同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdace6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3fe6b2bbe98788efbdbeefbdade6b2bb3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace887aa3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdace6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdace6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe788a8e68da83f4e3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdace6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3fe6b2bbe98788efbdbeefbdade6b2bb3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace887aa3f3f3f3f | ??????セャ質セャ????????セャ質セャ??????ï½¾ï½çセャ治????セォå²ï½¾ï½è³ª??????????セャ質セャ?æ²»éï½¾ï½æ²»?ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½¬èª?????セャ質セャ????????セャ質セャ??????ï½¾ï½çセャ治????セォå²ï½¾ï½è³ª????????ï½¾ï½çセャ治????セォå²ï½¾ï½è³ª?æ²»ç¨æ¨?N????セャ質セャ????????セャ質セャ??????ï½¾ï½çセャ治????セォå²ï½¾ï½è³ª??????????セャ質セャ?æ²»éï½¾ï½æ²»?ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½¬èª???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdace6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3fe6b2bbe98788efbdbeefbdade6b2bb3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace887aa3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdace6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdace6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe788a8e68da83f4e3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdace6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3fe6b2bbe98788efbdbeefbdade6b2bb3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace887aa3f3f3f3f | ???????セ?ャ雉ェ?セ?ャ?????????セ?ャ雉ェ?セ?ャ???????セ?ュ逞費スセ?ャ豐サ?????セ?ォ蛛イ?セ?ュ雉ェ???????????セ?ャ雉ェ?セ?ャ?豐サ驥茨スセ?ュ豐サ??セ?、遽??セ?ャ閾ェ??????セ?ャ雉ェ?セ?ャ?????????セ?ャ雉ェ?セ?ャ???????セ?ュ逞費スセ?ャ豐サ?????セ?ォ蛛イ?セ?ュ雉ェ?????????セ?ュ逞費スセ?ャ豐サ?????セ?ォ蛛イ?セ?ュ雉ェ?豐サ辷ィ謐ィ?N?????セ?ャ雉ェ?セ?ャ?????????セ?ャ雉ェ?セ?ャ???????セ?ュ逞費スセ?ャ豐サ?????セ?ォ蛛イ?セ?ュ雉ェ???????????セ?ャ雉ェ?セ?ャ?豐サ驥茨スセ?ュ豐サ??セ?、遽??セ?ャ閾ェ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdace6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3fe6b2bbe98788efbdbeefbdade6b2bb3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace887aa3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdace6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdace6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe788a8e68da83f4e3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdace6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3fe6b2bbe98788efbdbeefbdade6b2bb3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace887aa3f3f3f3f | ??????鐔常習莖?従鐔????????鐔常習莖?従鐔??????鐔常臭??鐔常習羃????鐔常繍?駕従鐔?蟹??????????鐔常習莖?従鐔?羃脂??鐔常臭羃?鐔常修膀?鐔常習??????鐔常習莖?従鐔????????鐔常習莖?従鐔??????鐔常臭??鐔常習羃????鐔常繍?駕従鐔?蟹????????鐔常臭??鐔常習羃????鐔常繍?駕従鐔?蟹?羃紫????N????鐔常習莖?従鐔????????鐔常習莖?従鐔??????鐔常臭??鐔常習羃????鐔常繍?駕従鐔?蟹??????????鐔常習莖?従鐔?羃脂??鐔常臭羃?鐔常修膀?鐔常習????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdace6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3fe6b2bbe98788efbdbeefbdade6b2bb3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace887aa3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdace6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdace6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe788a8e68da83f4e3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdace6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3fe6b2bbe98788efbdbeefbdade6b2bb3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace887aa3f3f3f3f | ??????セャ質セャ????????セャ質セャ??????セュ痔セャ治????セォ偲セュ質??????????セャ質セャ?治釈セュ治?セ、篠セャ自?????セャ質セャ????????セャ質セャ??????セュ痔セャ治????セォ偲セュ質????????セュ痔セャ治????セォ偲セュ質?治爨捨?N????セャ質セャ????????セャ質セャ??????セュ痔セャ治????セォ偲セュ質??????????セャ質セャ?治釈セュ治?セ、篠セャ自???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdace6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3fe6b2bbe98788efbdbeefbdade6b2bb3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace887aa3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdace6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdace6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe788a8e68da83f4e3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdace6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdabe581b2efbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace8b3aaefbdbeefbdac3fe6b2bbe98788efbdbeefbdade6b2bb3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace887aa3f3f3f3f | ??????節억쉬蘊わ슭節????????節억쉬蘊わ슭節??????節억쉭廉뷂슭節ф꼇????節억쉥癌뀐슭節?나??????????節억쉬蘊わ슭節?亦삯뇠節억쉭亦빡節억숴影좑슭節ц눎?????節억쉬蘊わ슭節????????節억쉬蘊わ슭節??????節억쉭廉뷂슭節ф꼇????節억쉥癌뀐슭節?나????????節억쉭廉뷂슭節ф꼇????節억쉥癌뀐슭節?나?亦사닲言?N????節억쉬蘊わ슭節????????節억쉬蘊わ슭節??????節억쉭廉뷂슭節ф꼇????節억쉥癌뀐슭節?나??????????節억쉬蘊わ슭節?亦삯뇠節억쉭亦빡節억숴影좑슭節ц눎???? |