同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï¾ï½±??ï¾ï½¿?????ï¾ï½¡????????ï¾ï½±??ï¾ï½¿?????ï¾ï½¡????????????????ï¾ï½±??ï¾ï½¿??????????ï¾ï½¡???ï¾ï½´????????????ï¾ï½±??ï¾ï½¿?????ï¾ï½¡????????ï¾ï½±??ï¾ï½¿?????ï¾ï½¡????????????????ï¾ï½±??ï¾ï½¿?????????????????ï¾ï½ªï¾ï½¡???ï¾ï½´????ï¾ï½±??ï¾ï½¿?????ï¾ï½¡????????ï¾ï½±??ï¾ï½¿?????ï¾ï½¡????????????????ï¾ï½±??ï¾ï½¿??????????ï¾ï½¡???ï¾ï½´??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ゑｽｱ???ゑｽｿ??????ゑｽ｡?????????ゑｽｱ???ゑｽｿ??????ゑｽ｡?????????????????ゑｽｱ???ゑｽｿ???????????ゑｽ｡????ゑｽｴ?????????????ゑｽｱ???ゑｽｿ??????ゑｽ｡?????????ゑｽｱ???ゑｽｿ??????ゑｽ｡?????????????????ゑｽｱ???ゑｽｿ??????????????????ゑｽｪ?ゑｽ｡????ゑｽｴ?????ゑｽｱ???ゑｽｿ??????ゑｽ｡?????????ゑｽｱ???ゑｽｿ??????ゑｽ｡?????????????????ゑｽｱ???ゑｽｿ???????????ゑｽ｡????ゑｽｴ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鐓?鐔??鐓?鐔?????鐓?鐔????????鐓?鐔??鐓?鐔?????鐓?鐔????????????????鐓?鐔??鐓?鐔??????????鐓?鐔???鐓?鐔????????????鐓?鐔??鐓?鐔?????鐓?鐔????????鐓?鐔??鐓?鐔?????鐓?鐔????????????????鐓?鐔??鐓?鐔?????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔?????鐓?鐔????????鐓?鐔??鐓?鐔?????鐓?鐔????????????????鐓?鐔??鐓?鐔??????????鐓?鐔???鐓?鐔??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ﾂｱ??ﾂｿ?????ﾂ｡????????ﾂｱ??ﾂｿ?????ﾂ｡????????????????ﾂｱ??ﾂｿ??????????ﾂ｡???ﾂｴ????????????ﾂｱ??ﾂｿ?????ﾂ｡????????ﾂｱ??ﾂｿ?????ﾂ｡????????????????ﾂｱ??ﾂｿ?????????????????ﾂｪﾂ｡???ﾂｴ????ﾂｱ??ﾂｿ?????ﾂ｡????????ﾂｱ??ﾂｿ?????ﾂ｡????????????????ﾂｱ??ﾂｿ??????????ﾂ｡???ﾂｴ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????絶귨쉽??絶귨슴?????絶귨숯????????絶귨쉽??絶귨슴?????絶귨숯????????????????絶귨쉽??絶귨슴??????????絶귨숯???絶귨슈????????????絶귨쉽??絶귨슴?????絶귨숯????????絶귨쉽??絶귨슴?????絶귨숯????????????????絶귨쉽??絶귨슴?????????????????絶귨쉠絶귨숯???絶귨슈????絶귨쉽??絶귨슴?????絶귨숯????????絶귨쉽??絶귨슴?????絶귨숯????????????????絶귨쉽??絶귨슴??????????絶귨숯???絶귨슈??????????? |