同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï¾ï½©ï¾ýï¾ý????????ï¾ï½©ï¾ýï¾ý???????ï¾ï½¦ï¾ç¯ 。ý???ï¾ï½©ï¾ýï¾ý???????????????ï¾ï½©ï¾ýï¾ý????????ï¾ï½©ï¾ýï¾ý???????ï¾ï½¦ï¾ç¯ 。ý???ï¾ï½©ï¾ýï¾ý????????ï¾ï½¦ï¾ç¯ 。ý??ï¾ï½¦ï¾ç¯ 。ý??????ï¾ï½©ï¾ýï¾ý????????ï¾ï½©ï¾ýï¾ý???????ï¾ï½¦ï¾ç¯ 。ý???ï¾ï½©ï¾ýï¾ý?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????スゥ??????????????スゥ?????????????スヲ?らッ??。??????スゥ?????????????????????スゥ??????????????スゥ?????????????スヲ?らッ??。??????スゥ??????????????スヲ?らッ??。?????スヲ?らッ??。?????????スゥ??????????????スゥ?????????????スヲ?らッ??。??????スゥ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鐓?鐔????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔??膀?鐔◎???鐓?鐔???????????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔??膀?鐔◎???鐓?鐔????????????鐓?鐔??膀?鐔◎??鐓?鐔??膀?鐔◎??????鐓?鐔????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔??膀?鐔◎???鐓?鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????テゥチ?チ?????????テゥチ?チ????????テヲツ篠。????テゥチ?チ????????????????テゥチ?チ?????????テゥチ?チ????????テヲツ篠。????テゥチ?チ?????????テヲツ篠。???テヲツ篠。???????テゥチ?チ?????????テゥチ?チ????????テヲツ篠。????テゥチ?チ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda1fd3f3f3fefbe83efbda9efbe81fdefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????絶껓쉘絶괒絶괒????????絶껓쉘絶괒絶괒???????絶껓쉐絶귞캙節∨???絶껓쉘絶괒絶괒???????????????絶껓쉘絶괒絶괒????????絶껓쉘絶괒絶괒???????絶껓쉐絶귞캙節∨???絶껓쉘絶괒絶괒????????絶껓쉐絶귞캙節∨??絶껓쉐絶귞캙節∨??????絶껓쉘絶괒絶괒????????絶껓쉘絶괒絶괒???????絶껓쉐絶귞캙節∨???絶껓쉘絶괒絶괒?????????????? |