同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fe78db53f3f3fefbe95efbdad3f3f3fe78db53f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb3efbdb73fefbdb13f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb23f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fe78db53f3f3fefbe95efbdad3f3f3fe78db53f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fe78db53f3f3fefbe95efbdad3f3f3fe78db53f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb3efbdb73fefbdb13f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb23f3f3f | ??????ï½±??ï¾????ï¾ï½?ï¾ï½?ï¾??????????ï½±??ï¾????ï¾ï½?ï¾ï½?ï¾??????????ï½±????çµ???ï¾ï½???çµ????ï¾ï½?ï¾ï½????????????ï¾ï½®????ｳｷ?ï½±???ï¾ï½?ï¾ï½?????????????????ｲｲ????ï½±??ï¾????ï¾ï½?ï¾ï½?ï¾??????????ï½±??ï¾????ï¾ï½?ï¾ï½?ï¾??????????ï½±????çµ???ï¾ï½???çµ????ï¾ï½?ï¾ï½????????N????ï½±??ï¾????ï¾ï½?ï¾ï½?ï¾??????????ï½±??ï¾????ï¾ï½?ï¾ï½?ï¾??????????ï½±????çµ???ï¾ï½???çµ????ï¾ï½?ï¾ï½????????????ï¾ï½®????ｳｷ?ï½±???ï¾ï½?ï¾ï½?????????????????ｲｲ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fe78db53f3f3fefbe95efbdad3f3f3fe78db53f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb3efbdb73fefbdb13f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb23f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fe78db53f3f3fefbe95efbdad3f3f3fe78db53f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fe78db53f3f3fefbe95efbdad3f3f3fe78db53f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb3efbdb73fefbdb13f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb23f3f3f | ???????ｱ????????包ｽｭ??包ｽｭ?????????????ｱ????????包ｽｭ??包ｽｭ?????????????ｱ????迯ｵ????包ｽｭ???迯ｵ?????包ｽｭ??包ｽｭ?????????????撰ｽｮ?????ｳ?ｷ??ｱ????包ｽｭ??包ｽｭ??????????????????ｲ?ｲ?????ｱ????????包ｽｭ??包ｽｭ?????????????ｱ????????包ｽｭ??包ｽｭ?????????????ｱ????迯ｵ????包ｽｭ???迯ｵ?????包ｽｭ??包ｽｭ????????N?????ｱ????????包ｽｭ??包ｽｭ?????????????ｱ????????包ｽｭ??包ｽｭ?????????????ｱ????迯ｵ????包ｽｭ???迯ｵ?????包ｽｭ??包ｽｭ?????????????撰ｽｮ?????ｳ?ｷ??ｱ????包ｽｭ??包ｽｭ??????????????????ｲ?ｲ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fe78db53f3f3fefbe95efbdad3f3f3fe78db53f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb3efbdb73fefbdb13f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb23f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fe78db53f3f3fefbe95efbdad3f3f3fe78db53f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fe78db53f3f3fefbe95efbdad3f3f3fe78db53f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb3efbdb73fefbdb13f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb23f3f3f | ??????鐔??鐓?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓???????????鐔??鐓?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓???????????鐔????????鐓?鐔????????鐓?鐔?鐓?鐔????????????鐓?鐔????鐔鰹酬?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?????????????????鐔駕讐????鐔??鐓?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓???????????鐔??鐓?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓???????????鐔????????鐓?鐔????????鐓?鐔?鐓?鐔????????N????鐔??鐓?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓???????????鐔??鐓?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓???????????鐔????????鐓?鐔????????鐓?鐔?鐓?鐔????????????鐓?鐔????鐔鰹酬?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?????????????????鐔駕讐??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fe78db53f3f3fefbe95efbdad3f3f3fe78db53f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb3efbdb73fefbdb13f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb23f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fe78db53f3f3fefbe95efbdad3f3f3fe78db53f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fe78db53f3f3fefbe95efbdad3f3f3fe78db53f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb3efbdb73fefbdb13f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb23f3f3f | ??????ｱ??ﾌ????ﾕｭ?ﾕｭ?ﾐ??????????ｱ??ﾌ????ﾕｭ?ﾕｭ?ﾐ??????????ｱ????獵???ﾕｭ???獵????ﾕｭ?ﾕｭ????????????ﾐｮ????ｳｷ?ｱ???ﾕｭ?ﾕｭ?????????????????ｲｲ????ｱ??ﾌ????ﾕｭ?ﾕｭ?ﾐ??????????ｱ??ﾌ????ﾕｭ?ﾕｭ?ﾐ??????????ｱ????獵???ﾕｭ???獵????ﾕｭ?ﾕｭ????????N????ｱ??ﾌ????ﾕｭ?ﾕｭ?ﾐ??????????ｱ??ﾌ????ﾕｭ?ﾕｭ?ﾐ??????????ｱ????獵???ﾕｭ???獵????ﾕｭ?ﾕｭ????????????ﾐｮ????ｳｷ?ｱ???ﾕｭ?ﾕｭ?????????????????ｲｲ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fe78db53f3f3fefbe95efbdad3f3f3fe78db53f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb3efbdb73fefbdb13f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb23f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fe78db53f3f3fefbe95efbdad3f3f3fe78db53f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe8c3f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fe78db53f3f3fefbe95efbdad3f3f3fe78db53f3f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb3efbdb73fefbdb13f3f3fefbe95efbdad3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb23f3f3f | ??????節괄?絶뗾???絶뺧쉭?絶뺧쉭?絶륖?????????節괄?絶뗾???絶뺧쉭?絶뺧쉭?絶륖?????????節괄???劣덤??絶뺧쉭???劣덤???絶뺧쉭?絶뺧쉭????????????絶먲쉰????節놂슘?節괄??絶뺧쉭?絶뺧쉭?????????????????節뀐쉿????節괄?絶뗾???絶뺧쉭?絶뺧쉭?絶륖?????????節괄?絶뗾???絶뺧쉭?絶뺧쉭?絶륖?????????節괄???劣덤??絶뺧쉭???劣덤???絶뺧쉭?絶뺧쉭????????N????節괄?絶뗾???絶뺧쉭?絶뺧쉭?絶륖?????????節괄?絶뗾???絶뺧쉭?絶뺧쉭?絶륖?????????節괄???劣덤??絶뺧쉭???劣덤???絶뺧쉭?絶뺧쉭????????????絶먲쉰????節놂슘?節괄??絶뺧쉭?絶뺧쉭?????????????????節뀐쉿??? |