同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï½¢?????????ï½¢????è½ï½¼??ス。?ï½????????è½ï½¼??ス。?ï½??????ï½¢?????????ï½¢????è½ï½¼??ス。?ï½????????è½ï½¼??ス。?ï½????????ï½¢?????????ï½¢????è½ï½¼??ス。?ï½?????????????????ï½¢?????????ï½¢????è½ï½¼??ス。?ï½????????è½ï½¼??ス。?ï½??????ï½¢?????????ï½¢????è½ï½¼??ス。?ï½????????è½ï½¼??ス。?ï½????????ï½¢?????????ï½¢????è½ï½¼??ス。?ï½?????????????N????ï½¢?????????ï½¢????è½ï½¼??ス。?ï½????????è½ï½¼??ス。?ï½??????ï½¢?????????ï½¢????è½ï½¼??ス。?ï½????????è½ï½¼??ス。?ï½????????ï½¢?????????ï½¢????è½ï½¼??ス。?ï½???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????「??????????「????陞ス?シ???ス?。??ュ????????陞ス?シ???ス?。??ュ???????「??????????「????陞ス?シ???ス?。??ュ????????陞ス?シ???ス?。??ュ?????????「??????????「????陞ス?シ???ス?。??ュ??????????????????「??????????「????陞ス?シ???ス?。??ュ????????陞ス?シ???ス?。??ュ???????「??????????「????陞ス?シ???ス?。??ュ????????陞ス?シ???ス?。??ュ?????????「??????????「????陞ス?シ???ス?。??ュ?????????????N?????「??????????「????陞ス?シ???ス?。??ュ????????陞ス?シ???ス?。??ュ???????「??????????「????陞ス?シ???ス?。??ュ????????陞ス?シ???ス?。??ュ?????????「??????????「????陞ス?シ???ス?。??ュ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鐔?????????鐔?????緒充??鐔緒宗?鐔?????????緒充??鐔緒宗?鐔??????鐔?????????鐔?????緒充??鐔緒宗?鐔?????????緒充??鐔緒宗?鐔????????鐔?????????鐔?????緒充??鐔緒宗?鐔?????????????????鐔?????????鐔?????緒充??鐔緒宗?鐔?????????緒充??鐔緒宗?鐔??????鐔?????????鐔?????緒充??鐔緒宗?鐔?????????緒充??鐔緒宗?鐔????????鐔?????????鐔?????緒充??鐔緒宗?鐔?????????????N????鐔?????????鐔?????緒充??鐔緒宗?鐔?????????緒充??鐔緒宗?鐔??????鐔?????????鐔?????緒充??鐔緒宗?鐔?????????緒充??鐔緒宗?鐔????????鐔?????????鐔?????緒充??鐔緒宗?鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????「?????????「????螽シ??ス。?ュ????????螽シ??ス。?ュ??????「?????????「????螽シ??ス。?ュ????????螽シ??ス。?ュ????????「?????????「????螽シ??ス。?ュ?????????????????「?????????「????螽シ??ス。?ュ????????螽シ??ス。?ュ??????「?????????「????螽シ??ス。?ュ????????螽シ??ス。?ュ????????「?????????「????螽シ??ス。?ュ?????????????N????「?????????「????螽シ??ス。?ュ????????螽シ??ス。?ュ??????「?????????「????螽シ??ス。?ュ????????螽シ??ス。?ュ????????「?????????「????螽シ??ス。?ュ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????節∨????????節∨???梧쏙슨??節쏙숯?節????????梧쏙슨??節쏙숯?節??????節∨????????節∨???梧쏙슨??節쏙숯?節????????梧쏙슨??節쏙숯?節????????節∨????????節∨???梧쏙슨??節쏙숯?節?????????????????節∨????????節∨???梧쏙슨??節쏙숯?節????????梧쏙슨??節쏙숯?節??????節∨????????節∨???梧쏙슨??節쏙숯?節????????梧쏙슨??節쏙숯?節????????節∨????????節∨???梧쏙슨??節쏙숯?節?????????????N????節∨????????節∨???梧쏙슨??節쏙숯?節????????梧쏙슨??節쏙숯?節??????節∨????????節∨???梧쏙슨??節쏙숯?節????????梧쏙슨??節쏙숯?節????????節∨????????節∨???梧쏙슨??節쏙숯?節???????????????? |