同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdad3f3f4e3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï¾ï½·???????????ï¾ï½·???????????ï¾ï½·???????????ï¾ï½¾????ï¾ï½¼??ï¾ï½ªï¾ï½¼??ï¾ï½???ï¾ï½·???????????ï¾ï½·???????????ï¾ï½·???????????ï¾ï½¾????ï¾ï½¼??ï¾ï½ªï¾ï½¼??ï¾ï½??????ï¾ï½·????ï¾ï½?????????????ï¾ï½·???????????ï¾ï½·???????????ï¾ï½·???????????ï¾ï½¾????ï¾ï½¼??ï¾ï½ªï¾ï½¼??ï¾ï½???ï¾ï½·???????????ï¾ï½·???????????ï¾ï½·???????????ï¾ï½¾????ï¾ï½¼??ï¾ï½ªï¾ï½¼??ï¾ï½??????ï¾ï½·????ï¾ï½????????????ï¾ï½·????ï¾ï½??N????ï¾ï½·???????????ï¾ï½·???????????ï¾ï½·???????????ï¾ï½¾????ï¾ï½¼??ï¾ï½ªï¾ï½¼??ï¾ï½???ï¾ï½·???????????ï¾ï½·???????????ï¾ï½·???????????ï¾ï½¾????ï¾ï½¼??ï¾ï½ªï¾ï½¼??ï¾ï½??????ï¾ï½·????ï¾ï½???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdad3f3f4e3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ゑスキ????????????ゑスキ????????????ゑスキ????????????ゑスセ?????ゑスシ???ゑスェ?ゑスシ???ゑスュ????ゑスキ????????????ゑスキ????????????ゑスキ????????????ゑスセ?????ゑスシ???ゑスェ?ゑスシ???ゑスュ???????ゑスキ?????ゑスュ??????????????ゑスキ????????????ゑスキ????????????ゑスキ????????????ゑスセ?????ゑスシ???ゑスェ?ゑスシ???ゑスュ????ゑスキ????????????ゑスキ????????????ゑスキ????????????ゑスセ?????ゑスシ???ゑスェ?ゑスシ???ゑスュ???????ゑスキ?????ゑスュ?????????????ゑスキ?????ゑスュ??N?????ゑスキ????????????ゑスキ????????????ゑスキ????????????ゑスセ?????ゑスシ???ゑスェ?ゑスシ???ゑスュ????ゑスキ????????????ゑスキ????????????ゑスキ????????????ゑスセ?????ゑスシ???ゑスェ?ゑスシ???ゑスュ???????ゑスキ?????ゑスュ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdad3f3f4e3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔??鐓?鐔???鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??????鐓?鐔????鐓?鐔?????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔??鐓?鐔???鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??????鐓?鐔????鐓?鐔????????????鐓?鐔????鐓?鐔??N????鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔??鐓?鐔???鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??????鐓?鐔????鐓?鐔???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdad3f3f4e3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ツキ???????????ツキ???????????ツキ???????????ツセ????ツシ??ツェツシ??ツュ???ツキ???????????ツキ???????????ツキ???????????ツセ????ツシ??ツェツシ??ツュ??????ツキ????ツュ?????????????ツキ???????????ツキ???????????ツキ???????????ツセ????ツシ??ツェツシ??ツュ???ツキ???????????ツキ???????????ツキ???????????ツセ????ツシ??ツェツシ??ツュ??????ツキ????ツュ????????????ツキ????ツュ??N????ツキ???????????ツキ???????????ツキ???????????ツセ????ツシ??ツェツシ??ツュ???ツキ???????????ツキ???????????ツキ???????????ツセ????ツシ??ツェツシ??ツュ??????ツキ????ツュ???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdad3f3f4e3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????絶귨슘???????????絶귨슘???????????絶귨슘???????????絶귨슭????絶귨슨??絶귨쉠絶귨슨??絶귨쉭???絶귨슘???????????絶귨슘???????????絶귨슘???????????絶귨슭????絶귨슨??絶귨쉠絶귨슨??絶귨쉭??????絶귨슘????絶귨쉭?????????????絶귨슘???????????絶귨슘???????????絶귨슘???????????絶귨슭????絶귨슨??絶귨쉠絶귨슨??絶귨쉭???絶귨슘???????????絶귨슘???????????絶귨슘???????????絶귨슭????絶귨슨??絶귨쉠絶귨슨??絶귨쉭??????絶귨슘????絶귨쉭????????????絶귨슘????絶귨쉭??N????絶귨슘???????????絶귨슘???????????絶귨슘???????????絶귨슭????絶귨슨??絶귨쉠絶귨슨??絶귨쉭???絶귨슘???????????絶귨슘???????????絶귨슘???????????絶귨슭????絶귨슨??絶귨쉠絶귨슨??絶귨쉭??????絶귨슘????絶귨쉭???????????? |