同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f4e3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f | ??????ï½¢éｮｩｪ｢ｮｩｪ??ｩ????ｩ?????????ï½¢éｮｩｪ｢ｮｩｪ??ｩ????ｩ??????????｢ｮ??????ｩ????ｩ?????????｡ｾ???????ｩ??????ï½¢éｮｩｪ｢ｮｩｪ??ｩ????ｩ?????????ï½¢éｮｩｪ｢ｮｩｪ??ｩ????ｩ??????????｢ｮ??????ｩ????ｩ??????????｢ｮ??????ｩ????｢ｯ??N????ï½¢éｮｩｪ｢ｮｩｪ??ｩ????ｩ?????????ï½¢éｮｩｪ｢ｮｩｪ??ｩ????ｩ??????????｢ｮ??????ｩ????ｩ?????????｡ｾ???????ｩ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f4e3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f | ???????｢驕抵ｽｮ?ｩ?ｪ?｢?ｮ?ｩ?ｪ???ｩ?????ｩ??????????｢驕抵ｽｮ?ｩ?ｪ?｢?ｮ?ｩ?ｪ???ｩ?????ｩ???????????｢?ｮ???????ｩ?????ｩ??????????｡?ｾ????????ｩ???????｢驕抵ｽｮ?ｩ?ｪ?｢?ｮ?ｩ?ｪ???ｩ?????ｩ??????????｢驕抵ｽｮ?ｩ?ｪ?｢?ｮ?ｩ?ｪ???ｩ?????ｩ???????????｢?ｮ???????ｩ?????ｩ???????????｢?ｮ???????ｩ?????｢?ｯ??N?????｢驕抵ｽｮ?ｩ?ｪ?｢?ｮ?ｩ?ｪ???ｩ?????ｩ??????????｢驕抵ｽｮ?ｩ?ｪ?｢?ｮ?ｩ?ｪ???ｩ?????ｩ???????????｢?ｮ???????ｩ?????ｩ??????????｡?ｾ????????ｩ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f4e3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f | ??????鐔∫??鐔?秋鐔?就鐔?秋鐔??鐔????鐔?????????鐔∫??鐔?秋鐔?就鐔?秋鐔??鐔????鐔??????????鐔?舟??????鐔????鐔?????????鐔￥従???????鐔??????鐔∫??鐔?秋鐔?就鐔?秋鐔??鐔????鐔?????????鐔∫??鐔?秋鐔?就鐔?秋鐔??鐔????鐔??????????鐔?舟??????鐔????鐔??????????鐔?舟??????鐔????鐔?蒐??N????鐔∫??鐔?秋鐔?就鐔?秋鐔??鐔????鐔?????????鐔∫??鐔?秋鐔?就鐔?秋鐔??鐔????鐔??????????鐔?舟??????鐔????鐔?????????鐔￥従???????鐔????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f4e3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f | ??????｢遒ｮｩｪ｢ｮｩｪ??ｩ????ｩ?????????｢遒ｮｩｪ｢ｮｩｪ??ｩ????ｩ??????????｢ｮ??????ｩ????ｩ?????????｡ｾ???????ｩ??????｢遒ｮｩｪ｢ｮｩｪ??ｩ????ｩ?????????｢遒ｮｩｪ｢ｮｩｪ??ｩ????ｩ??????????｢ｮ??????ｩ????ｩ??????????｢ｮ??????ｩ????｢ｯ??N????｢遒ｮｩｪ｢ｮｩｪ??ｩ????ｩ?????????｢遒ｮｩｪ｢ｮｩｪ??ｩ????ｩ??????????｢ｮ??????ｩ????ｩ?????????｡ｾ???????ｩ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f4e3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdaeefbda9efbdaaefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f | ??????節?걩節?쉘節わ숱節?쉘節₃?節⅝???節⅝????????節?걩節?쉘節わ숱節?쉘節₃?節⅝???節⅝?????????節?쉰??????節⅝???節⅝????????節∽슭???????節⅝?????節?걩節?쉘節わ숱節?쉘節₃?節⅝???節⅝????????節?걩節?쉘節わ숱節?쉘節₃?節⅝???節⅝?????????節?쉰??????節⅝???節⅝?????????節?쉰??????節⅝???節?쉴??N????節?걩節?쉘節わ숱節?쉘節₃?節⅝???節⅝????????節?걩節?쉘節わ숱節?쉘節₃?節⅝???節⅝?????????節?쉰??????節⅝???節⅝????????節∽슭???????節⅝???? |