同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fefbda1e8ab9befbdb63fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdace9999d3fefbda9efbdb83fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fefbda1e8ab9befbdb63fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3fefbda13f4e3f3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fefbda1e8ab9befbdb63fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdace9999d3fefbda9efbdb83fefbdbd3fefbda93f3f3f3f | ??????｡??ｯé??ï½¾???｡??ｯé??ï½¾???｡?｡è«ï½¶?ï½½?ï½?????é·ï½¿?ｬé?ｩｸ?ï½½?ｩ?????｡??ｯé??ï½¾???｡??ｯé??ï½¾???｡?｡è«ï½¶?ï½½?ï½???????｡?N????｡??ｯé??ï½¾???｡??ｯé??ï½¾???｡?｡è«ï½¶?ï½½?ï½?????é·ï½¿?ｬé?ｩｸ?ï½½?ｩ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fefbda1e8ab9befbdb63fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdace9999d3fefbda9efbdb83fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fefbda1e8ab9befbdb63fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3fefbda13f4e3f3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fefbda1e8ab9befbdb63fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdace9999d3fefbda9efbdb83fefbdbd3fefbda93f3f3f3f | ???????｡???ｯ髯???ｾ????｡???ｯ髯???ｾ????｡??｡隲幢ｽｶ??ｽ??ｭ?????髯ｷ?ｿ??ｬ髯??ｩ?ｸ??ｽ??ｩ??????｡???ｯ髯???ｾ????｡???ｯ髯???ｾ????｡??｡隲幢ｽｶ??ｽ??ｭ????????｡?N?????｡???ｯ髯???ｾ????｡???ｯ髯???ｾ????｡??｡隲幢ｽｶ??ｽ??ｭ?????髯ｷ?ｿ??ｬ髯??ｩ?ｸ??ｽ??ｩ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fefbda1e8ab9befbdb63fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdace9999d3fefbda9efbdb83fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fefbda1e8ab9befbdb63fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3fefbda13f4e3f3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fefbda1e8ab9befbdb63fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdace9999d3fefbda9efbdb83fefbdbd3fefbda93f3f3f3f | ??????鐔??鐔?????鐔???鐔??鐔?????鐔???鐔?鐔∴?鐔?鐔?鐔??????件戎?鐔????鐔?集?鐔?鐔?????鐔??鐔?????鐔???鐔??鐔?????鐔???鐔?鐔∴?鐔?鐔?鐔???????鐔?N????鐔??鐔?????鐔???鐔??鐔?????鐔???鐔?鐔∴?鐔?鐔?鐔??????件戎?鐔????鐔?集?鐔?鐔???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fefbda1e8ab9befbdb63fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdace9999d3fefbda9efbdb83fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fefbda1e8ab9befbdb63fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3fefbda13f4e3f3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fefbda1e8ab9befbdb63fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdace9999d3fefbda9efbdb83fefbdbd3fefbda93f3f3f3f | ??????｡??ｯ陝??ｾ???｡??ｯ陝??ｾ???｡?｡諛ｶ?ｽ?ｭ?????陷ｿ?ｬ陝?ｩｸ?ｽ?ｩ?????｡??ｯ陝??ｾ???｡??ｯ陝??ｾ???｡?｡諛ｶ?ｽ?ｭ???????｡?N????｡??ｯ陝??ｾ???｡??ｯ陝??ｾ???｡?｡諛ｶ?ｽ?ｭ?????陷ｿ?ｬ陝?ｩｸ?ｽ?ｩ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fefbda1e8ab9befbdb63fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdace9999d3fefbda9efbdb83fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fefbda1e8ab9befbdb63fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3fefbda13f4e3f3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13f3fefbdafe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fefbda1e8ab9befbdb63fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdace9999d3fefbda9efbdb83fefbdbd3fefbda93f3f3f3f | ??????節??節?솣??節쐬??節??節?솣??節쐬??節?節↑쳸節딴節숫節?????料뤄슴?節ч솣?節⑼슛?節숫節⅝????節??節?솣??節쐬??節??節?솣??節쐬??節?節↑쳸節딴節숫節???????節?N????節??節?솣??節쐬??節??節?솣??節쐬??節?節↑쳸節딴節숫節?????料뤄슴?節ч솣?節⑼슛?節숫節⅝??? |