同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6e7ab87e698b6e9ae8e3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb63fefbdbde7acb33f3f3fefbdb43fe58d83efbdb53f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6e7ab87e698b6e9ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb63fefbdbde7acb33f3f4e3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6e7ab87e698b6e9ae8e3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb63fefbdbde7acb33f3f3fefbdb43fe58d83efbdb53f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f | ??????カ?ー笳?」カï¾ï½¦è¥????カ?ー笳?」カï¾ï½¦è¥????カ?ー笳?」カç«æ¶é®???????カ?ー笳?」カ?ス笳???ï½´?åï½µ??カç«?????カ?ー笳?」カï¾ï½¦è¥????カ?ー笳?」カï¾ï½¦è¥????カ?ー笳?」カç«æ¶é®????????カ?ー笳?」カ?ス笳??N????カ?ー笳?」カï¾ï½¦è¥????カ?ー笳?」カï¾ï½¦è¥????カ?ー笳?」カç«æ¶é®???????カ?ー笳?」カ?ス笳???ï½´?åï½µ??カç«???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6e7ab87e698b6e9ae8e3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb63fefbdbde7acb33f3f3fefbdb43fe58d83efbdb53f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6e7ab87e698b6e9ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb63fefbdbde7acb33f3f4e3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6e7ab87e698b6e9ae8e3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb63fefbdbde7acb33f3f3fefbdb43fe58d83efbdb53f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f | ???????カ??ー隨ウ??」?カ??スヲ陷・?????カ??ー隨ウ??」?カ??スヲ陷・?????カ??ー隨ウ??」?カ遶?亳魄????????カ??ー隨ウ??」?カ??ス隨ウ????エ?蜊?スオ???カ遶??????カ??ー隨ウ??」?カ??スヲ陷・?????カ??ー隨ウ??」?カ??スヲ陷・?????カ??ー隨ウ??」?カ遶?亳魄?????????カ??ー隨ウ??」?カ??ス隨ウ??N?????カ??ー隨ウ??」?カ??スヲ陷・?????カ??ー隨ウ??」?カ??スヲ陷・?????カ??ー隨ウ??」?カ遶?亳魄????????カ??ー隨ウ??」?カ??ス隨ウ????エ?蜊?スオ???カ遶???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6e7ab87e698b6e9ae8e3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb63fefbdbde7acb33f3f3fefbdb43fe58d83efbdb53f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6e7ab87e698b6e9ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb63fefbdbde7acb33f3f4e3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6e7ab87e698b6e9ae8e3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb63fefbdbde7acb33f3f3fefbdb43fe58d83efbdb53f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f | ??????鐔?鐔亥??鐔o酋鐓?鐔??????鐔?鐔亥??鐔o酋鐓?鐔??????鐔?鐔亥??鐔o酋腴??狗????????鐔?鐔亥??鐔o酋?鐔順????鐔???鐔??鐔句??????鐔?鐔亥??鐔o酋鐓?鐔??????鐔?鐔亥??鐔o酋鐓?鐔??????鐔?鐔亥??鐔o酋腴??狗?????????鐔?鐔亥??鐔o酋?鐔順???N????鐔?鐔亥??鐔o酋鐓?鐔??????鐔?鐔亥??鐔o酋鐓?鐔??????鐔?鐔亥??鐔o酋腴??狗????????鐔?鐔亥??鐔o酋?鐔順????鐔???鐔??鐔句????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6e7ab87e698b6e9ae8e3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb63fefbdbde7acb33f3f3fefbdb43fe58d83efbdb53f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6e7ab87e698b6e9ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb63fefbdbde7acb33f3f4e3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6e7ab87e698b6e9ae8e3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb63fefbdbde7acb33f3f3fefbdb43fe58d83efbdb53f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f | ??????カ?ー笳?」カテヲ蜥????カ?ー笳?」カテヲ蜥????カ?ー笳?」カ竇昶鮎???????カ?ー笳?」カ?ス笳???エ?千オ??カ竇?????カ?ー笳?」カテヲ蜥????カ?ー笳?」カテヲ蜥????カ?ー笳?」カ竇昶鮎????????カ?ー笳?」カ?ス笳??N????カ?ー笳?」カテヲ蜥????カ?ー笳?」カテヲ蜥????カ?ー笳?」カ竇昶鮎???????カ?ー笳?」カ?ス笳???エ?千オ??カ竇???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6e7ab87e698b6e9ae8e3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb63fefbdbde7acb33f3f3fefbdb43fe58d83efbdb53f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6e7ab87e698b6e9ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb63fefbdbde7acb33f3f4e3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6efbe83efbda6e89ca53f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb6e7ab87e698b6e9ae8e3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7acb33fefbda3efbdb63fefbdbde7acb33f3f3fefbdb43fe58d83efbdb53f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f | ??????節딴節곁С?節o슐絶껓쉐旿ㆍ???節딴節곁С?節o슐絶껓쉐旿ㆍ???節딴節곁С?節o슐塋뉑샄饒랝??????節딴節곁С?節o슐?節썹С???節뇜秧껓슉??節띄쳡?????節딴節곁С?節o슐絶껓쉐旿ㆍ???節딴節곁С?節o슐絶껓쉐旿ㆍ???節딴節곁С?節o슐塋뉑샄饒랝???????節딴節곁С?節o슐?節썹С??N????節딴節곁С?節o슐絶껓쉐旿ㆍ???節딴節곁С?節o슐絶껓쉐旿ㆍ???節딴節곁С?節o슐塋뉑샄饒랝??????節딴節곁С?節o슐?節썹С???節뇜秧껓슉??節띄쳡???? |