同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3f3f3f3f3f | ??????。ï?å¥??ï½?ï½??ï½?âà??ï½?????。ï?å¥??ï½?ï½??ï½?âà??ï½???????????????。ï?å¥??ï½??????。ï?å¥??ï½?ï½??ï½?âà??ï½?????。ï?å¥??ï½?ï½??ï½?âà??ï½??????????????N????。ï?å¥??ï½?ï½??ï½?âà??ï½?????。ï?å¥??ï½?ï½??ï½?âà??ï½???????????????。ï?å¥??ï½????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3f3f3f3f3f | ???????。?螂?????????籵?????????。?螂?????????籵???????????????????。?螂??????????。?螂?????????籵?????????。?螂?????????籵?????????????????N?????。?螂?????????籵?????????。?螂?????????籵???????????????????。?螂???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3f3f3f3f3f | ??????鐔¥?絅??鐔?鐔??鐔?矗??鐔?????鐔¥?絅??鐔?鐔??鐔?矗??鐔???????????????鐔¥?絅??鐔??????鐔¥?絅??鐔?鐔??鐔?矗??鐔?????鐔¥?絅??鐔?鐔??鐔?矗??鐔??????????????N????鐔¥?絅??鐔?鐔??鐔?矗??鐔?????鐔¥?絅??鐔?鐔??鐔?矗??鐔???????????????鐔¥?絅??鐔????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3f3f3f3f3f | ??????。??????????????????????。????????????????????????????????。????????????。??????????????????????。???????????????????????????????N????。??????????????????????。????????????????????????????????。??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe2e03f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fe5a53f3fefbd3f3f3f3f3f | ??????節∽?也??節?節??節?循??節?????節∽?也??節?節??節?循??節???????????????節∽?也??節??????節∽?也??節?節??節?循??節?????節∽?也??節?節??節?循??節??????????????N????節∽?也??節?節??節?循??節?????節∽?也??節?節??節?循??節???????????????節∽?也??節????? |