同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f573f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f4e3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f573f3f3f | ??????ｾｬçï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½¬èæ²»é ｾｬç?ｾｬçｾ､?èçｾ､?U???ｾｬçï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½¬èæ²»é ｾｬç?ｾｬçｾ､?èçｾ､?U???????????ｾｬç?ｾｬçæ²»?èè?ｾｬç?ｾｬçｾ､æ?ｪè?W????ｾｬçï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½¬èæ²»é ｾｬç?ｾｬçｾ､?èçｾ､?U???ｾｬçï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½¬èæ²»é ｾｬç?ｾｬçｾ､?èçｾ､?U?????????????ｾｬç?ｾｬçæ²»?èè?ｾｬç?ｾｬç?ｾｬè?N????ｾｬçï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½¬èæ²»é ｾｬç?ｾｬçｾ､?èçｾ､?U???ｾｬçï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½¬èæ²»é ｾｬç?ｾｬçｾ､?èçｾ､?U???????????ｾｬç?ｾｬçæ²»?èè?ｾｬç?ｾｬçｾ､æ?ｪè?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f573f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f4e3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f573f3f3f | ???????ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､遽??ｾ?ｬ闥疲ｲｻ驟鯉ｽｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､?闥皮濫?ｾ?､?U????ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､遽??ｾ?ｬ闥疲ｲｻ驟鯉ｽｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､?闥皮濫?ｾ?､?U????????????ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞疲ｲｻ?闥碑樗??ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､譏ｭ??ｪ闥?W?????ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､遽??ｾ?ｬ闥疲ｲｻ驟鯉ｽｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､?闥皮濫?ｾ?､?U????ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､遽??ｾ?ｬ闥疲ｲｻ驟鯉ｽｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､?闥皮濫?ｾ?､?U??????????????ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞疲ｲｻ?闥碑樗??ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ闥?N?????ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､遽??ｾ?ｬ闥疲ｲｻ驟鯉ｽｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､?闥皮濫?ｾ?､?U????ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､遽??ｾ?ｬ闥疲ｲｻ驟鯉ｽｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､?闥皮濫?ｾ?､?U????????????ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞疲ｲｻ?闥碑樗??ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､譏ｭ??ｪ闥?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f573f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f4e3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f573f3f3f | ??????鐔常習??鐔常修膀?鐔常習??羃脂??鐔常習???鐔常習??鐔常修?????鐔常修?U???鐔常習??鐔常修膀?鐔常習??羃脂??鐔常習???鐔常習??鐔常修?????鐔常修?U???????????鐔常習???鐔常習??羃??????鐔常習???鐔常習??鐔常修??鐔????W????鐔常習??鐔常修膀?鐔常習??羃脂??鐔常習???鐔常習??鐔常修?????鐔常修?U???鐔常習??鐔常修膀?鐔常習??羃脂??鐔常習???鐔常習??鐔常修?????鐔常修?U?????????????鐔常習???鐔常習??羃??????鐔常習???鐔常習???鐔常習???N????鐔常習??鐔常修膀?鐔常習??羃脂??鐔常習???鐔常習??鐔常修?????鐔常修?U???鐔常習??鐔常修膀?鐔常習??羃脂??鐔常習???鐔常習??鐔常修?????鐔常修?U???????????鐔常習???鐔常習??羃??????鐔常習???鐔常習??鐔常修??鐔????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f573f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f4e3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f573f3f3f | ??????ｾｬ痔ｾ､篠ｾｬ蒔治酌ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､?蒔痔ｾ､?U???ｾｬ痔ｾ､篠ｾｬ蒔治酌ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､?蒔痔ｾ､?U???????????ｾｬ痔?ｾｬ痔治?蒔蒔?ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､昭?ｪ蒔?W????ｾｬ痔ｾ､篠ｾｬ蒔治酌ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､?蒔痔ｾ､?U???ｾｬ痔ｾ､篠ｾｬ蒔治酌ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､?蒔痔ｾ､?U?????????????ｾｬ痔?ｾｬ痔治?蒔蒔?ｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?N????ｾｬ痔ｾ､篠ｾｬ蒔治酌ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､?蒔痔ｾ､?U???ｾｬ痔ｾ､篠ｾｬ蒔治酌ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､?蒔痔ｾ､?U???????????ｾｬ痔?ｾｬ痔治?蒔蒔?ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､昭?ｪ蒔?W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f573f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f4e3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace89294e6b2bbe9858cefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda43fe89294e79794efbdbeefbda43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f573f3f3f | ??????節억쉬廉뷂슭節ㅷ캙節억쉬嗚붹꼇嵬뚳슭節х뿏?節억쉬廉뷂슭節｝嗚붺뿏節억숴?U???節억쉬廉뷂슭節ㅷ캙節억쉬嗚붹꼇嵬뚳슭節х뿏?節억쉬廉뷂슭節｝嗚붺뿏節억숴?U???????????節억쉬廉볻節억쉬廉붹꼇?嗚붻뮅?節억쉬廉볻節억쉬廉뷂슭節ㅶ삲?節よ뮅?W????節억쉬廉뷂슭節ㅷ캙節억쉬嗚붹꼇嵬뚳슭節х뿏?節억쉬廉뷂슭節｝嗚붺뿏節억숴?U???節억쉬廉뷂슭節ㅷ캙節억쉬嗚붹꼇嵬뚳슭節х뿏?節억쉬廉뷂슭節｝嗚붺뿏節억숴?U?????????????節억쉬廉볻節억쉬廉붹꼇?嗚붻뮅?節억쉬廉볻節억쉬廉볻節억쉬嗚볻N????節억쉬廉뷂슭節ㅷ캙節억쉬嗚붹꼇嵬뚳슭節х뿏?節억쉬廉뷂슭節｝嗚붺뿏節억숴?U???節억쉬廉뷂슭節ㅷ캙節억쉬嗚붹꼇嵬뚳슭節х뿏?節억쉬廉뷂슭節｝嗚붺뿏節억숴?U???????????節억쉬廉볻節억쉬廉붹꼇?嗚붻뮅?節억쉬廉볻節억쉬廉뷂슭節ㅶ삲?節よ뮅?W??? |