同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f573f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f4e3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f573f3f3f | ??????ï½?½£?????ï½?½£??????ï½?½£???????ï½?½£????ï½?ï½???????ï½?½£ï½?½£??ï½??ï½?½£??U???ï½?½£?????ï½?½£??????ï½?½£???????ï½?½£????ï½?ï½???????ï½?½£ï½?½£??ï½??ï½?½£??U????????????ï½?½£?????ï½?½£????????ï½?½£?????W????ï½?½£?????ï½?½£??????ï½?½£???????ï½?½£????ï½?ï½???????ï½?½£ï½?½£??ï½??ï½?½£??U???ï½?½£?????ï½?½£??????ï½?½£???????ï½?½£????ï½?ï½???????ï½?½£ï½?½£??ï½??ï½?½£??U??????????????ï½?½£?????ï½?½£????????ï½?½£????N????ï½?½£?????ï½?½£??????ï½?½£???????ï½?½£????ï½?ï½???????ï½?½£ï½?½£??ï½??ï½?½£??U???ï½?½£?????ï½?½£??????ï½?½£???????ï½?½£????ï½?ï½???????ï½?½£ï½?½£??ï½??ï½?½£??U????????????ï½?½£?????ï½?½£????????ï½?½£?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f573f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f4e3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f573f3f3f | ????????ｽ｣???????ｽ｣????????ｽ｣?????????ｽ｣????????????????ｽ｣??ｽ｣???????ｽ｣??U?????ｽ｣???????ｽ｣????????ｽ｣?????????ｽ｣????????????????ｽ｣??ｽ｣???????ｽ｣??U??????????????ｽ｣???????ｽ｣??????????ｽ｣?????W??????ｽ｣???????ｽ｣????????ｽ｣?????????ｽ｣????????????????ｽ｣??ｽ｣???????ｽ｣??U?????ｽ｣???????ｽ｣????????ｽ｣?????????ｽ｣????????????????ｽ｣??ｽ｣???????ｽ｣??U????????????????ｽ｣???????ｽ｣??????????ｽ｣????N??????ｽ｣???????ｽ｣????????ｽ｣?????????ｽ｣????????????????ｽ｣??ｽ｣???????ｽ｣??U?????ｽ｣???????ｽ｣????????ｽ｣?????????ｽ｣????????????????ｽ｣??ｽ｣???????ｽ｣??U??????????????ｽ｣???????ｽ｣??????????ｽ｣?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f573f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f4e3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f573f3f3f | ??????鐔?州?????鐔?州??????鐔?州???????鐔?州????鐔?鐔???????鐔?州鐔?州??鐔??鐔?州??U???鐔?州?????鐔?州??????鐔?州???????鐔?州????鐔?鐔???????鐔?州鐔?州??鐔??鐔?州??U????????????鐔?州?????鐔?州????????鐔?州?????W????鐔?州?????鐔?州??????鐔?州???????鐔?州????鐔?鐔???????鐔?州鐔?州??鐔??鐔?州??U???鐔?州?????鐔?州??????鐔?州???????鐔?州????鐔?鐔???????鐔?州鐔?州??鐔??鐔?州??U??????????????鐔?州?????鐔?州????????鐔?州????N????鐔?州?????鐔?州??????鐔?州???????鐔?州????鐔?鐔???????鐔?州鐔?州??鐔??鐔?州??U???鐔?州?????鐔?州??????鐔?州???????鐔?州????鐔?鐔???????鐔?州鐔?州??鐔??鐔?州??U????????????鐔?州?????鐔?州????????鐔?州?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f573f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f4e3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f573f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f4e3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3fefbd3f3fefbd3fbda33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3f573f3f3f | ??????節?숲?????節?숲??????節?숲???????節?숲????節?節???????節?숲節?숲??節??節?숲??U???節?숲?????節?숲??????節?숲???????節?숲????節?節???????節?숲節?숲??節??節?숲??U????????????節?숲?????節?숲????????節?숲?????W????節?숲?????節?숲??????節?숲???????節?숲????節?節???????節?숲節?숲??節??節?숲??U???節?숲?????節?숲??????節?숲???????節?숲????節?節???????節?숲節?숲??節??節?숲??U??????????????節?숲?????節?숲????????節?숲????N????節?숲?????節?숲??????節?숲???????節?숲????節?節???????節?숲節?숲??節??節?숲??U???節?숲?????節?숲??????節?숲???????節?숲????節?節???????節?숲節?숲??節??節?숲??U????????????節?숲?????節?숲????????節?숲?????W??? |