同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53fefbe83ceb4efbda1efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53fefbe83ceb4efbda1efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï¾ã¤ï½µ???????ï¾ã¤ï½¶?ï¾ã¤ï½°?ï¾ã¤ï½«?ï¾ã¤ï½¹????ï¾ã¤ï½µ???????ï¾ã¤ï½¶?ï¾ã¤ï½°?ï¾ã¤ï½«?ï¾ã¤ï½¹????????????????ï¾ã¤ï½µ?ï¾Î´ï½¡ï¾Î´?????????ï¾ã¤ï½µ???????ï¾ã¤ï½¶?ï¾ã¤ï½°?ï¾ã¤ï½«?ï¾ã¤ï½¹????ï¾ã¤ï½µ???????ï¾ã¤ï½¶?ï¾ã¤ï½°?ï¾ã¤ï½«?ï¾ã¤ï½¹??????????????N????ï¾ã¤ï½µ???????ï¾ã¤ï½¶?ï¾ã¤ï½°?ï¾ã¤ï½«?ï¾ã¤ï½¹????ï¾ã¤ï½µ???????ï¾ã¤ï½¶?ï¾ã¤ï½°?ï¾ã¤ï½«?ï¾ã¤ï½¹????????????????ï¾ã¤ï½µ?ï¾Î´ï½¡ï¾Î´???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53fefbe83ceb4efbda1efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53fefbe83ceb4efbda1efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????▽?オ?????????▽?カ???▽?ー???▽?ォ???▽?ケ??????▽?オ?????????▽?カ???▽?ー???▽?ォ???▽?ケ??????????????????▽?オ??πエ?。?πエ???????????▽?オ?????????▽?カ???▽?ー???▽?ォ???▽?ケ??????▽?オ?????????▽?カ???▽?ー???▽?ォ???▽?ケ??????????????N??????▽?オ?????????▽?カ???▽?ー???▽?ォ???▽?ケ??????▽?オ?????????▽?カ???▽?ー???▽?ォ???▽?ケ??????????????????▽?オ??πエ?。?πエ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53fefbe83ceb4efbda1efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53fefbe83ceb4efbda1efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鐓??わ週???????鐓??わ酋?鐓??わ衆?鐓??わ繍?鐓??わ醜????鐓??わ週???????鐓??わ酋?鐓??わ衆?鐓??わ繍?鐓??わ醜????????????????鐓??わ週?鐓?隆鐔¥?隆?????????鐓??わ週???????鐓??わ酋?鐓??わ衆?鐓??わ繍?鐓??わ醜????鐓??わ週???????鐓??わ酋?鐓??わ衆?鐓??わ繍?鐓??わ醜??????????????N????鐓??わ週???????鐓??わ酋?鐓??わ衆?鐓??わ繍?鐓??わ醜????鐓??わ週???????鐓??わ酋?鐓??わ衆?鐓??わ繍?鐓??わ醜????????????????鐓??わ週?鐓?隆鐔¥?隆???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53fefbe83ceb4efbda1efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53fefbe83ceb4efbda1efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????テつオ???????テつカ?テつー?テつォ?テつケ????テつオ???????テつカ?テつー?テつォ?テつケ????????????????テつオ?テδ。テδ?????????テつオ???????テつカ?テつー?テつォ?テつケ????テつオ???????テつカ?テつー?テつォ?テつケ??????????????N????テつオ???????テつカ?テつー?テつォ?テつケ????テつオ???????テつカ?テつー?テつォ?テつケ????????????????テつオ?テδ。テδ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53fefbe83ceb4efbda1efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe83e381a4efbdab3fefbe83e381a4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb53fefbe83ceb4efbda1efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????絶껁겇節덤??????絶껁겇節딴絶껁겇節?絶껁겇節?絶껁겇節뫙???絶껁겇節덤??????絶껁겇節딴絶껁겇節?絶껁겇節?絶껁겇節뫙???????????????絶껁겇節덤絶꺨댐숯絶꺨뇜????????絶껁겇節덤??????絶껁겇節딴絶껁겇節?絶껁겇節?絶껁겇節뫙???絶껁겇節덤??????絶껁겇節딴絶껁겇節?絶껁겇節?絶껁겇節뫙?????????????N????絶껁겇節덤??????絶껁겇節딴絶껁겇節?絶껁겇節?絶껁겇節뫙???絶껁겇節덤??????絶껁겇節딴絶껁겇節?絶껁겇節?絶껁겇節뫙???????????????絶껁겇節덤絶꺨댐숯絶꺨뇜??????? |