同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafdefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5cefbdbeefbdade8b3a9fd3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafde8be9ee8b3aa3fe6b2bafdefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f4e3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafdefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5cefbdbeefbdade8b3a9fd3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafde8be9ee8b3aa3fe6b2bafdefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f3f3f | ??????ï½¾ï½å®æ²»èãý\???ï½¾ï½å®æ²»èãý\?????ï½¾ï½å®æ²»èãý\???ï½¾ï½å®æ²»èãý\??????????????ï½¾ï½å®æ²»èãý\?ï½¾ï½è³©ý沺ý??ï½¾ï½å®æ²»èãý\?ï½¾ï½è³©ý沺ýï½¾ï½å®æ²»èãý\ï½¾ï½è³©ý?ï½¾ï½è³©ý沺ýè¾è³ª?沺ýï½¾ï½å®æ²»èãý\?ï½¾ï½è³©ý沺ý????ï½¾ï½å®æ²»èãý\???ï½¾ï½å®æ²»èãý\?????ï½¾ï½å®æ²»èãý\???ï½¾ï½å®æ²»èãý\??????????????????ï½¾ï½å®æ²»èãý\?ï½¾ï½è³©ý沺ý?N????ï½¾ï½å®æ²»èãý\???ï½¾ï½å®æ²»èãý\?????ï½¾ï½å®æ²»èãý\???ï½¾ï½å®æ²»èãý\??????????????ï½¾ï½å®æ²»èãý\?ï½¾ï½è³©ý沺ý??ï½¾ï½å®æ²»èãý\?ï½¾ï½è³©ý沺ýï½¾ï½å®æ²»èãý\ï½¾ï½è³©ý?ï½¾ï½è³©ý沺ýè¾è³ª?沺ýï½¾ï½å®æ²»èãý\?ï½¾ï½è³©ý沺ý??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafdefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5cefbdbeefbdade8b3a9fd3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafde8be9ee8b3aa3fe6b2bafdefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f4e3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafdefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5cefbdbeefbdade8b3a9fd3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafde8be9ee8b3aa3fe6b2bafdefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f3f3f | ???????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\??????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\???????????????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\??ｾ?ｭ雉ｩ?豐ｺ????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\??ｾ?ｭ雉ｩ?豐ｺ??ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\?ｾ?ｭ雉ｩ???ｾ?ｭ雉ｩ?豐ｺ?霎櫁ｳｪ?豐ｺ??ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\??ｾ?ｭ雉ｩ?豐ｺ??????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\??????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\???????????????????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\??ｾ?ｭ雉ｩ?豐ｺ??N?????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\??????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\???????????????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\??ｾ?ｭ雉ｩ?豐ｺ????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\??ｾ?ｭ雉ｩ?豐ｺ??ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\?ｾ?ｭ雉ｩ???ｾ?ｭ雉ｩ?豐ｺ?霎櫁ｳｪ?豐ｺ??ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\??ｾ?ｭ雉ｩ?豐ｺ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafdefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5cefbdbeefbdade8b3a9fd3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafde8be9ee8b3aa3fe6b2bafdefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f4e3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafdefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5cefbdbeefbdade8b3a9fd3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafde8be9ee8b3aa3fe6b2bafdefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f3f3f | ??????鐔常臭絎?羃肢?????鐔常臭絎?羃肢???????鐔常臭絎?羃肢?????鐔常臭絎?羃肢????????????????鐔常臭絎?羃肢???鐔常臭莖?羃冊??鐔常臭絎?羃肢???鐔常臭莖?羃冊鐔常臭絎?羃肢??鐔常臭莖??鐔常臭莖?羃冊莨?莖?羃冊鐔常臭絎?羃肢???鐔常臭莖?羃冊????鐔常臭絎?羃肢?????鐔常臭絎?羃肢???????鐔常臭絎?羃肢?????鐔常臭絎?羃肢????????????????????鐔常臭絎?羃肢???鐔常臭莖?羃冊?N????鐔常臭絎?羃肢?????鐔常臭絎?羃肢???????鐔常臭絎?羃肢?????鐔常臭絎?羃肢????????????????鐔常臭絎?羃肢???鐔常臭莖?羃冊??鐔常臭絎?羃肢???鐔常臭莖?羃冊鐔常臭絎?羃肢??鐔常臭莖??鐔常臭莖?羃冊莨?莖?羃冊鐔常臭絎?羃肢???鐔常臭莖?羃冊??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafdefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5cefbdbeefbdade8b3a9fd3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafde8be9ee8b3aa3fe6b2bafdefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f4e3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafdefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5cefbdbeefbdade8b3a9fd3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafde8be9ee8b3aa3fe6b2bafdefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f3f3f | ??????ｾｭ実治???\???ｾｭ実治???\?????ｾｭ実治???\???ｾｭ実治???\??????????????ｾｭ実治???\?ｾｭ賩?沺???ｾｭ実治???\?ｾｭ賩?沺?ｾｭ実治???\ｾｭ賩??ｾｭ賩?沺?辞質?沺?ｾｭ実治???\?ｾｭ賩?沺?????ｾｭ実治???\???ｾｭ実治???\?????ｾｭ実治???\???ｾｭ実治???\??????????????????ｾｭ実治???\?ｾｭ賩?沺??N????ｾｭ実治???\???ｾｭ実治???\?????ｾｭ実治???\???ｾｭ実治???\??????????????ｾｭ実治???\?ｾｭ賩?沺???ｾｭ実治???\?ｾｭ賩?沺?ｾｭ実治???\ｾｭ賩??ｾｭ賩?沺?辞質?沺?ｾｭ実治???\?ｾｭ賩?沺???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafdefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5cefbdbeefbdade8b3a9fd3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafde8be9ee8b3aa3fe6b2bafdefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f4e3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafdefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5cefbdbeefbdade8b3a9fd3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafde8be9ee8b3aa3fe6b2bafdefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8e38bfd5c3fefbdbeefbdade8b3a9fde6b2bafd3f3f3f | ??????節억쉭若잍꼇嵬뗾\???節억쉭若잍꼇嵬뗾\?????節억쉭若잍꼇嵬뗾\???節억쉭若잍꼇嵬뗾\??????????????節억쉭若잍꼇嵬뗾\?節억쉭蘊₃亦빡??節억쉭若잍꼇嵬뗾\?節억쉭蘊₃亦빡節억쉭若잍꼇嵬뗾\節억쉭蘊₃?節억쉭蘊₃亦빡渦욆나?亦빡節억쉭若잍꼇嵬뗾\?節억쉭蘊₃亦빡????節억쉭若잍꼇嵬뗾\???節억쉭若잍꼇嵬뗾\?????節억쉭若잍꼇嵬뗾\???節억쉭若잍꼇嵬뗾\??????????????????節억쉭若잍꼇嵬뗾\?節억쉭蘊₃亦빡?N????節억쉭若잍꼇嵬뗾\???節억쉭若잍꼇嵬뗾\?????節억쉭若잍꼇嵬뗾\???節억쉭若잍꼇嵬뗾\??????????????節억쉭若잍꼇嵬뗾\?節억쉭蘊₃亦빡??節억쉭若잍꼇嵬뗾\?節억쉭蘊₃亦빡節억쉭若잍꼇嵬뗾\節억쉭蘊₃?節억쉭蘊₃亦빡渦욆나?亦빡節억쉭若잍꼇嵬뗾\?節억쉭蘊₃亦빡??? |