同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3fefbe83efbda3efbe833f3fefbe83e79da3efbda1efbe83efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe83e79da3efbdb93f3fefbe83e6b4a5efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3fefbe83efbda3efbe833f3fefbe83e79da3efbda1efbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdaeefbe83efbda2efbe833f4e3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3fefbe83efbda3efbe833f3fefbe83e79da3efbda1efbe83efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe83e79da3efbdb93f3fefbe83e6b4a5efbdbd3f3f3f | ??????ï¾ï½£ï¾???ï¾ï½£ï¾??ï¾ç£ï½¡ï¾ï½¢ï¾?????ï¾ç£ï½¹??ï¾æ´¥ï½½????ï¾ï½£ï¾???ï¾ï½£ï¾??ï¾ç£ï½¡ï¾ï½¢ï¾??????ï¾ï½·ï¾ï½®ï¾ï½¢ï¾?N????ï¾ï½£ï¾???ï¾ï½£ï¾??ï¾ç£ï½¡ï¾ï½¢ï¾?????ï¾ç£ï½¹??ï¾æ´¥ï½½??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3fefbe83efbda3efbe833f3fefbe83e79da3efbda1efbe83efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe83e79da3efbdb93f3fefbe83e6b4a5efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3fefbe83efbda3efbe833f3fefbe83e79da3efbda1efbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdaeefbe83efbda2efbe833f4e3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3fefbe83efbda3efbe833f3fefbe83e79da3efbda1efbe83efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe83e79da3efbdb93f3fefbe83e6b4a5efbdbd3f3f3f | ????????ス」??????ス」?????撻?。??ス「????????撻?ケ????エ・?ス??????ス」??????ス」?????撻?。??ス「?????????スキ?ゑスョ??ス「??N??????ス」??????ス」?????撻?。??ス「????????撻?ケ????エ・?ス??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3fefbe83efbda3efbe833f3fefbe83e79da3efbda1efbe83efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe83e79da3efbdb93f3fefbe83e6b4a5efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3fefbe83efbda3efbe833f3fefbe83e79da3efbda1efbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdaeefbe83efbda2efbe833f4e3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3fefbe83efbda3efbe833f3fefbe83e79da3efbda1efbe83efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe83e79da3efbdb93f3fefbe83e6b4a5efbdbd3f3f3f | ??????鐓?鐔o????鐓?鐔o???鐓??o宗鐓?鐔???????鐓??o醜??鐓?羇ワ十????鐓?鐔o????鐓?鐔o???鐓??o宗鐓?鐔????????鐓?鐔件?鐔??鐔???N????鐓?鐔o????鐓?鐔o???鐓??o宗鐓?鐔???????鐓??o醜??鐓?羇ワ十??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3fefbe83efbda3efbe833f3fefbe83e79da3efbda1efbe83efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe83e79da3efbdb93f3fefbe83e6b4a5efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3fefbe83efbda3efbe833f3fefbe83e79da3efbda1efbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdaeefbe83efbda2efbe833f4e3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3fefbe83efbda3efbe833f3fefbe83e79da3efbda1efbe83efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe83e79da3efbdb93f3fefbe83e6b4a5efbdbd3f3f3f | ??????テ」テ???テ」テ??テ督。テ「テ?????テ督ケ??テ津ス????テ」テ???テ」テ??テ督。テ「テ??????テキツョテ「テ?N????テ」テ???テ」テ??テ督。テ「テ?????テ督ケ??テ津ス??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3fefbe83efbda3efbe833f3fefbe83e79da3efbda1efbe83efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe83e79da3efbdb93f3fefbe83e6b4a5efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3fefbe83efbda3efbe833f3fefbe83e79da3efbda1efbe83efbda2efbe833f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdaeefbe83efbda2efbe833f4e3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3fefbe83efbda3efbe833f3fefbe83e79da3efbda1efbe83efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe83e79da3efbdb93f3fefbe83e6b4a5efbdbd3f3f3f | ??????絶껓숲絶귶??絶껓숲絶귶?絶껆씋節∽푵節?푵?????絶껆씋節뫙?絶껅뇰節숫???絶껓숲絶귶??絶껓숲絶귶?絶껆씋節∽푵節?푵??????絶껓슘絶귨쉰絶껓숱絶귶N????絶껓숲絶귶??絶껓숲絶귶?絶껆씋節∽푵節?푵?????絶껆씋節뫙?絶껅뇰節숫?? |