同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fe4bd9cefbda8efbda93f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fe4bd9cefbda8efbda93f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fe4bd9cefbda8efbda93f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb9e5b7903f3fefbdb93f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3fefbdb83fefbda63f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fe4bd9cefbda8efbda93f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f | ??????ï½¹?ï½¹???å·æ¨ï½²????ï½¹?ï½¹?ィ????????ï½¹?ï½¹???å·æ¨ï½²????ï½¹?ï½¹?ィ????????ï½¹?ï½¹???å·æ¨ï½²????ï½¹?ï½¹?ä½ï½¨ï½©??ï½¹?ï½¹???å·æ¨ï½²????ï½¹?ï½¹?ィ??????????ï½¹?ï½¹???å·æ¨ï½²????ï½¹?ï½¹?ィ?????ï½¹?ï½¹???å·æ¨ï½²????ï½¹?ï½¹?ィ???????ï½¹?ï½¹???å·æ¨ï½²????ï½¹?ï½¹?ィ????????ï½¹?ï½¹???å·æ¨ï½²????ï½¹?ï½¹?ィ????????ï½¹?ï½¹???å·æ¨ï½²????ï½¹?ï½¹?ä½ï½¨ï½©??ï½¹?ï½¹???å·æ¨ï½²????ï½¹?ï½¹?ィ??????????ï½¹?ï½¹???å·æ¨ï½²????ï½¹?ï½¹?ä½ï½¨ï½©??ï½¹?ï½¹???å·æ¨ï½²????ï½¹?ï½¹?ィ????ï½¹?ï½¹???å·æ¨ï½²????ï½¹?ï½¹å·??ï½¹????ï½¹?ï½¹??ク?ヲ??????ï½¹?ï½¹???å·æ¨ï½²????ï½¹?ï½¹?ィ????????ï½¹?ï½¹???å·æ¨ï½²????ï½¹?ï½¹?ィ????????ï½¹?ï½¹???å·æ¨ï½²????ï½¹?ï½¹?ä½ï½¨ï½©??ï½¹?ï½¹???å·æ¨ï½²????ï½¹?ï½¹?ィ??????????ï½¹?ï½¹???å·æ¨ï½²????ï½¹?ï½¹?ィ?????ï½¹?ï½¹???å·æ¨ï½²????ï½¹?ï½¹?ィ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fe4bd9cefbda8efbda93f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fe4bd9cefbda8efbda93f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fe4bd9cefbda8efbda93f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb9e5b7903f3fefbdb93f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3fefbdb83fefbda63f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fe4bd9cefbda8efbda93f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f | ???????ケ??ケ???蟾先ィ鯉スイ?????ケ??ケ??ィ?????????ケ??ケ???蟾先ィ鯉スイ?????ケ??ケ??ィ?????????ケ??ケ???蟾先ィ鯉スイ?????ケ??ケ?菴懶スィ?ゥ???ケ??ケ???蟾先ィ鯉スイ?????ケ??ケ??ィ???????????ケ??ケ???蟾先ィ鯉スイ?????ケ??ケ??ィ??????ケ??ケ???蟾先ィ鯉スイ?????ケ??ケ??ィ????????ケ??ケ???蟾先ィ鯉スイ?????ケ??ケ??ィ?????????ケ??ケ???蟾先ィ鯉スイ?????ケ??ケ??ィ?????????ケ??ケ???蟾先ィ鯉スイ?????ケ??ケ?菴懶スィ?ゥ???ケ??ケ???蟾先ィ鯉スイ?????ケ??ケ??ィ???????????ケ??ケ???蟾先ィ鯉スイ?????ケ??ケ?菴懶スィ?ゥ???ケ??ケ???蟾先ィ鯉スイ?????ケ??ケ??ィ?????ケ??ケ???蟾先ィ鯉スイ?????ケ??ケ蟾???ケ?????ケ??ケ???ク??ヲ???????ケ??ケ???蟾先ィ鯉スイ?????ケ??ケ??ィ?????????ケ??ケ???蟾先ィ鯉スイ?????ケ??ケ??ィ?????????ケ??ケ???蟾先ィ鯉スイ?????ケ??ケ?菴懶スィ?ゥ???ケ??ケ???蟾先ィ鯉スイ?????ケ??ケ??ィ???????????ケ??ケ???蟾先ィ鯉スイ?????ケ??ケ??ィ??????ケ??ケ???蟾先ィ鯉スイ?????ケ??ケ??ィ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fe4bd9cefbda8efbda93f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fe4bd9cefbda8efbda93f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fe4bd9cefbda8efbda93f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb9e5b7903f3fefbdb93f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3fefbdb83fefbda63f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fe4bd9cefbda8efbda93f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f | ??????鐔?鐔???綏?罔?鐔????鐔?鐔?鐔????????鐔?鐔???綏?罔?鐔????鐔?鐔?鐔????????鐔?鐔???綏?罔?鐔????鐔?鐔?篏?鐔?秋??鐔?鐔???綏?罔?鐔????鐔?鐔?鐔??????????鐔?鐔???綏?罔?鐔????鐔?鐔?鐔?????鐔?鐔???綏?罔?鐔????鐔?鐔?鐔???????鐔?鐔???綏?罔?鐔????鐔?鐔?鐔????????鐔?鐔???綏?罔?鐔????鐔?鐔?鐔????????鐔?鐔???綏?罔?鐔????鐔?鐔?篏?鐔?秋??鐔?鐔???綏?罔?鐔????鐔?鐔?鐔??????????鐔?鐔???綏?罔?鐔????鐔?鐔?篏?鐔?秋??鐔?鐔???綏?罔?鐔????鐔?鐔?鐔????鐔?鐔???綏?罔?鐔????鐔?鐔劫???鐔????鐔?鐔??鐔?鐔??????鐔?鐔???綏?罔?鐔????鐔?鐔?鐔????????鐔?鐔???綏?罔?鐔????鐔?鐔?鐔????????鐔?鐔???綏?罔?鐔????鐔?鐔?篏?鐔?秋??鐔?鐔???綏?罔?鐔????鐔?鐔?鐔??????????鐔?鐔???綏?罔?鐔????鐔?鐔?鐔?????鐔?鐔???綏?罔?鐔????鐔?鐔?鐔?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fe4bd9cefbda8efbda93f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fe4bd9cefbda8efbda93f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fe4bd9cefbda8efbda93f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb9e5b7903f3fefbdb93f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3fefbdb83fefbda63f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fe4bd9cefbda8efbda93f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f | ??????ケ?ケ???巐樌イ????ケ?ケ?ィ????????ケ?ケ???巐樌イ????ケ?ケ?ィ????????ケ?ケ???巐樌イ????ケ?ケ?作ィゥ??ケ?ケ???巐樌イ????ケ?ケ?ィ??????????ケ?ケ???巐樌イ????ケ?ケ?ィ?????ケ?ケ???巐樌イ????ケ?ケ?ィ???????ケ?ケ???巐樌イ????ケ?ケ?ィ????????ケ?ケ???巐樌イ????ケ?ケ?ィ????????ケ?ケ???巐樌イ????ケ?ケ?作ィゥ??ケ?ケ???巐樌イ????ケ?ケ?ィ??????????ケ?ケ???巐樌イ????ケ?ケ?作ィゥ??ケ?ケ???巐樌イ????ケ?ケ?ィ????ケ?ケ???巐樌イ????ケ?ケ巐??ケ????ケ?ケ??ク?ヲ??????ケ?ケ???巐樌イ????ケ?ケ?ィ????????ケ?ケ???巐樌イ????ケ?ケ?ィ????????ケ?ケ???巐樌イ????ケ?ケ?作ィゥ??ケ?ケ???巐樌イ????ケ?ケ?ィ??????????ケ?ケ???巐樌イ????ケ?ケ?ィ?????ケ?ケ???巐樌イ????ケ?ケ?ィ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fe4bd9cefbda8efbda93f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fe4bd9cefbda8efbda93f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fe4bd9cefbda8efbda93f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb9e5b7903f3fefbdb93f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3fefbdb83fefbda63f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fe4bd9cefbda8efbda93f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3fefbdb93fefbdb93f3f3fe5b790e6a88cefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdb93fefbda83f3f3f3f3f3f | ??????節뫙節뫙??藥먩쮯節깰???節뫙節뫙節????????節뫙節뫙??藥먩쮯節깰???節뫙節뫙節????????節뫙節뫙??藥먩쮯節깰???節뫙節뫙鵝쒙쉔節⅝?節뫙節뫙??藥먩쮯節깰???節뫙節뫙節??????????節뫙節뫙??藥먩쮯節깰???節뫙節뫙節?????節뫙節뫙??藥먩쮯節깰???節뫙節뫙節???????節뫙節뫙??藥먩쮯節깰???節뫙節뫙節????????節뫙節뫙??藥먩쮯節깰???節뫙節뫙節????????節뫙節뫙??藥먩쮯節깰???節뫙節뫙鵝쒙쉔節⅝?節뫙節뫙??藥먩쮯節깰???節뫙節뫙節??????????節뫙節뫙??藥먩쮯節깰???節뫙節뫙鵝쒙쉔節⅝?節뫙節뫙??藥먩쮯節깰???節뫙節뫙節????節뫙節뫙??藥먩쮯節깰???節뫙節밧톾??節뫙???節뫙節뫙?節륨節??????節뫙節뫙??藥먩쮯節깰???節뫙節뫙節????????節뫙節뫙??藥먩쮯節깰???節뫙節뫙節????????節뫙節뫙??藥먩쮯節깰???節뫙節뫙鵝쒙쉔節⅝?節뫙節뫙??藥먩쮯節깰???節뫙節뫙節??????????節뫙節뫙??藥먩쮯節깰???節뫙節뫙節?????節뫙節뫙??藥먩쮯節깰???節뫙節뫙節?????? |