同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3fefbdb3e8b1903f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3f3fefbdad3f3f3f3fefbdaeefbda43fe8b1903f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3fefbdb3e8b1903f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fefbdb3e8b1903f3f3fefbdb83f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3fefbdb3e8b1903f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3f3fefbdad3f3f3f3fefbdaeefbda43fe8b1903f3f3f3f | ??????ｴ???ｽｽ?ｮ????ｸ???ｽｽ?､ｺ???ｴ???ｽｽ?ｮ????ｸ???ｽｽ?､ｺ??ｳ�??ｸ??????????ｺ??�???ｮ､?�????ｴ???ｽｽ?ｮ????ｸ???ｽｽ?､ｺ???ｴ???ｽｽ?ｮ????ｸ???ｽｽ?､ｺ??ｳ�??ｸ???????ｳ�??ｸ??ｾ?????�???ｴ???ｽｽ?ｮ????ｸ???ｽｽ?､ｺ???ｴ???ｽｽ?ｮ????ｸ???ｽｽ?､ｺ??ｳ�??ｸ??????????ｺ??�???ｮ､?�??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3fefbdb3e8b1903f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3f3fefbdad3f3f3f3fefbdaeefbda43fe8b1903f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3fefbdb3e8b1903f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fefbdb3e8b1903f3f3fefbdb83f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3fefbdb3e8b1903f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3f3fefbdad3f3f3f3fefbdaeefbda43fe8b1903f3f3f3f | ???????ｴ????ｽ?ｽ??ｮ?????ｸ????ｽ?ｽ??､?ｺ????ｴ????ｽ?ｽ??ｮ?????ｸ????ｽ?ｽ??､?ｺ???ｳ雎????ｸ???????????ｺ???ｭ?????ｮ?､?雎??????ｴ????ｽ?ｽ??ｮ?????ｸ????ｽ?ｽ??､?ｺ????ｴ????ｽ?ｽ??ｮ?????ｸ????ｽ?ｽ??､?ｺ???ｳ雎????ｸ????????ｳ雎????ｸ???ｾ??????ｭ?????ｴ????ｽ?ｽ??ｮ?????ｸ????ｽ?ｽ??､?ｺ????ｴ????ｽ?ｽ??ｮ?????ｸ????ｽ?ｽ??､?ｺ???ｳ雎????ｸ???????????ｺ???ｭ?????ｮ?､?雎???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3fefbdb3e8b1903f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3f3fefbdad3f3f3f3fefbdaeefbda43fe8b1903f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3fefbdb3e8b1903f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fefbdb3e8b1903f3f3fefbdb83f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3fefbdb3e8b1903f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3f3fefbdad3f3f3f3fefbdaeefbda43fe8b1903f3f3f3f | ??????鐔???鐔緒十?鐔????鐔???鐔緒十?鐔わ什???鐔???鐔緒十?鐔????鐔???鐔緒十?鐔わ什??鐔活????鐔??????????鐔??鐔????鐔?修?莟??????鐔???鐔緒十?鐔????鐔???鐔緒十?鐔わ什???鐔???鐔緒十?鐔????鐔???鐔緒十?鐔わ什??鐔活????鐔???????鐔活????鐔??鐔?????鐔????鐔???鐔緒十?鐔????鐔???鐔緒十?鐔わ什???鐔???鐔緒十?鐔????鐔???鐔緒十?鐔わ什??鐔活????鐔??????????鐔??鐔????鐔?修?莟????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3fefbdb3e8b1903f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3f3fefbdad3f3f3f3fefbdaeefbda43fe8b1903f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3fefbdb3e8b1903f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fefbdb3e8b1903f3f3fefbdb83f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3fefbdb3e8b1903f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3f3fefbdad3f3f3f3fefbdaeefbda43fe8b1903f3f3f3f | ??????ｴ???ｽｽ?ｮ????ｸ???ｽｽ?､ｺ???ｴ???ｽｽ?ｮ????ｸ???ｽｽ?､ｺ??ｳ豐???ｸ??????????ｺ??ｭ????ｮ､?豐?????ｴ???ｽｽ?ｮ????ｸ???ｽｽ?､ｺ???ｴ???ｽｽ?ｮ????ｸ???ｽｽ?､ｺ??ｳ豐???ｸ???????ｳ豐???ｸ??ｾ?????ｭ????ｴ???ｽｽ?ｮ????ｸ???ｽｽ?､ｺ???ｴ???ｽｽ?ｮ????ｸ???ｽｽ?､ｺ??ｳ豐???ｸ??????????ｺ??ｭ????ｮ､?豐???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3fefbdb3e8b1903f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3f3fefbdad3f3f3f3fefbdaeefbda43fe8b1903f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3fefbdb3e8b1903f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fefbdb3e8b1903f3f3fefbdb83f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3f3fefbdb43f3f3fefbdbdefbdbd3fefbdae3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdbdefbdbd3fefbda4efbdba3f3fefbdb3e8b1903f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3f3fefbdad3f3f3f3fefbdaeefbda43fe8b1903f3f3f3f | ??????節뇜??節쏙슬?節????節륨??節쏙슬?節ㅿ스???節뇜??節쏙슬?節????節륨??節쏙슬?節ㅿ스??節녘콖???節륨?????????節법?節????節?숴?穩륖????節뇜??節쏙슬?節????節륨??節쏙슬?節ㅿ스???節뇜??節쏙슬?節????節륨??節쏙슬?節ㅿ스??節녘콖???節륨??????節녘콖???節륨?節쐬????節????節뇜??節쏙슬?節????節륨??節쏙슬?節ㅿ스???節뇜??節쏙슬?節????節륨??節쏙슬?節ㅿ스??節녘콖???節륨?????????節법?節????節?숴?穩륖??? |