同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï½¾?ï½è³æ»ï½²ï½»é©??????ï½¾?ï½è³æ»ï½²ï½»é©??????ï½¾?ï½è³æ»ï½²ï½»é©??????????ï½¾?ï½è³æ»ï½²ï½»é©??????ï½¾?ï½è³æ»ï½²ï½»é©?????????ï½¾?ï½è³æ»ï½²ï½»é©??????ï½¾?ï½è³æ»ï½²ï½»é©??????ï½¾?ï½è³æ»ï½²ï½»é©???????????ï½¾?ï½è³æ»ï½²ï½»é©????N????ï½¾?ï½è³æ»ï½²ï½»é©??????ï½¾?ï½è³æ»ï½²ï½»é©??????ï½¾?ï½è³æ»ï½²ï½»é©??????????ï½¾?ï½è³æ»ï½²ï½»é©??????ï½¾?ï½è³æ»ï½²ï½»é©???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????セ??ュ陞ウ貊難スイ?サ鬩???????セ??ュ陞ウ貊難スイ?サ鬩???????セ??ュ陞ウ貊難スイ?サ鬩???????????セ??ュ陞ウ貊難スイ?サ鬩???????セ??ュ陞ウ貊難スイ?サ鬩??????????セ??ュ陞ウ貊難スイ?サ鬩???????セ??ュ陞ウ貊難スイ?サ鬩???????セ??ュ陞ウ貊難スイ?サ鬩????????????セ??ュ陞ウ貊難スイ?サ鬩????N?????セ??ュ陞ウ貊難スイ?サ鬩???????セ??ュ陞ウ貊難スイ?サ鬩???????セ??ュ陞ウ貊難スイ?サ鬩???????????セ??ュ陞ウ貊難スイ?サ鬩???????セ??ュ陞ウ貊難スイ?サ鬩???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鐔?鐔??恰?鐔駕住薊???????鐔?鐔??恰?鐔駕住薊???????鐔?鐔??恰?鐔駕住薊???????????鐔?鐔??恰?鐔駕住薊???????鐔?鐔??恰?鐔駕住薊??????????鐔?鐔??恰?鐔駕住薊???????鐔?鐔??恰?鐔駕住薊???????鐔?鐔??恰?鐔駕住薊????????????鐔?鐔??恰?鐔駕住薊?????N????鐔?鐔??恰?鐔駕住薊???????鐔?鐔??恰?鐔駕住薊???????鐔?鐔??恰?鐔駕住薊???????????鐔?鐔??恰?鐔駕住薊???????鐔?鐔??恰?鐔駕住薊????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????セ?ュ螳滓イサ驟??????セ?ュ螳滓イサ驟??????セ?ュ螳滓イサ驟??????????セ?ュ螳滓イサ驟??????セ?ュ螳滓イサ驟?????????セ?ュ螳滓イサ驟??????セ?ュ螳滓イサ驟??????セ?ュ螳滓イサ驟???????????セ?ュ螳滓イサ驟????N????セ?ュ螳滓イサ驟??????セ?ュ螳滓イサ驟??????セ?ュ螳滓イサ驟??????????セ?ュ螳滓イサ驟??????セ?ュ螳滓イサ驟???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade89eb3e6bb93efbdb2efbdbbe9a99f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????節쐬節?옾譯볩쉿節삯찣??????節쐬節?옾譯볩쉿節삯찣??????節쐬節?옾譯볩쉿節삯찣??????????節쐬節?옾譯볩쉿節삯찣??????節쐬節?옾譯볩쉿節삯찣?????????節쐬節?옾譯볩쉿節삯찣??????節쐬節?옾譯볩쉿節삯찣??????節쐬節?옾譯볩쉿節삯찣???????????節쐬節?옾譯볩쉿節삯찣????N????節쐬節?옾譯볩쉿節삯찣??????節쐬節?옾譯볩쉿節삯찣??????節쐬節?옾譯볩쉿節삯찣??????????節쐬節?옾譯볩쉿節삯찣??????節쐬節?옾譯볩쉿節삯찣???????? |