同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e982b5efbdba3f3f3fefbdb53f3f3fefbdb5e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb53fe38291efbdbdefbda43f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa8efbdb33f3f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e982b5efbdba3f3f3fefbdb53f3f3fefbdb5e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e982b5efbdba3f3f3fefbdb53f3f3fefbdb5e981b63f3fefbda33fefbdb53f3fefbdb5e99aa8efbdb33f4e3f3f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e982b5efbdba3f3f3fefbdb53f3f3fefbdb5e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb53fe38291efbdbdefbda43f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa8efbdb33f3f3f | ??????ï½µé¶???ï½µ???ï½µ?繧?ï½???ï½µ??ï½µé¨?ｽ｣???ï½µé¶???ï½µ???ï½µ?繧?ï½???ï½µ??ï½µé¨?ｽ｣???ï½µéµï½º???ï½µ???ï½µé¶?????????ï½µ?繧?ï½???ï½µ??ï½µ?ãｽ､??ï½µ?繧?ï½??ï½µ???ï½µ??ï½µé¨ï½³????ï½µé¶???ï½µ???ï½µ?繧?ï½???ï½µ??ï½µé¨?ｽ｣???ï½µé¶???ï½µ???ï½µ?繧?ï½???ï½µ??ï½µé¨?ｽ｣???ï½µéµï½º???ï½µ???ï½µé¶?????????ï½µéµï½º???ï½µ???ï½µé¶??ï½£?ï½µ??ï½µé¨ï½³?N????ï½µé¶???ï½µ???ï½µ?繧?ï½???ï½µ??ï½µé¨?ｽ｣???ï½µé¶???ï½µ???ï½µ?繧?ï½???ï½µ??ï½µé¨?ｽ｣???ï½µéµï½º???ï½µ???ï½µé¶?????????ï½µ?繧?ï½???ï½µ??ï½µ?ãｽ､??ï½µ?繧?ï½??ï½µ???ï½µ??ï½µé¨ï½³??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e982b5efbdba3f3f3fefbdb53f3f3fefbdb5e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb53fe38291efbdbdefbda43f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa8efbdb33f3f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e982b5efbdba3f3f3fefbdb53f3f3fefbdb5e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e982b5efbdba3f3f3fefbdb53f3f3fefbdb5e981b63f3fefbda33fefbdb53f3fefbdb5e99aa8efbdb33f4e3f3f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e982b5efbdba3f3f3fefbdb53f3f3fefbdb5e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb53fe38291efbdbdefbda43f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa8efbdb33f3f3f | ???????ｵ驕ｶ????ｵ????ｵ?郢ｧ??ｭ????ｵ???ｵ髫ｨ??ｽ?｣????ｵ驕ｶ????ｵ????ｵ?郢ｧ??ｭ????ｵ???ｵ髫ｨ??ｽ?｣????ｵ驍ｵ?ｺ????ｵ????ｵ驕ｶ??????????ｵ?郢ｧ??ｭ????ｵ???ｵ?繧托ｽｽ?､???ｵ?郢ｧ??ｭ???ｵ????ｵ???ｵ髫ｨ?ｳ?????ｵ驕ｶ????ｵ????ｵ?郢ｧ??ｭ????ｵ???ｵ髫ｨ??ｽ?｣????ｵ驕ｶ????ｵ????ｵ?郢ｧ??ｭ????ｵ???ｵ髫ｨ??ｽ?｣????ｵ驍ｵ?ｺ????ｵ????ｵ驕ｶ??????????ｵ驍ｵ?ｺ????ｵ????ｵ驕ｶ???｣??ｵ???ｵ髫ｨ?ｳ?N?????ｵ驕ｶ????ｵ????ｵ?郢ｧ??ｭ????ｵ???ｵ髫ｨ??ｽ?｣????ｵ驕ｶ????ｵ????ｵ?郢ｧ??ｭ????ｵ???ｵ髫ｨ??ｽ?｣????ｵ驍ｵ?ｺ????ｵ????ｵ驕ｶ??????????ｵ?郢ｧ??ｭ????ｵ???ｵ?繧托ｽｽ?､???ｵ?郢ｧ??ｭ???ｵ????ｵ???ｵ髫ｨ?ｳ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e982b5efbdba3f3f3fefbdb53f3f3fefbdb5e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb53fe38291efbdbdefbda43f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa8efbdb33f3f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e982b5efbdba3f3f3fefbdb53f3f3fefbdb5e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e982b5efbdba3f3f3fefbdb53f3f3fefbdb5e981b63f3fefbda33fefbdb53f3fefbdb5e99aa8efbdb33f4e3f3f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e982b5efbdba3f3f3fefbdb53f3f3fefbdb5e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb53fe38291efbdbdefbda43f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa8efbdb33f3f3f | ??????鐔級????鐔???鐔?膵?鐔???鐔??鐔級??鐔緒州???鐔級????鐔???鐔?膵?鐔???鐔??鐔級??鐔緒州???鐔級?居什???鐔???鐔級??????????鐔?膵?鐔???鐔??鐔???鐔緒修??鐔?膵?鐔??鐔???鐔??鐔級??蹴????鐔級????鐔???鐔?膵?鐔???鐔??鐔級??鐔緒州???鐔級????鐔???鐔?膵?鐔???鐔??鐔級??鐔緒州???鐔級?居什???鐔???鐔級??????????鐔級?居什???鐔???鐔級???鐔?鐔??鐔級??蹴?N????鐔級????鐔???鐔?膵?鐔???鐔??鐔級??鐔緒州???鐔級????鐔???鐔?膵?鐔???鐔??鐔級??鐔緒州???鐔級?居什???鐔???鐔級??????????鐔?膵?鐔???鐔??鐔???鐔緒修??鐔?膵?鐔??鐔???鐔??鐔級??蹴??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e982b5efbdba3f3f3fefbdb53f3f3fefbdb5e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb53fe38291efbdbdefbda43f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa8efbdb33f3f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e982b5efbdba3f3f3fefbdb53f3f3fefbdb5e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e982b5efbdba3f3f3fefbdb53f3f3fefbdb5e981b63f3fefbda33fefbdb53f3fefbdb5e99aa8efbdb33f4e3f3f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e982b5efbdba3f3f3fefbdb53f3f3fefbdb5e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb53fe38291efbdbdefbda43f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa8efbdb33f3f3f | ??????ｵ遶???ｵ???ｵ?繧?ｭ???ｵ??ｵ隨?ｽ｣???ｵ遶???ｵ???ｵ?繧?ｭ???ｵ??ｵ隨?ｽ｣???ｵ邵ｺ???ｵ???ｵ遶?????????ｵ?繧?ｭ???ｵ??ｵ?ゑｽ､??ｵ?繧?ｭ??ｵ???ｵ??ｵ隨ｳ????ｵ遶???ｵ???ｵ?繧?ｭ???ｵ??ｵ隨?ｽ｣???ｵ遶???ｵ???ｵ?繧?ｭ???ｵ??ｵ隨?ｽ｣???ｵ邵ｺ???ｵ???ｵ遶?????????ｵ邵ｺ???ｵ???ｵ遶??｣?ｵ??ｵ隨ｳ?N????ｵ遶???ｵ???ｵ?繧?ｭ???ｵ??ｵ隨?ｽ｣???ｵ遶???ｵ???ｵ?繧?ｭ???ｵ??ｵ隨?ｽ｣???ｵ邵ｺ???ｵ???ｵ遶?????????ｵ?繧?ｭ???ｵ??ｵ?ゑｽ､??ｵ?繧?ｭ??ｵ???ｵ??ｵ隨ｳ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e982b5efbdba3f3f3fefbdb53f3f3fefbdb5e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb53fe38291efbdbdefbda43f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa8efbdb33f3f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e982b5efbdba3f3f3fefbdb53f3f3fefbdb5e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e982b5efbdba3f3f3fefbdb53f3f3fefbdb5e981b63f3fefbda33fefbdb53f3fefbdb5e99aa8efbdb33f4e3f3f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e981b63f3f3fefbdb53f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa83fefbdbdefbda33f3f3fefbdb5e982b5efbdba3f3f3fefbdb53f3f3fefbdb5e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3f3fefbdb53f3fefbdb53fe38291efbdbdefbda43f3fefbdb53fe7b9a73fefbdad3f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3fefbdb5e99aa8efbdb33f3f3f | ??????節들겤???節덤??節덤濚?節???節덤?節들슚?節쏙숲???節들겤???節덤??節덤濚?節???節덤?節들슚?節쏙숲???節들궢節법??節덤??節들겤?????????節덤濚?節???節덤?節덤循묕슬節｝?節덤濚?節??節덤??節덤?節들슚節끗???節들겤???節덤??節덤濚?節???節덤?節들슚?節쏙숲???節들겤???節덤??節덤濚?節???節덤?節들슚?節쏙숲???節들궢節법??節덤??節들겤?????????節들궢節법??節덤??節들겤??節?節덤?節들슚節끗N????節들겤???節덤??節덤濚?節???節덤?節들슚?節쏙숲???節들겤???節덤??節덤濚?節???節덤?節들슚?節쏙숲???節들궢節법??節덤??節들겤?????????節덤濚?節???節덤?節덤循묕슬節｝?節덤濚?節??節덤??節덤?節들슚節끗?? |