同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbda2e7abadefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda93f3fefbda7efbdb53fe6baa2efbdb03f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbda2e7abadefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fe9878eefbdaeefbdac4e3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbda2e7abadefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda93f3fefbda7efbdb53fe6baa2efbdb03f3f3f | ??????ï½µ?éº????ï½µ?éº????ï½¢ç«ï½¥???????。?ゥ??ァオ?溢ー????ï½µ?éº????ï½µ?éº????ï½¢ç«ï½¥????????ï½£?éョャN????ï½µ?éº????ï½µ?éº????ï½¢ç«ï½¥???????。?ゥ??ァオ?溢ー??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbda2e7abadefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda93f3fefbda7efbdb53fe6baa2efbdb03f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbda2e7abadefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fe9878eefbdaeefbdac4e3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbda2e7abadefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda93f3fefbda7efbdb53fe6baa2efbdb03f3f3f | ???????オ?驕コ?????オ?驕コ?????「遶ュ?・????????。??ゥ???ァ?オ?貅「?ー?????オ?驕コ?????オ?驕コ?????「遶ュ?・?????????」?驥趣スョ?ャN?????オ?驕コ?????オ?驕コ?????「遶ュ?・????????。??ゥ???ァ?オ?貅「?ー??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbda2e7abadefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda93f3fefbda7efbdb53fe6baa2efbdb03f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbda2e7abadefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fe9878eefbdaeefbdac4e3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbda2e7abadefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda93f3fefbda7efbdb53fe6baa2efbdb03f3f3f | ??????鐔??????鐔??????鐔∝?鐔???????鐔?鐔??鐔э週?羣?衆????鐔??????鐔??????鐔∝?鐔????????鐔???舟鐔?????鐔??????鐔??????鐔∝?鐔???????鐔?鐔??鐔э週?羣?衆??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbda2e7abadefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda93f3fefbda7efbdb53fe6baa2efbdb03f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbda2e7abadefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fe9878eefbdaeefbdac4e3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbda2e7abadefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda93f3fefbda7efbdb53fe6baa2efbdb03f3f3f | ??????オ?遺????オ?遺????「竭・???????。?ゥ??ァオ?溢ー????オ?遺????オ?遺????「竭・????????」?野ョャN????オ?遺????オ?遺????「竭・???????。?ゥ??ァオ?溢ー??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbda2e7abadefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda93f3fefbda7efbdb53fe6baa2efbdb03f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbda2e7abadefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fe9878eefbdaeefbdac4e3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbdb53fe981ba3f3f3f3fefbda2e7abadefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda93f3fefbda7efbdb53fe6baa2efbdb03f3f3f | ??????節덤娃법???節덤娃법???節®キ節ㆍ??????節?節⅝?節㏆슉?繹?쉼????節덤娃법???節덤娃법???節®キ節ㆍ???????節?猥롳쉰節촏????節덤娃법???節덤娃법???節®キ節ㆍ??????節?節⅝?節㏆슉?繹?쉼??? |