同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ィå¥è®????????????????ィå¥è®????????????????????????????ィå¥è®??????????ィå¥è®???????????ィå¥è®?????????????????ィå¥è®????????????????ィå¥è®?????????????????????????????ィå¥è®?ィ??????????N????ィå¥è®????????????????ィå¥è®????????????????????????????ィå¥è®??????????ィå¥è®???????????ィå¥è®???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ィ螂呵ョ?????????????????ィ螂呵ョ?????????????????????????????ィ螂呵ョ???????????ィ螂呵ョ????????????ィ螂呵ョ??????????????????ィ螂呵ョ?????????????????ィ螂呵ョ??????????????????????????????ィ螂呵ョ??ィ??????????N?????ィ螂呵ョ?????????????????ィ螂呵ョ?????????????????????????????ィ螂呵ョ???????????ィ螂呵ョ????????????ィ螂呵ョ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鐔??莅????????????????鐔??莅????????????????????????????鐔??莅??????????鐔??莅???????????鐔??莅?????????????????鐔??莅????????????????鐔??莅?????????????????????????????鐔??莅?鐔??????????N????鐔??莅????????????????鐔??莅????????????????????????????鐔??莅??????????鐔??莅???????????鐔??莅???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ィ奙讎????????????????ィ奙讎????????????????????????????ィ奙讎??????????ィ奙讎???????????ィ奙讎?????????????????ィ奙讎????????????????ィ奙讎?????????????????????????????ィ奙讎?ィ??????????N????ィ奙讎????????????????ィ奙讎????????????????????????????ィ奙讎??????????ィ奙讎???????????ィ奙讎???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a599e8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????節ⓨ쪠溫랝???????????????節ⓨ쪠溫랝???????????????????????????節ⓨ쪠溫랝?????????節ⓨ쪠溫랝??????????節ⓨ쪠溫랝????????????????節ⓨ쪠溫랝???????????????節ⓨ쪠溫랝????????????????????????????節ⓨ쪠溫랝節??????????N????節ⓨ쪠溫랝???????????????節ⓨ쪠溫랝???????????????????????????節ⓨ쪠溫랝?????????節ⓨ쪠溫랝??????????節ⓨ쪠溫랝??????????????? |