同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3f3fefbdb63fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe5bab83f3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3f3fefbdb63fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03f3f3f4e3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3f3fefbdb63fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe5bab83f3f3f3f3f | ??????ï½¹?è½¢å¹ï½¡ï½°?é?????ï½¹?è½¢å¹ï½¡ï½°?é??????カ?è½¢å¹ï½¡ï½°??????????ï½¹?è½¢å¹ï½¡ï½°?庸??????ï½¹?è½¢å¹ï½¡ï½°?é?????ï½¹?è½¢å¹ï½¡ï½°?é??????カ?è½¢å¹ï½¡ï½°???????????カ?è½¢å¹ï½¡ï½°???N????ï½¹?è½¢å¹ï½¡ï½°?é?????ï½¹?è½¢å¹ï½¡ï½°?é??????カ?è½¢å¹ï½¡ï½°??????????ï½¹?è½¢å¹ï½¡ï½°?庸????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3f3fefbdb63fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe5bab83f3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3f3fefbdb63fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03f3f3f4e3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3f3fefbdb63fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe5bab83f3f3f3f3f | ???????ケ?霓「蟷趣ス。?ー?驕??????ケ?霓「蟷趣ス。?ー?驕???????カ?霓「蟷趣ス。?ー???????????ケ?霓「蟷趣ス。?ー?蠎ク???????ケ?霓「蟷趣ス。?ー?驕??????ケ?霓「蟷趣ス。?ー?驕???????カ?霓「蟷趣ス。?ー????????????カ?霓「蟷趣ス。?ー???N?????ケ?霓「蟷趣ス。?ー?驕??????ケ?霓「蟷趣ス。?ー?驕???????カ?霓「蟷趣ス。?ー???????????ケ?霓「蟷趣ス。?ー?蠎ク????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3f3fefbdb63fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe5bab83f3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3f3fefbdb63fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03f3f3f4e3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3f3fefbdb63fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe5bab83f3f3f3f3f | ??????鐔?莉√?鐔¥衆????????鐔?莉√?鐔¥衆?????????鐔?莉√?鐔¥衆??????????鐔?莉√?鐔¥衆?綺??????鐔?莉√?鐔¥衆????????鐔?莉√?鐔¥衆?????????鐔?莉√?鐔¥衆???????????鐔?莉√?鐔¥衆???N????鐔?莉√?鐔¥衆????????鐔?莉√?鐔¥衆?????????鐔?莉√?鐔¥衆??????????鐔?莉√?鐔¥衆?綺????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3f3fefbdb63fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe5bab83f3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3f3fefbdb63fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03f3f3f4e3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3f3fefbdb63fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe5bab83f3f3f3f3f | ??????ケ?轢幎。ー?運?????ケ?轢幎。ー?運??????カ?轢幎。ー??????????ケ?轢幎。ー?庸??????ケ?轢幎。ー?運?????ケ?轢幎。ー?運??????カ?轢幎。ー???????????カ?轢幎。ー???N????ケ?轢幎。ー?運?????ケ?轢幎。ー?運??????カ?轢幎。ー??????????ケ?轢幎。ー?庸????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3f3fefbdb63fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe5bab83f3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3f3fefbdb63fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03f3f3f4e3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe9818b3f3f3f3f3f3fefbdb63fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe8bda2e5b98eefbda1efbdb03fe5bab83f3f3f3f3f | ??????節뫙饔℡퉶節∽쉼?娃딚????節뫙饔℡퉶節∽쉼?娃딚?????節딴饔℡퉶節∽쉼??????????節뫙饔℡퉶節∽쉼?佯륨?????節뫙饔℡퉶節∽쉼?娃딚????節뫙饔℡퉶節∽쉼?娃딚?????節딴饔℡퉶節∽쉼???????????節딴饔℡퉶節∽쉼???N????節뫙饔℡퉶節∽쉼?娃딚????節뫙饔℡퉶節∽쉼?娃딚?????節딴饔℡퉶節∽쉼??????????節뫙饔℡퉶節∽쉼?佯륨???? |