同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï¾????????ï¾ã¤ï½¶?ï¾ã¤ï½°?ï¾??ï¾?????ï¾????????ï¾ã¤ï½¶?ï¾ã¤ï½°?ï¾??ï¾?????????????????ï¾??ï¾Î´ï½¡ï¾??????????ï¾????????ï¾ã¤ï½¶?ï¾ã¤ï½°?ï¾??ï¾?????ï¾????????ï¾ã¤ï½¶?ï¾ã¤ï½°?ï¾??ï¾???????????????N????ï¾????????ï¾ã¤ï½¶?ï¾ã¤ï½°?ï¾??ï¾?????ï¾????????ï¾ã¤ï½¶?ï¾ã¤ï½°?ï¾??ï¾?????????????????ï¾??ï¾Î´ï½¡ï¾????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????▽?ｶ???▽?ｰ?????????????????????▽?ｶ???▽?ｰ??????????????????????????πｴ?｡??????????????????????▽?ｶ???▽?ｰ?????????????????????▽?ｶ???▽?ｰ????????????????????N???????????????▽?ｶ???▽?ｰ?????????????????????▽?ｶ???▽?ｰ??????????????????????????πｴ?｡?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鐓?????????鐓??わ酋?鐓??わ衆?鐓???鐓??????鐓?????????鐓??わ酋?鐓??わ衆?鐓???鐓??????????????????鐓???鐓?隆鐔￥???????????鐓?????????鐓??わ酋?鐓??わ衆?鐓???鐓??????鐓?????????鐓??わ酋?鐓??わ衆?鐓???鐓????????????????N????鐓?????????鐓??わ酋?鐓??わ衆?鐓???鐓??????鐓?????????鐓??わ酋?鐓??わ衆?鐓???鐓??????????????????鐓???鐓?隆鐔￥?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ﾃ????????ﾃつｶ?ﾃつｰ?ﾃ??ﾃ?????ﾃ????????ﾃつｶ?ﾃつｰ?ﾃ??ﾃ?????????????????ﾃ??ﾃδ｡ﾃ??????????ﾃ????????ﾃつｶ?ﾃつｰ?ﾃ??ﾃ?????ﾃ????????ﾃつｶ?ﾃつｰ?ﾃ??ﾃ???????????????N????ﾃ????????ﾃつｶ?ﾃつｰ?ﾃ??ﾃ?????ﾃ????????ﾃつｶ?ﾃつｰ?ﾃ??ﾃ?????????????????ﾃ??ﾃδ｡ﾃ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbdb03fefbe833f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????絶귶???????絶껁겇節딴絶껁겇節?絶귶?絶귶????絶귶???????絶껁겇節딴絶껁겇節?絶귶?絶귶????????????????絶귶?絶꺨댐숯絶귶?????????絶귶???????絶껁겇節딴絶껁겇節?絶귶?絶귶????絶귶???????絶껁겇節딴絶껁겇節?絶귶?絶귶??????????????N????絶귶???????絶껁겇節딴絶껁겇節?絶귶?絶귶????絶귶???????絶껁겇節딴絶껁겇節?絶귶?絶귶????????????????絶귶?絶꺨댐숯絶귶???????? |