同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3fe7f99fefbdad3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3fe7f99fefbdad3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï½?礼ｧï½??????ï½???ï½??????ï½?礼ｧï½??????ï½???ï½??????ï½???ï½???ï½?礼ｧï½???????????ï½?礼ｧï½??çùï½???ï½?礼ｧï½????????ï½?礼ｧï½??????ï½???ï½??????ï½?礼ｧï½??????ï½???ï½??????ï½???ï½???ï½?礼ｧï½???????????ï½???ï½???ï½?礼ｧï½????N????ï½?礼ｧï½??????ï½???ï½??????ï½?礼ｧï½??????ï½???ï½??????ï½???ï½???ï½?礼ｧï½???????????ï½?礼ｧï½??çùï½???ï½?礼ｧï½??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3fe7f99fefbdad3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3fe7f99fefbdad3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f | ????????遉ｼ?ｧ????????????????????遉ｼ?ｧ????????????????????????????遉ｼ?ｧ??????????????遉ｼ?ｧ???錏滂ｽｭ?????遉ｼ?ｧ???????????遉ｼ?ｧ????????????????????遉ｼ?ｧ????????????????????????????遉ｼ?ｧ??????????????????????遉ｼ?ｧ?????N??????遉ｼ?ｧ????????????????????遉ｼ?ｧ????????????????????????????遉ｼ?ｧ??????????????遉ｼ?ｧ???錏滂ｽｭ?????遉ｼ?ｧ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3fe7f99fefbdad3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3fe7f99fefbdad3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f | ??????鐔?腓種洲鐔??????鐔???鐔??????鐔?腓種洲鐔??????鐔???鐔??????鐔???鐔???鐔?腓種洲鐔???????????鐔?腓種洲鐔??苹?鐔???鐔?腓種洲鐔????????鐔?腓種洲鐔??????鐔???鐔??????鐔?腓種洲鐔??????鐔???鐔??????鐔???鐔???鐔?腓種洲鐔???????????鐔???鐔???鐔?腓種洲鐔????N????鐔?腓種洲鐔??????鐔???鐔??????鐔?腓種洲鐔??????鐔???鐔??????鐔???鐔???鐔?腓種洲鐔???????????鐔?腓種洲鐔??苹?鐔???鐔?腓種洲鐔??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3fe7f99fefbdad3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3fe7f99fefbdad3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f | ????????礼ｧ????????????????????礼ｧ????????????????????????????礼ｧ??????????????礼ｧ??????ｭ?????礼ｧ???????????礼ｧ????????????????????礼ｧ????????????????????????????礼ｧ??????????????????????礼ｧ?????N??????礼ｧ????????????????????礼ｧ????????????????????????????礼ｧ??????????????礼ｧ??????ｭ?????礼ｧ???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3fe7f99fefbdad3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3fe7f99fefbdad3f3f3fefbd3fe7a4bcefbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f | ??????節?鹽쇽쉑節??????節???節??????節?鹽쇽쉑節??????節???節??????節???節???節?鹽쇽쉑節???????????節?鹽쇽쉑節??敖잞쉭???節?鹽쇽쉑節????????節?鹽쇽쉑節??????節???節??????節?鹽쇽쉑節??????節???節??????節???節???節?鹽쇽쉑節???????????節???節???節?鹽쇽쉑節????N????節?鹽쇽쉑節??????節???節??????節?鹽쇽쉑節??????節???節??????節???節???節?鹽쇽쉑節???????????節?鹽쇽쉑節??敖잞쉭???節?鹽쇽쉑節??????? |