ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdb83f3fefbdbdefbda43fe38291efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda63fe38287e5ba84e89c83e699a2efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdb83f3fefbdbdefbda43fe38291efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdb83f3fefbdbdefbda43fe38291efbdbdefbdb83f3f3f4e3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdb83f3fefbdbdefbda43fe38291efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda63fe38287e5ba84e89c83e699a2efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f	??????ï½½ï½©?ã?å·ï½½ï½»????ï½½ï½¨?ãï½½ï½²?????ï½½ï½©?ã?å·ï½½ï½»????ï½½ï½¨?ãï½½ï½²?????ï½½ï½©?ã?å·ï½½ï½»???ï½½ï½¨?ãï½½ï½§?ãï½½ï½¸??ï½½ï½¤?ãï½½ï½¸??????????ï½½ï½©?ã?å·ï½½ï½»????ï½½ï½¦?ãåºèæ¢ï½½ï½§???????ï½½ï½©?ã?å·ï½½ï½»????ï½½ï½¨?ãï½½ï½²?????ï½½ï½©?ã?å·ï½½ï½»????ï½½ï½¨?ãï½½ï½²?????ï½½ï½©?ã?å·ï½½ï½»???ï½½ï½¨?ãï½½ï½§?ãï½½ï½¸??ï½½ï½¤?ãï½½ï½¸??????????ï½½ï½©?ã?å·ï½½ï½»???ï½½ï½¨?ãï½½ï½§?ãï½½ï½¸??ï½½ï½¤?ãï½½ï½¸???N????ï½½ï½©?ã?å·ï½½ï½»????ï½½ï½¨?ãï½½ï½²?????ï½½ï½©?ã?å·ï½½ï½»????ï½½ï½¨?ãï½½ï½²?????ï½½ï½©?ã?å·ï½½ï½»???ï½½ï½¨?ãï½½ï½§?ãï½½ï½¸??ï½½ï½¤?ãï½½ï½¸??????????ï½½ï½©?ã?å·ï½½ï½»????ï½½ï½¦?ãåºèæ¢ï½½ï½§??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdb83f3fefbdbdefbda43fe38291efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda63fe38287e5ba84e89c83e699a2efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdb83f3fefbdbdefbda43fe38291efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdb83f3fefbdbdefbda43fe38291efbdbdefbdb83f3f3f4e3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdb83f3fefbdbdefbda43fe38291efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda63fe38287e5ba84e89c83e699a2efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f	???????ｽ?ｩ?繧?蜈ｷ?ｽ?ｻ?????ｽ?ｨ?繧托ｽｽ?ｲ??????ｽ?ｩ?繧?蜈ｷ?ｽ?ｻ?????ｽ?ｨ?繧托ｽｽ?ｲ??????ｽ?ｩ?繧?蜈ｷ?ｽ?ｻ????ｽ?ｨ?繧托ｽｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｸ???ｽ?､?繧托ｽｽ?ｸ???????????ｽ?ｩ?繧?蜈ｷ?ｽ?ｻ?????ｽ?ｦ?繧?ｺ?怎譎｢?ｽ?ｧ????????ｽ?ｩ?繧?蜈ｷ?ｽ?ｻ?????ｽ?ｨ?繧托ｽｽ?ｲ??????ｽ?ｩ?繧?蜈ｷ?ｽ?ｻ?????ｽ?ｨ?繧托ｽｽ?ｲ??????ｽ?ｩ?繧?蜈ｷ?ｽ?ｻ????ｽ?ｨ?繧托ｽｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｸ???ｽ?､?繧托ｽｽ?ｸ???????????ｽ?ｩ?繧?蜈ｷ?ｽ?ｻ????ｽ?ｨ?繧托ｽｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｸ???ｽ?､?繧托ｽｽ?ｸ???N?????ｽ?ｩ?繧?蜈ｷ?ｽ?ｻ?????ｽ?ｨ?繧托ｽｽ?ｲ??????ｽ?ｩ?繧?蜈ｷ?ｽ?ｻ?????ｽ?ｨ?繧托ｽｽ?ｲ??????ｽ?ｩ?繧?蜈ｷ?ｽ?ｻ????ｽ?ｨ?繧托ｽｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｸ???ｽ?､?繧托ｽｽ?ｸ???????????ｽ?ｩ?繧?蜈ｷ?ｽ?ｻ?????ｽ?ｦ?繧?ｺ?怎譎｢?ｽ?ｧ??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdb83f3fefbdbdefbda43fe38291efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda63fe38287e5ba84e89c83e699a2efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdb83f3fefbdbdefbda43fe38291efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdb83f3fefbdbdefbda43fe38291efbdbdefbdb83f3f3f4e3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdb83f3fefbdbdefbda43fe38291efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda63fe38287e5ba84e89c83e699a2efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f	??????鐔緒秋?????件十鐔????鐔緒秀???鐔緒讐?????鐔緒秋?????件十鐔????鐔緒秀???鐔緒讐?????鐔緒秋?????件十鐔???鐔緒秀???鐔緒洲???鐔緒集??鐔緒修???鐔緒集??????????鐔緒秋?????件十鐔????鐔緒拾???綺?????十鐔???????鐔緒秋?????件十鐔????鐔緒秀???鐔緒讐?????鐔緒秋?????件十鐔????鐔緒秀???鐔緒讐?????鐔緒秋?????件十鐔???鐔緒秀???鐔緒洲???鐔緒集??鐔緒修???鐔緒集??????????鐔緒秋?????件十鐔???鐔緒秀???鐔緒洲???鐔緒集??鐔緒修???鐔緒集???N????鐔緒秋?????件十鐔????鐔緒秀???鐔緒讐?????鐔緒秋?????件十鐔????鐔緒秀???鐔緒讐?????鐔緒秋?????件十鐔???鐔緒秀???鐔緒洲???鐔緒集??鐔緒修???鐔緒集??????????鐔緒秋?????件十鐔????鐔緒拾???綺?????十鐔??????
UTF-8	3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdb83f3fefbdbdefbda43fe38291efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda63fe38287e5ba84e89c83e699a2efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdb83f3fefbdbdefbda43fe38291efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdb83f3fefbdbdefbda43fe38291efbdbdefbdb83f3f3f4e3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdb83f3fefbdbdefbda43fe38291efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda63fe38287e5ba84e89c83e699a2efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f	??????ｽｩ?ょ?具ｽｻ????ｽｨ?ゑｽｲ?????ｽｩ?ょ?具ｽｻ????ｽｨ?ゑｽｲ?????ｽｩ?ょ?具ｽｻ???ｽｨ?ゑｽｧ?ゑｽｸ??ｽ､?ゑｽｸ??????????ｽｩ?ょ?具ｽｻ????ｽｦ?ょ庄蜃晢ｽｧ???????ｽｩ?ょ?具ｽｻ????ｽｨ?ゑｽｲ?????ｽｩ?ょ?具ｽｻ????ｽｨ?ゑｽｲ?????ｽｩ?ょ?具ｽｻ???ｽｨ?ゑｽｧ?ゑｽｸ??ｽ､?ゑｽｸ??????????ｽｩ?ょ?具ｽｻ???ｽｨ?ゑｽｧ?ゑｽｸ??ｽ､?ゑｽｸ???N????ｽｩ?ょ?具ｽｻ????ｽｨ?ゑｽｲ?????ｽｩ?ょ?具ｽｻ????ｽｨ?ゑｽｲ?????ｽｩ?ょ?具ｽｻ???ｽｨ?ゑｽｧ?ゑｽｸ??ｽ､?ゑｽｸ??????????ｽｩ?ょ?具ｽｻ????ｽｦ?ょ庄蜃晢ｽｧ??????
UHC	3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdb83f3fefbdbdefbda43fe38291efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda63fe38287e5ba84e89c83e699a2efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdb83f3fefbdbdefbda43fe38291efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdb83f3fefbdbdefbda43fe38291efbdbdefbdb83f3f3f4e3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbdb23f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda83fe38291efbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdb83f3fefbdbdefbda43fe38291efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe382873fe585b7efbdbdefbdbb3f3f3f3fefbdbdefbda63fe38287e5ba84e89c83e699a2efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f	??????節쏙쉘?循놛押뤄슬節빡???節쏙쉔?循묕슬節깰????節쏙쉘?循놛押뤄슬節빡???節쏙쉔?循묕슬節깰????節쏙쉘?循놛押뤄슬節빡??節쏙쉔?循묕슬節?循묕슬節륨?節쏙숴?循묕슬節륨?????????節쏙쉘?循놛押뤄슬節빡???節쏙쉐?循뉐틖旿껅솫節쏙쉑???????節쏙쉘?循놛押뤄슬節빡???節쏙쉔?循묕슬節깰????節쏙쉘?循놛押뤄슬節빡???節쏙쉔?循묕슬節깰????節쏙쉘?循놛押뤄슬節빡??節쏙쉔?循묕슬節?循묕슬節륨?節쏙숴?循묕슬節륨?????????節쏙쉘?循놛押뤄슬節빡??節쏙쉔?循묕슬節?循묕슬節륨?節쏙숴?循묕슬節륨??N????節쏙쉘?循놛押뤄슬節빡???節쏙쉔?循묕슬節깰????節쏙쉘?循놛押뤄슬節빡???節쏙쉔?循묕슬節깰????節쏙쉘?循놛押뤄슬節빡??節쏙쉔?循묕슬節?循묕슬節륨?節쏙숴?循묕슬節륨?????????節쏙쉘?循놛押뤄슬節빡???節쏙쉐?循뉐틖旿껅솫節쏙쉑??????