同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3fbdaf3fefbd3f3f3fefbd3fbda13fefbd3fbdac3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3fefbd3f4e3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3fbdaf3fefbd3f3f3fefbd3fbda13fefbd3fbdac3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f | ??????ï½??ï½?????ï½???ï½??ï½?????ï½???ï½???ï½?｡ｧï½?½®?ï½???ï½???½¨??????ï½?½¯?ï½???ï½?½¡?ï½?½¬?ï½???½¨?????ï½??ï½?????ï½???ï½??ï½?????ï½???ï½???ï½?｡ｧï½?½®?ï½???ï½???½¨???????ï½?N????ï½??ï½?????ï½???ï½??ï½?????ï½???ï½???ï½?｡ｧï½?½®?ï½???ï½???½¨??????ï½?½¯?ï½???ï½?½¡?ï½?½¬?ï½???½¨???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3fbdaf3fefbd3f3f3fefbd3fbda13fefbd3fbdac3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3fefbd3f4e3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3fbdaf3fefbd3f3f3fefbd3fbda13fefbd3fbdac3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f | ???????????????????????????????????????｡?ｧ??ｽｮ?????????ｽｨ????????ｽｯ???????ｽ｡???ｽｬ?????ｽｨ??????????????????????????????????????｡?ｧ??ｽｮ?????????ｽｨ?????????N?????????????????????????????????????｡?ｧ??ｽｮ?????????ｽｨ????????ｽｯ???????ｽ｡???ｽｬ?????ｽｨ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3fbdaf3fefbd3f3f3fefbd3fbda13fefbd3fbdac3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3fefbd3f4e3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3fbdaf3fefbd3f3f3fefbd3fbda13fefbd3fbdac3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f | ??????鐔??鐔?????鐔???鐔??鐔?????鐔???鐔???鐔?鐔￥洲鐔?舟?鐔???鐔???秀??????鐔?蒐?鐔???鐔?宗?鐔?習?鐔???秀?????鐔??鐔?????鐔???鐔??鐔?????鐔???鐔???鐔?鐔￥洲鐔?舟?鐔???鐔???秀???????鐔?N????鐔??鐔?????鐔???鐔??鐔?????鐔???鐔???鐔?鐔￥洲鐔?舟?鐔???鐔???秀??????鐔?蒐?鐔???鐔?宗?鐔?習?鐔???秀???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3fbdaf3fefbd3f3f3fefbd3fbda13fefbd3fbdac3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3fefbd3f4e3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3fbdaf3fefbd3f3f3fefbd3fbda13fefbd3fbdac3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f | ??????????????????????????????????????｡ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ????????????????????????N????????????????????????????????????｡ｧ?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3fbdaf3fefbd3f3f3fefbd3fbda13fefbd3fbdac3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3fefbd3f4e3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fefbda1efbda7efbd3fbdae3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fefbd3fbdaf3fefbd3f3f3fefbd3fbda13fefbd3fbdac3fefbd3f3f3fbda83f3f3f3f | ??????節??節?????節???節??節?????節???節???節?節∽쉑節?쉰?節???節???쉔??????節?쉴?節???節?숯?節?쉬?節???쉔?????節??節?????節???節??節?????節???節???節?節∽쉑節?쉰?節???節???쉔???????節?N????節??節?????節???節??節?????節???節???節?節∽쉑節?쉰?節???節???쉔??????節?쉴?節???節?숯?節?쉬?節???쉔???? |