同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb0efbe9c3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f4e3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb0efbe9c3f3f3f3f | ??????｡ï¾ï½·ï½§?íé©ý????｡ï¾ï½µï½¿????｡ï¾ï½·ï½§?íé©ý????｡ï¾ï½µï½¿????｡ï¾ï½·ï½§?íé©ý???｡ï¾ï½·ï½§?íé©ý?????????｡ï¾ï½·ï½§?íé©ý????｡ï¾ï½°ï¾?????｡ï¾ï½·ï½§?íé©ý????｡ï¾ï½µï½¿????｡ï¾ï½·ï½§?íé©ý????｡ï¾ï½µï½¿????｡ï¾ï½·ï½§?íé©ý???｡ï¾ï½·ï½§?íé©ý?????????｡ï¾ï½·ï½§?íé©ý???｡ï¾ï½·ï½§?íé©ý??N????｡ï¾ï½·ï½§?íé©ý????｡ï¾ï½µï½¿????｡ï¾ï½·ï½§?íé©ý????｡ï¾ï½µï½¿????｡ï¾ï½·ï½§?íé©ý???｡ï¾ï½·ï½§?íé©ý?????????｡ï¾ï½·ï½§?íé©ý????｡ï¾ï½°ï¾???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb0efbe9c3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f4e3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb0efbe9c3f3f3f3f | ???????｡??ｽｷ?ｧ?渧ｩ??????｡??ｽｵ?ｿ?????｡??ｽｷ?ｧ?渧ｩ??????｡??ｽｵ?ｿ?????｡??ｽｷ?ｧ?渧ｩ?????｡??ｽｷ?ｧ?渧ｩ???????????｡??ｽｷ?ｧ?渧ｩ??????｡??ｽｰ???????｡??ｽｷ?ｧ?渧ｩ??????｡??ｽｵ?ｿ?????｡??ｽｷ?ｧ?渧ｩ??????｡??ｽｵ?ｿ?????｡??ｽｷ?ｧ?渧ｩ?????｡??ｽｷ?ｧ?渧ｩ???????????｡??ｽｷ?ｧ?渧ｩ?????｡??ｽｷ?ｧ?渧ｩ???N?????｡??ｽｷ?ｧ?渧ｩ??????｡??ｽｵ?ｿ?????｡??ｽｷ?ｧ?渧ｩ??????｡??ｽｵ?ｿ?????｡??ｽｷ?ｧ?渧ｩ?????｡??ｽｷ?ｧ?渧ｩ???????????｡??ｽｷ?ｧ?渧ｩ??????｡??ｽｰ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb0efbe9c3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f4e3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb0efbe9c3f3f3f3f | ??????鐔￥?鐔件洲?迚?????鐔￥?鐔居戎????鐔￥?鐔件洲?迚?????鐔￥?鐔居戎????鐔￥?鐔件洲?迚????鐔￥?鐔件洲?迚??????????鐔￥?鐔件洲?迚?????鐔￥?鐔逸??????鐔￥?鐔件洲?迚?????鐔￥?鐔居戎????鐔￥?鐔件洲?迚?????鐔￥?鐔居戎????鐔￥?鐔件洲?迚????鐔￥?鐔件洲?迚??????????鐔￥?鐔件洲?迚????鐔￥?鐔件洲?迚???N????鐔￥?鐔件洲?迚?????鐔￥?鐔居戎????鐔￥?鐔件洲?迚?????鐔￥?鐔居戎????鐔￥?鐔件洲?迚????鐔￥?鐔件洲?迚??????????鐔￥?鐔件洲?迚?????鐔￥?鐔逸????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb0efbe9c3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f4e3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb0efbe9c3f3f3f3f | ??????｡ﾁｷｧ????????｡ﾁｵｿ????｡ﾁｷｧ????????｡ﾁｵｿ????｡ﾁｷｧ???????｡ﾁｷｧ?????????????｡ﾁｷｧ????????｡ﾁｰﾜ?????｡ﾁｷｧ????????｡ﾁｵｿ????｡ﾁｷｧ????????｡ﾁｵｿ????｡ﾁｷｧ???????｡ﾁｷｧ?????????????｡ﾁｷｧ???????｡ﾁｷｧ??????N????｡ﾁｷｧ????????｡ﾁｵｿ????｡ﾁｷｧ????????｡ﾁｵｿ????｡ﾁｷｧ???????｡ﾁｷｧ?????????????｡ﾁｷｧ????????｡ﾁｰﾜ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb0efbe9c3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f4e3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb5efbdbf3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb7efbda73fede9a9fd3f3f3f3fefbda1efbe81efbdb0efbe9c3f3f3f3f | ??????節∽푳節뤄쉑?樟₃????節∽푳節듸슴????節∽푳節뤄쉑?樟₃????節∽푳節듸슴????節∽푳節뤄쉑?樟₃???節∽푳節뤄쉑?樟₃?????????節∽푳節뤄쉑?樟₃????節∽푳節곤풙?????節∽푳節뤄쉑?樟₃????節∽푳節듸슴????節∽푳節뤄쉑?樟₃????節∽푳節듸슴????節∽푳節뤄쉑?樟₃???節∽푳節뤄쉑?樟₃?????????節∽푳節뤄쉑?樟₃???節∽푳節뤄쉑?樟₃??N????節∽푳節뤄쉑?樟₃????節∽푳節듸슴????節∽푳節뤄쉑?樟₃????節∽푳節듸슴????節∽푳節뤄쉑?樟₃???節∽푳節뤄쉑?樟₃?????????節∽푳節뤄쉑?樟₃????節∽푳節곤풙???? |