同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda4e83fb3e53fefbdbdefbdab3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda4e83fb3e53fefbdbdefbdab3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda4e83fb3e53fefbdbdefbdab3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda4e83fb3e53fefbdbdefbdab3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï½?ï½?ï½?ï½?ï½?ï½?ï½?ï½???????????ï½?ï½?ï½?ï½?ï½?ï½?ï½?ï½????????????ï½?､è?³å?ｽｫ?ï½?ï½????????????????????????ï½?ï½?ï½?ï½?ï½?ï½?ï½?ï½???????????ï½?ï½?ï½?ï½?ï½?ï½?ï½?ï½????????????ï½?､è?³å?ｽｫ?ï½?ï½?????????????????ï½?､è?³å?ｽｫ?ï½?ï½?????????N????ï½?ï½?ï½?ï½?ï½?ï½?ï½?ï½???????????ï½?ï½?ï½?ï½?ï½?ï½?ï½?ï½????????????ï½?､è?³å?ｽｫ?ï½?ï½??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda4e83fb3e53fefbdbdefbdab3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda4e83fb3e53fefbdbdefbdab3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda4e83fb3e53fefbdbdefbdab3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda4e83fb3e53fefbdbdefbdab3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????､?ｳ??ｽ?ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､?ｳ??ｽ?ｫ????????????????????????､?ｳ??ｽ?ｫ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????､?ｳ??ｽ?ｫ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda4e83fb3e53fefbdbdefbdab3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda4e83fb3e53fefbdbdefbdab3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda4e83fb3e53fefbdbdefbdab3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda4e83fb3e53fefbdbdefbdab3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鐔?鐔?鐔?鐔?鐔?鐔?鐔?鐔???????????鐔?鐔?鐔?鐔?鐔?鐔?鐔?鐔????????????鐔?鐔よ?喝?鐔緒繍?鐔?鐔????????????????????????鐔?鐔?鐔?鐔?鐔?鐔?鐔?鐔???????????鐔?鐔?鐔?鐔?鐔?鐔?鐔?鐔????????????鐔?鐔よ?喝?鐔緒繍?鐔?鐔?????????????????鐔?鐔よ?喝?鐔緒繍?鐔?鐔?????????N????鐔?鐔?鐔?鐔?鐔?鐔?鐔?鐔???????????鐔?鐔?鐔?鐔?鐔?鐔?鐔?鐔????????????鐔?鐔よ?喝?鐔緒繍?鐔?鐔??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda4e83fb3e53fefbdbdefbdab3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda4e83fb3e53fefbdbdefbdab3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda4e83fb3e53fefbdbdefbdab3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda4e83fb3e53fefbdbdefbdab3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????､?????ｽｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､?????ｽｫ???????????????????????､?????ｽｫ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????､?????ｽｫ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda4e83fb3e53fefbdbdefbdab3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda4e83fb3e53fefbdbdefbdab3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda4e83fb3e53fefbdbdefbdab3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda4e83fb3e53fefbdbdefbdab3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????節?節?節?節?節?節?節?節???????????節?節?節?節?節?節?節?節????????????節?節ㅸ?녑?節쏙쉥?節?節????????????????????????節?節?節?節?節?節?節?節???????????節?節?節?節?節?節?節?節????????????節?節ㅸ?녑?節쏙쉥?節?節?????????????????節?節ㅸ?녑?節쏙쉥?節?節?????????N????節?節?節?節?節?節?節?節???????????節?節?節?節?節?節?節?節????????????節?節ㅸ?녑?節쏙쉥?節?節??????????????????????? |