同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3fefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdad3fe887aae894803fefbdbeefbda43fe8be9e3f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3fefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdad3fefbdbeefbdade894803f3fefbdbeefbdade894803f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3fefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdad3fe887aae894803fefbdbeefbda43fe8be9e3f3f | ??????ï½¾ï½å¼ï½¾ï½¤?ï½¾ï½??ï½¾ï½å¼ï½¾ï½¤?ï½¾ï½?ï½¾ï½ç«º???????ï½¾ï½è»¸??ï½¾ï½?èªè?ｾ､?è¾???ï½¾ï½å¼ï½¾ï½¤?ï½¾ï½??ï½¾ï½å¼ï½¾ï½¤?ï½¾ï½?ï½¾ï½ç«º???????ï½¾ï½è»¸ï½¾ï½?ï½¾ï½è??ï½¾ï½è?????ï½¾ï½å¼ï½¾ï½¤?ï½¾ï½??ï½¾ï½å¼ï½¾ï½¤?ï½¾ï½?ï½¾ï½ç«º???????ï½¾ï½è»¸??ï½¾ï½?èªè?ｾ､?è¾?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3fefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdad3fe887aae894803fefbdbeefbda43fe8be9e3f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3fefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdad3fefbdbeefbdade894803f3fefbdbeefbdade894803f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3fefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdad3fe887aae894803fefbdbeefbda43fe8be9e3f3f | ???????ｾ?ｭ蠑擾ｽｾ?､??ｾ?ｭ???ｾ?ｭ蠑擾ｽｾ?､??ｾ?ｭ??ｾ?ｭ遶ｺ????????ｾ?ｭ霆ｸ???ｾ?ｭ?閾ｪ阡???ｾ?､?霎????ｾ?ｭ蠑擾ｽｾ?､??ｾ?ｭ???ｾ?ｭ蠑擾ｽｾ?､??ｾ?ｭ??ｾ?ｭ遶ｺ????????ｾ?ｭ霆ｸ?ｾ?ｭ??ｾ?ｭ阡????ｾ?ｭ阡???????ｾ?ｭ蠑擾ｽｾ?､??ｾ?ｭ???ｾ?ｭ蠑擾ｽｾ?､??ｾ?ｭ??ｾ?ｭ遶ｺ????????ｾ?ｭ霆ｸ???ｾ?ｭ?閾ｪ阡???ｾ?､?霎?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3fefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdad3fe887aae894803fefbdbeefbda43fe8be9e3f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3fefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdad3fefbdbeefbdade894803f3fefbdbeefbdade894803f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3fefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdad3fe887aae894803fefbdbeefbda43fe8be9e3f3f | ??????鐔常臭綣?常修?鐔常臭??鐔常臭綣?常修?鐔常臭?鐔常臭腴???????鐔常臭荵??鐔常臭??????鐔常修?莨????鐔常臭綣?常修?鐔常臭??鐔常臭綣?常修?鐔常臭?鐔常臭腴???????鐔常臭荵醐従鐔?鐔常臭????鐔常臭???????鐔常臭綣?常修?鐔常臭??鐔常臭綣?常修?鐔常臭?鐔常臭腴???????鐔常臭荵??鐔常臭??????鐔常修?莨??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3fefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdad3fe887aae894803fefbdbeefbda43fe8be9e3f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3fefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdad3fefbdbeefbdade894803f3fefbdbeefbdade894803f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3fefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdad3fe887aae894803fefbdbeefbda43fe8be9e3f3f | ??????ｾｭ式ｾ､?ｾｭ??ｾｭ式ｾ､?ｾｭ?ｾｭ竺???????ｾｭ軸??ｾｭ?自蔀?ｾ､?辞???ｾｭ式ｾ､?ｾｭ??ｾｭ式ｾ､?ｾｭ?ｾｭ竺???????ｾｭ軸ｾｭ?ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?????ｾｭ式ｾ､?ｾｭ??ｾｭ式ｾ､?ｾｭ?ｾｭ竺???????ｾｭ軸??ｾｭ?自蔀?ｾ､?辞?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3fefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdad3fe887aae894803fefbdbeefbda43fe8be9e3f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3fefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdad3fefbdbeefbdade894803f3fefbdbeefbdade894803f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43fefbdbeefbdad3fefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdad3fe887aae894803fefbdbeefbda43fe8be9e3f3f | ??????節억쉭凉륅슭節｝節억쉭??節억쉭凉륅슭節｝節억쉭?節억쉭塋법??????節억쉭邕륨?節억쉭?銳よ??節억숴?渦얓??節억쉭凉륅슭節｝節억쉭??節억쉭凉륅슭節｝節억쉭?節억쉭塋법??????節억쉭邕몌슭節?節억쉭墺???節억쉭墺??????節억쉭凉륅슭節｝節억쉭??節억쉭凉륅슭節｝節억쉭?節억쉭塋법??????節억쉭邕륨?節억쉭?銳よ??節억숴?渦얓? |