同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3fefbdbe3f3fe9a995efbdb23f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbda83fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3fefbdbe3f3fe9a995efbdb23f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3fefbdbe3f3fe9a995efbdb23fe9a995efbdb23fe9a995e58187efbdbdefbdb03f3f3f3f4e3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3fefbdbe3f3fe9a995efbdb23f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbda83fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï½¾?????????ï½¾????????謳セ?ï½¾??é©ï½²???ï½¾???????????éィ?ï½½?ェ?????????ï½¾?????????ï½¾????????謳セ?ï½¾??é©ï½²???ï½¾?????????謳セ?ï½¾??é©ï½²?é©ï½²?é©åスー????N????ï½¾?????????ï½¾????????謳セ?ï½¾??é©ï½²???ï½¾???????????éィ?ï½½?ェ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3fefbdbe3f3fe9a995efbdb23f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbda83fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3fefbdbe3f3fe9a995efbdb23f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3fefbdbe3f3fe9a995efbdb23fe9a995efbdb23fe9a995e58187efbdbdefbdb03f3f3f3f4e3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3fefbdbe3f3fe9a995efbdb23f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbda83fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????セ??????????セ????????隰ウ?セ??セ??鬩包スイ????セ???????????髣鯉スィ??ス??ェ??????????セ??????????セ????????隰ウ?セ??セ??鬩包スイ????セ?????????隰ウ?セ??セ??鬩包スイ?鬩包スイ?鬩募∞?ス?ー????N?????セ??????????セ????????隰ウ?セ??セ??鬩包スイ????セ???????????髣鯉スィ??ス??ェ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3fefbdbe3f3fe9a995efbdb23f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbda83fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3fefbdbe3f3fe9a995efbdb23f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3fefbdbe3f3fe9a995efbdb23fe9a995efbdb23fe9a995e58187efbdbdefbdb03f3f3f3f4e3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3fefbdbe3f3fe9a995efbdb23f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbda83fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鐔?????????鐔????????茗鰹従?鐔??薊?鐔???鐔?????????????鐔?鐔?鐔?????????鐔?????????鐔????????茗鰹従?鐔??薊?鐔???鐔?????????茗鰹従?鐔??薊?鐔?薊?鐔?薊???鐔緒衆????N????鐔?????????鐔????????茗鰹従?鐔??薊?鐔???鐔?????????????鐔?鐔?鐔???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3fefbdbe3f3fe9a995efbdb23f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbda83fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3fefbdbe3f3fe9a995efbdb23f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3fefbdbe3f3fe9a995efbdb23fe9a995efbdb23fe9a995e58187efbdbdefbdb03f3f3f3f4e3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3fefbdbe3f3fe9a995efbdb23f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbda83fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????セ?????????セ????????謳セ?セ??驕イ???セ???????????闌ィ?ス?ェ?????????セ?????????セ????????謳セ?セ??驕イ???セ?????????謳セ?セ??驕イ?驕イ?驕假スー????N????セ?????????セ????????謳セ?セ??驕イ???セ???????????闌ィ?ス?ェ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3fefbdbe3f3fe9a995efbdb23f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbda83fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3fefbdbe3f3fe9a995efbdb23f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3fefbdbe3f3fe9a995efbdb23fe9a995efbdb23fe9a995e58187efbdbdefbdb03f3f3f3f4e3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3fefbdbe3f3fe9a995efbdb23f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbda83fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????節쐬????????節쐬???????玉놂슭?節쐬?要뺧쉿???節쐬??????????撓뚳쉔?節숫節₃????????節쐬????????節쐬???????玉놂슭?節쐬?要뺧쉿???節쐬????????玉놂슭?節쐬?要뺧쉿?要뺧쉿?要뺝걞節쏙쉼????N????節쐬????????節쐬???????玉놂슭?節쐬?要뺧쉿???節쐬??????????撓뚳쉔?節숫節₃??????? |