同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb0ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb0ef3f3f3f3f3f3f | ??????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½·ï?ç¯?ï½???????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½µï?ç¯?ï½????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½·ï?ç¯?ï½???????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½µï?ç¯?ï½????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½·ï?ç¯?ï½??????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½·ï?ç¯?ï½????????????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½·ï?ç¯?ï½???????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½°ï???????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½·ï?ç¯?ï½???????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½µï?ç¯?ï½????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½·ï?ç¯?ï½???????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½µï?ç¯?ï½????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½·ï?ç¯?ï½??????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½·ï?ç¯?ï½????????????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½·ï?ç¯?ï½??????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½·ï?ç¯?ï½?????N????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½·ï?ç¯?ï½???????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½µï?ç¯?ï½????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½·ï?ç¯?ï½???????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½µï?ç¯?ï½????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½·ï?ç¯?ï½??????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½·ï?ç¯?ï½????????????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½·ï?ç¯?ï½???????ï¾?ç¯?｡ï???ç¯?ï½°ï?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb0ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb0ef3f3f3f3f3f3f | ????????遽??｡???遽??ｷ?遽???????????遽??｡???遽??ｵ?遽????????遽??｡???遽??ｷ?遽???????????遽??｡???遽??ｵ?遽????????遽??｡???遽??ｷ?遽??????????遽??｡???遽??ｷ?遽????????????????遽??｡???遽??ｷ?遽???????????遽??｡???遽??ｰ?????????遽??｡???遽??ｷ?遽???????????遽??｡???遽??ｵ?遽????????遽??｡???遽??ｷ?遽???????????遽??｡???遽??ｵ?遽????????遽??｡???遽??ｷ?遽??????????遽??｡???遽??ｷ?遽????????????????遽??｡???遽??ｷ?遽??????????遽??｡???遽??ｷ?遽???????N??????遽??｡???遽??ｷ?遽???????????遽??｡???遽??ｵ?遽????????遽??｡???遽??ｷ?遽???????????遽??｡???遽??ｵ?遽????????遽??｡???遽??ｷ?遽??????????遽??｡???遽??ｷ?遽????????????????遽??｡???遽??ｷ?遽???????????遽??｡???遽??ｰ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb0ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb0ef3f3f3f3f3f3f | ??????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔件?膀?鐔???????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔居?膀?鐔????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔件?膀?鐔???????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔居?膀?鐔????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔件?膀?鐔??????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔件?膀?鐔????????????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔件?膀?鐔???????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔逸???????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔件?膀?鐔???????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔居?膀?鐔????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔件?膀?鐔???????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔居?膀?鐔????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔件?膀?鐔??????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔件?膀?鐔????????????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔件?膀?鐔??????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔件?膀?鐔?????N????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔件?膀?鐔???????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔居?膀?鐔????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔件?膀?鐔???????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔居?膀?鐔????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔件?膀?鐔??????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔件?膀?鐔????????????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔件?膀?鐔???????鐓?膀?鐔￥???膀?鐔逸?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb0ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb0ef3f3f3f3f3f3f | ??????????｡??????ｷ????????????????｡??????ｵ?????????????｡??????ｷ????????????????｡??????ｵ?????????????｡??????ｷ???????????????｡??????ｷ?????????????????????｡??????ｷ????????????????｡??????ｰ????????????｡??????ｷ????????????????｡??????ｵ?????????????｡??????ｷ????????????????｡??????ｵ?????????????｡??????ｷ???????????????｡??????ｷ?????????????????????｡??????ｷ???????????????｡??????ｷ??????????N????????｡??????ｷ????????????????｡??????ｵ?????????????｡??????ｷ????????????????｡??????ｵ?????????????｡??????ｷ???????????????｡??????ｷ?????????????????????｡??????ｷ????????????????｡??????ｰ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb0ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb5ef3fe7af3fefbd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbda1ef3f3f3fe7af3fefbdb0ef3f3f3f3f3f3f | ??????絶?影?節∽???影?節뤄?影?節???????絶?影?節∽???影?節듸?影?節????絶?影?節∽???影?節뤄?影?節???????絶?影?節∽???影?節듸?影?節????絶?影?節∽???影?節뤄?影?節??????絶?影?節∽???影?節뤄?影?節????????????絶?影?節∽???影?節뤄?影?節???????絶?影?節∽???影?節곤???????絶?影?節∽???影?節뤄?影?節???????絶?影?節∽???影?節듸?影?節????絶?影?節∽???影?節뤄?影?節???????絶?影?節∽???影?節듸?影?節????絶?影?節∽???影?節뤄?影?節??????絶?影?節∽???影?節뤄?影?節????????????絶?影?節∽???影?節뤄?影?節??????絶?影?節∽???影?節뤄?影?節?????N????絶?影?節∽???影?節뤄?影?節???????絶?影?節∽???影?節듸?影?節????絶?影?節∽???影?節뤄?影?節???????絶?影?節∽???影?節듸?影?節????絶?影?節∽???影?節뤄?影?節??????絶?影?節∽???影?節뤄?影?節????????????絶?影?節∽???影?節뤄?影?節???????絶?影?節∽???影?節곤?????? |