f3f | ??????ï¾ï½«???窶????ï¾ï½«???窶??ï¾ï½¯???ï¾ï½¸?ï¾ï½????????ï¾ï½«?ï¾ï½¬çª¶ï½¡é¹????ï¾ï½«???窶????ï¾ï½«???窶??ï¾ï½¯???ï¾ï½¸?ï¾ï½??????ï¾ï½¯???ï¾ï½¸?ï¾ï½¥?N????ï¾ï½«???窶????ï¾ï½«???窶??ï¾ï½¯???ï¾ï½¸?ï¾ï½????????ï¾ï½«?ï¾ï½¬çª¶ï½¡é¹??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3fefbe83efbdaf3f3f3fefbe82efbdb83fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3fefbe83efbdace7aab6efbda1e99bb93f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3fefbe83efbdaf3f3f3fefbe82efbdb83fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3f3fefbe82efbdb83fefbe83efbda53f4e3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3fefbe83efbdaf3f3f3fefbe82efbdb83fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3fefbe83efbdace7aab6efbda1e99bb93f3f3f | ????????スォ???遯カ??????スォ???遯カ????スッ????ゑスク???スュ??????????スォ???スャ遯カ?。髮ケ??????スォ???遯カ??????スォ???遯カ????スッ????ゑスク???スュ????????スッ????ゑスク???ス・?N??????スォ???遯カ??????スォ???遯カ????スッ????ゑスク???スュ??????????スォ???スャ遯カ?。髮ケ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3fefbe83efbdaf3f3f3fefbe82efbdb83fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3fefbe83efbdace7aab6efbda1e99bb93f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3fefbe83efbdaf3f3f3fefbe82efbdb83fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3f3fefbe82efbdb83fefbe83efbda53f4e3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3fefbe83efbdaf3f3f3fefbe82efbdb83fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3fefbe83efbdace7aab6efbda1e99bb93f3f3f | ??????鐓?鐔???腦????鐓?鐔???腦??鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐔♂?????鐓?鐔???腦????鐓?鐔???腦??鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?N????鐓?鐔???腦????鐓?鐔???腦??鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐔♂???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3fefbe83efbdaf3f3f3fefbe82efbdb83fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3fefbe83efbdace7aab6efbda1e99bb93f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3fefbe83efbdaf3f3f3fefbe82efbdb83fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3f3fefbe82efbdb83fefbe83efbda53f4e3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3fefbe83efbdaf3f3f3fefbe82efbdb83fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3fefbe83efbdace7aab6efbda1e99bb93f3f3f | ??????テォ???窶????テォ???窶??テッ???ツク?テュ????????テォ?テャ窶。雹????テォ???窶????テォ???窶??テッ???ツク?テュ??????テッ???ツク?テ・?N????テォ???窶????テォ???窶??テッ???ツク?テュ????????テォ?テャ窶。雹??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3fefbe83efbdaf3f3f3fefbe82efbdb83fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3fefbe83efbdace7aab6efbda1e99bb93f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3fefbe83efbdaf3f3f3fefbe82efbdb83fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3f3fefbe82efbdb83fefbe83efbda53f4e3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fe7aab63f3fefbe83efbdaf3f3f3fefbe82efbdb83fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3fefbe83efbdace7aab6efbda1e99bb93f3f3f | ??????絶껓쉥???囹딴???絶껓쉥???囹딴?絶껓쉴???絶귨슛?絶껓쉭????????絶껓쉥?絶껓쉬囹띰숯樂뫙???絶껓쉥???囹딴???絶껓쉥???囹딴?絶껓쉴???絶귨슛?絶껓쉭??????絶껓쉴???絶귨슛?絶껓쉈?N????絶껓쉥???囹딴???絶껓쉥???囹딴?絶껓쉴???絶귨슛?絶껓쉭????????絶껓쉥?絶껓쉬囹띰숯樂뫙?? |