同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3fe8b7bcefbdbc3f3f573f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3fe8b7bcefbdbc3f4e3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3fe8b7bcefbdbc3f3f573f3f3f | ??????スセ?ï½½??????スセ?ï½½???è±?????????スセ?ï½½?????ï½¾?ï½°?è®?????ス、è±ï½º?????ï½½?U???スセ?ï½½??????スセ?ï½½???è±?????????スセ?ï½½?????ï½¾?ï½°?è®?????ス、è±ï½º?????ï½½?U????????????スセ?ï½½???è±?????????スセ?ï½½?跼シ??W????スセ?ï½½??????スセ?ï½½???è±?????????スセ?ï½½?????ï½¾?ï½°?è®?????ス、è±ï½º?????ï½½?U???スセ?ï½½??????スセ?ï½½???è±?????????スセ?ï½½?????ï½¾?ï½°?è®?????ス、è±ï½º?????ï½½?U??????????????スセ?ï½½???è±?????????スセ?ï½½?跼シ?N????スセ?ï½½??????スセ?ï½½???è±?????????スセ?ï½½?????ï½¾?ï½°?è®?????ス、è±ï½º?????ï½½?U???スセ?ï½½??????スセ?ï½½???è±?????????スセ?ï½½?????ï½¾?ï½°?è®?????ス、è±ï½º?????ï½½?U????????????スセ?ï½½???è±?????????スセ?ï½½?跼シ??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3fe8b7bcefbdbc3f3f573f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3fe8b7bcefbdbc3f4e3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3fe8b7bcefbdbc3f3f573f3f3f | ???????ス?セ??ス???????ス?セ??ス???雎??????????ス?セ??ス??????セ??ー?隶??????ス?、雎撰スコ??????ス?U????ス?セ??ス???????ス?セ??ス???雎??????????ス?セ??ス??????セ??ー?隶??????ス?、雎撰スコ??????ス?U?????????????ス?セ??ス???雎??????????ス?セ??ス?霍シ?シ??W?????ス?セ??ス???????ス?セ??ス???雎??????????ス?セ??ス??????セ??ー?隶??????ス?、雎撰スコ??????ス?U????ス?セ??ス???????ス?セ??ス???雎??????????ス?セ??ス??????セ??ー?隶??????ス?、雎撰スコ??????ス?U???????????????ス?セ??ス???雎??????????ス?セ??ス?霍シ?シ?N?????ス?セ??ス???????ス?セ??ス???雎??????????ス?セ??ス??????セ??ー?隶??????ス?、雎撰スコ??????ス?U????ス?セ??ス???????ス?セ??ス???雎??????????ス?セ??ス??????セ??ー?隶??????ス?、雎撰スコ??????ス?U?????????????ス?セ??ス???雎??????????ス?セ??ス?霍シ?シ??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3fe8b7bcefbdbc3f3f573f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3fe8b7bcefbdbc3f4e3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3fe8b7bcefbdbc3f3f573f3f3f | ??????鐔緒従?鐔??????鐔緒従?鐔???莟??????????鐔緒従?鐔?????鐔?鐔?莅??????鐔緒修莟?鐔?????鐔?U???鐔緒従?鐔??????鐔緒従?鐔???莟??????????鐔緒従?鐔?????鐔?鐔?莅??????鐔緒修莟?鐔?????鐔?U????????????鐔緒従?鐔???莟??????????鐔緒従?鐔?莊種充??W????鐔緒従?鐔??????鐔緒従?鐔???莟??????????鐔緒従?鐔?????鐔?鐔?莅??????鐔緒修莟?鐔?????鐔?U???鐔緒従?鐔??????鐔緒従?鐔???莟??????????鐔緒従?鐔?????鐔?鐔?莅??????鐔緒修莟?鐔?????鐔?U??????????????鐔緒従?鐔???莟??????????鐔緒従?鐔?莊種充?N????鐔緒従?鐔??????鐔緒従?鐔???莟??????????鐔緒従?鐔?????鐔?鐔?莅??????鐔緒修莟?鐔?????鐔?U???鐔緒従?鐔??????鐔緒従?鐔???莟??????????鐔緒従?鐔?????鐔?鐔?莅??????鐔緒修莟?鐔?????鐔?U????????????鐔緒従?鐔???莟??????????鐔緒従?鐔?莊種充??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3fe8b7bcefbdbc3f3f573f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3fe8b7bcefbdbc3f4e3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3fe8b7bcefbdbc3f3f573f3f3f | ??????スセ?ス??????スセ?ス???豐?????????スセ?ス?????セ?ー?讓?????ス、豐コ?????ス?U???スセ?ス??????スセ?ス???豐?????????スセ?ス?????セ?ー?讓?????ス、豐コ?????ス?U????????????スセ?ス???豐?????????スセ?ス?跼シ??W????スセ?ス??????スセ?ス???豐?????????スセ?ス?????セ?ー?讓?????ス、豐コ?????ス?U???スセ?ス??????スセ?ス???豐?????????スセ?ス?????セ?ー?讓?????ス、豐コ?????ス?U??????????????スセ?ス???豐?????????スセ?ス?跼シ?N????スセ?ス??????スセ?ス???豐?????????スセ?ス?????セ?ー?讓?????ス、豐コ?????ス?U???スセ?ス??????スセ?ス???豐?????????スセ?ス?????セ?ー?讓?????ス、豐コ?????ス?U????????????スセ?ス???豐?????????スセ?ス?跼シ??W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3fe8b7bcefbdbc3f3f573f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3fe8b7bcefbdbc3f4e3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdb03fe8ae933f3f3f3f3fefbdbdefbda4e8b190efbdba3f3f3f3f3fefbdbd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbe3fefbdbd3fe8b7bcefbdbc3f3f573f3f3f | ??????節쏙슭?節숫?????節쏙슭?節숫??穩륖????????節쏙슭?節숫????節쐬節?溫믾????節쏙숴穩먲스?????節숫U???節쏙슭?節숫?????節쏙슭?節숫??穩륖????????節쏙슭?節숫????節쐬節?溫믾????節쏙숴穩먲스?????節숫U????????????節쏙슭?節숫??穩륖????????節쏙슭?節숫瓮쇽슨??W????節쏙슭?節숫?????節쏙슭?節숫??穩륖????????節쏙슭?節숫????節쐬節?溫믾????節쏙숴穩먲스?????節숫U???節쏙슭?節숫?????節쏙슭?節숫??穩륖????????節쏙슭?節숫????節쐬節?溫믾????節쏙숴穩먲스?????節숫U??????????????節쏙슭?節숫??穩륖????????節쏙슭?節숫瓮쇽슨?N????節쏙슭?節숫?????節쏙슭?節숫??穩륖????????節쏙슭?節숫????節쐬節?溫믾????節쏙숴穩먲스?????節숫U???節쏙슭?節숫?????節쏙슭?節숫??穩륖????????節쏙슭?節숫????節쐬節?溫믾????節쏙숴穩먲스?????節숫U????????????節쏙슭?節숫??穩륖????????節쏙슭?節숫瓮쇽슨??W??? |