同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdade7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdade7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6f0bdefbdbeefbda4e69fb43f4e3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdade7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????セォçò??セ、äß±ý??セォçò??セ、äß±ý??ï½¾ï½çå©ý???????????????セォçò??セ、äß±ý??セォçò??セ、äß±ý??ï½¾ï½çå©ý????????ï½¾ï½æð½ï½¾ï½¤æ´?N????セォçò??セ、äß±ý??セォçò??セ、äß±ý??ï½¾ï½çå©ý?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdade7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdade7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6f0bdefbdbeefbda4e69fb43f4e3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdade7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????セ?ォ銓???セ?、葹ア????セ?ォ銓???セ?、葹ア????セ?ュ鈑ゥ?????????????????セ?ォ銓???セ?、葹ア????セ?ォ銓???セ?、葹ア????セ?ュ鈑ゥ??????????セ?ュ跼ス?セ?、譟エ?N?????セ?ォ銓???セ?、葹ア????セ?ォ銓???セ?、葹ア????セ?ュ鈑ゥ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdade7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdade7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6f0bdefbdbeefbda4e69fb43f4e3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdade7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鐔常繍苒??鐔常修籖往??鐔常繍苒??鐔常修籖往??鐔常臭艱????????????????鐔常繍苒??鐔常修籖往??鐔常繍苒??鐔常修籖往??鐔常臭艱?????????鐔常臭胛緒従鐔ゆ??N????鐔常繍苒??鐔常修籖往??鐔常繍苒??鐔常修籖往??鐔常臭艱??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdade7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdade7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6f0bdefbdbeefbda4e69fb43f4e3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdade7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????セォ????セ、?߱???セォ????セ、?߱???セュ??????????????????セォ????セ、?߱???セォ????セ、?߱???セュ???????????セュ??セ、柴?N????セォ????セ、?߱???セォ????セ、?߱???セュ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdade7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdade7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6f0bdefbdbeefbda4e69fb43f4e3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdabe7f23f3fefbdbeefbda4e4dfb1fd3f3fefbdbeefbdade7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????節억쉥墺??節억숴癌깰??節억쉥墺??節억숴癌깰??節억쉭銳₃???????????????節억쉥墺??節억숴癌깰??節억쉥墺??節억숴癌깰??節억쉭銳₃????????節억쉭熱쏙슭節ㅶ윺?N????節억쉥墺??節억숴癌깰??節억쉥墺??節억숴癌깰??節억쉭銳₃?????????????? |