同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbda3efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbdadefbe82efbdb8efbe83efbda1efbe833f3fefbe83efbda3efbe83e69a97efbda1efbe833f3fefbe83efbdacefbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbdadefbe82efbdb83f4e3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbda3efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbdadefbe82efbdb8efbe83efbda1efbe833f3fefbe83efbda3efbe83e69a97efbda1efbe833f3fefbe83efbdacefbe82efbdbb3f3f3f | ??????ï¾ï½£ï¾?｡ï¾?????ï¾ï½£ï¾?｡ï¾?????ï¾ï½£ï¾?｡ï¾?ï½£ï¾???????ï¾ï½£ï¾?｡ï¾?ï½ï¾ï½¸ï¾ï½¡ï¾??ï¾ï½£ï¾æ｡ï¾??ï¾ï½¬ï¾ï½»????ï¾ï½£ï¾?｡ï¾?????ï¾ï½£ï¾?｡ï¾?????ï¾ï½£ï¾?｡ï¾?ï½£ï¾????????ï¾ï½£ï¾?｡ï¾?ï½ï¾ï½¸?N????ï¾ï½£ï¾?｡ï¾?????ï¾ï½£ï¾?｡ï¾?????ï¾ï½£ï¾?｡ï¾?ï½£ï¾???????ï¾ï½£ï¾?｡ï¾?ï½ï¾ï½¸ï¾ï½¡ï¾??ï¾ï½£ï¾æ｡ï¾??ï¾ï½¬ï¾ï½»??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbda3efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbdadefbe82efbdb8efbe83efbda1efbe833f3fefbe83efbda3efbe83e69a97efbda1efbe833f3fefbe83efbdacefbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbdadefbe82efbdb83f4e3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbda3efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbdadefbe82efbdb8efbe83efbda1efbe833f3fefbe83efbda3efbe83e69a97efbda1efbe833f3fefbe83efbdacefbe82efbdbb3f3f3f | ????????ｽ｣???｡????????ｽ｣???｡????????ｽ｣???｡???｣??????????ｽ｣???｡???ｭ?ゑｽｸ??ｽ｡?????ｽ｣??囓?｡?????ｽｬ?ゑｽｻ??????ｽ｣???｡????????ｽ｣???｡????????ｽ｣???｡???｣???????????ｽ｣???｡???ｭ?ゑｽｸ?N??????ｽ｣???｡????????ｽ｣???｡????????ｽ｣???｡???｣??????????ｽ｣???｡???ｭ?ゑｽｸ??ｽ｡?????ｽ｣??囓?｡?????ｽｬ?ゑｽｻ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbda3efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbdadefbe82efbdb8efbe83efbda1efbe833f3fefbe83efbda3efbe83e69a97efbda1efbe833f3fefbe83efbdacefbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbdadefbe82efbdb83f4e3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbda3efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbdadefbe82efbdb8efbe83efbda1efbe833f3fefbe83efbda3efbe83e69a97efbda1efbe833f3fefbe83efbdacefbe82efbdbb3f3f3f | ??????鐓?鐔ｏ??鐔￥??????鐓?鐔ｏ??鐔￥??????鐓?鐔ｏ??鐔￥??鐔ｏ????????鐓?鐔ｏ??鐔￥??鐔??鐔醐?鐔￥???鐓?鐔ｏ???鐔￥???鐓?鐔??鐔????鐓?鐔ｏ??鐔￥??????鐓?鐔ｏ??鐔￥??????鐓?鐔ｏ??鐔￥??鐔ｏ?????????鐓?鐔ｏ??鐔￥??鐔??鐔?N????鐓?鐔ｏ??鐔￥??????鐓?鐔ｏ??鐔￥??????鐓?鐔ｏ??鐔￥??鐔ｏ????????鐓?鐔ｏ??鐔￥??鐔??鐔醐?鐔￥???鐓?鐔ｏ???鐔￥???鐓?鐔??鐔??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbda3efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbdadefbe82efbdb8efbe83efbda1efbe833f3fefbe83efbda3efbe83e69a97efbda1efbe833f3fefbe83efbdacefbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbdadefbe82efbdb83f4e3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbda3efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbdadefbe82efbdb8efbe83efbda1efbe833f3fefbe83efbda3efbe83e69a97efbda1efbe833f3fefbe83efbdacefbe82efbdbb3f3f3f | ??????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?｣ﾃ???????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?ｭﾂｸﾃ｡ﾃ??ﾃ｣ﾃ暗｡ﾃ??ﾃｬﾂｻ????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?｣ﾃ????????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?ｭﾂｸ?N????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?｣ﾃ???????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?ｭﾂｸﾃ｡ﾃ??ﾃ｣ﾃ暗｡ﾃ??ﾃｬﾂｻ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbda3efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbdadefbe82efbdb8efbe83efbda1efbe833f3fefbe83efbda3efbe83e69a97efbda1efbe833f3fefbe83efbdacefbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbdadefbe82efbdb83f4e3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbda3efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833fefbda1efbe833fefbdadefbe82efbdb8efbe83efbda1efbe833f3fefbe83efbda3efbe83e69a97efbda1efbe833f3fefbe83efbdacefbe82efbdbb3f3f3f | ??????絶껓숲絶귶節∽푵?????絶껓숲絶귶節∽푵?????絶껓숲絶귶節∽푵?節ｏ푵???????絶껓숲絶귶節∽푵?節?푴節몌푵節∽푵??絶껓숲絶껅슅節∽푵??絶껓쉬絶귨슥????絶껓숲絶귶節∽푵?????絶껓숲絶귶節∽푵?????絶껓숲絶귶節∽푵?節ｏ푵????????絶껓숲絶귶節∽푵?節?푴節륨N????絶껓숲絶귶節∽푵?????絶껓숲絶귶節∽푵?????絶껓숲絶귶節∽푵?節ｏ푵???????絶껓숲絶귶節∽푵?節?푴節몌푵節∽푵??絶껓숲絶껅슅節∽푵??絶껓쉬絶귨슥??? |