同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï¾å§ªï½©????????????????ï¾å²ï½£????ï¾å²ï½£??ï¾ï½ºï¾åµ???ï¾å²ï½£???????????ï¾å§ªï½©????????????????ï¾å²ï½£????ï¾å²ï½£??ï¾ï½ºï¾åµ???ï¾å²ï½£????????????????????ï¾å²ï½£????ï¾å²ï½£??ï¾ï½ºï¾åµ???ï¾å²ï½£????????????ï¾å§ªï½©????????????????ï¾å²ï½£????ï¾å²ï½£??ï¾ï½ºï¾åµ???ï¾å²ï½£???????????ï¾å§ªï½©????????????????ï¾å²ï½£????ï¾å²ï½£??ï¾ï½ºï¾åµ???ï¾å²ï½£???????????????????N????ï¾å§ªï½©????????????????ï¾å²ï½£????ï¾å²ï½£??ï¾ï½ºï¾åµ???ï¾å²ï½£???????????ï¾å§ªï½©????????????????ï¾å²ï½£????ï¾å²ï½£??ï¾ï½ºï¾åµ???ï¾å²ï½£????????????????????ï¾å²ï½£????ï¾å²ï½£??ï¾ï½ºï¾åµ???ï¾å²ï½£??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ょｧｪ?ｩ?????????????????ょ??｣?????ょ??｣????ｽｺ?ょし????ょ??｣????????????ょｧｪ?ｩ?????????????????ょ??｣?????ょ??｣????ｽｺ?ょし????ょ??｣?????????????????????ょ??｣?????ょ??｣????ｽｺ?ょし????ょ??｣?????????????ょｧｪ?ｩ?????????????????ょ??｣?????ょ??｣????ｽｺ?ょし????ょ??｣????????????ょｧｪ?ｩ?????????????????ょ??｣?????ょ??｣????ｽｺ?ょし????ょ??｣???????????????????N?????ょｧｪ?ｩ?????????????????ょ??｣?????ょ??｣????ｽｺ?ょし????ょ??｣????????????ょｧｪ?ｩ?????????????????ょ??｣?????ょ??｣????ｽｺ?ょし????ょ??｣?????????????????????ょ??｣?????ょ??｣????ｽｺ?ょし????ょ??｣??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鐓?紮?秋????????????????鐓??駕州????鐓??駕州??鐓?鐔削?????鐓??駕州???????????鐓?紮?秋????????????????鐓??駕州????鐓??駕州??鐓?鐔削?????鐓??駕州????????????????????鐓??駕州????鐓??駕州??鐓?鐔削?????鐓??駕州????????????鐓?紮?秋????????????????鐓??駕州????鐓??駕州??鐓?鐔削?????鐓??駕州???????????鐓?紮?秋????????????????鐓??駕州????鐓??駕州??鐓?鐔削?????鐓??駕州???????????????????N????鐓?紮?秋????????????????鐓??駕州????鐓??駕州??鐓?鐔削?????鐓??駕州???????????鐓?紮?秋????????????????鐓??駕州????鐓??駕州??鐓?鐔削?????鐓??駕州????????????????????鐓??駕州????鐓??駕州??鐓?鐔削?????鐓??駕州??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ﾂ姪ｩ????????????????ﾂ偲｣????ﾂ偲｣??ﾃｺﾂ債???ﾂ偲｣???????????ﾂ姪ｩ????????????????ﾂ偲｣????ﾂ偲｣??ﾃｺﾂ債???ﾂ偲｣????????????????????ﾂ偲｣????ﾂ偲｣??ﾃｺﾂ債???ﾂ偲｣????????????ﾂ姪ｩ????????????????ﾂ偲｣????ﾂ偲｣??ﾃｺﾂ債???ﾂ偲｣???????????ﾂ姪ｩ????????????????ﾂ偲｣????ﾂ偲｣??ﾃｺﾂ債???ﾂ偲｣???????????????????N????ﾂ姪ｩ????????????????ﾂ偲｣????ﾂ偲｣??ﾃｺﾂ債???ﾂ偲｣???????????ﾂ姪ｩ????????????????ﾂ偲｣????ﾂ偲｣??ﾃｺﾂ債???ﾂ偲｣????????????????????ﾂ偲｣????ﾂ偲｣??ﾃｺﾂ債???ﾂ偲｣??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3fefbe82e581b2efbda33f3fefbe83efbdbaefbe82e582b53f3f3fefbe82e581b2efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????絶귛㎦節⅝???????????????絶귛겛節????絶귛겛節??絶껓스絶귛궢???絶귛겛節???????????絶귛㎦節⅝???????????????絶귛겛節????絶귛겛節??絶껓스絶귛궢???絶귛겛節????????????????????絶귛겛節????絶귛겛節??絶껓스絶귛궢???絶귛겛節????????????絶귛㎦節⅝???????????????絶귛겛節????絶귛겛節??絶껓스絶귛궢???絶귛겛節???????????絶귛㎦節⅝???????????????絶귛겛節????絶귛겛節??絶껓스絶귛궢???絶귛겛節???????????????????N????絶귛㎦節⅝???????????????絶귛겛節????絶귛겛節??絶껓스絶귛궢???絶귛겛節???????????絶귛㎦節⅝???????????????絶귛겛節????絶귛겛節??絶껓스絶귛궢???絶귛겛節????????????????????絶귛겛節????絶귛겛節??絶껓스絶귛궢???絶귛겛節??????????? |