同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda13f3fefbd3fbda1efbda1efbda4efbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaf3f4e3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda13f3fefbd3fbda1efbda1efbda4efbd3fbdae3f3f3f | ??????ï½???ï½?????ï½???ï½??????????????ï½?½¡??ï½?½¡ï½¡ï½¤ï½?½®????ï½???ï½?????ï½???ï½??????????????????ï½?½¯?N????ï½???ï½?????ï½???ï½??????????????ï½?½¡??ï½?½¡ï½¡ï½¤ï½?½®??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda13f3fefbd3fbda1efbda1efbda4efbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaf3f4e3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda13f3fefbd3fbda1efbda1efbda4efbd3fbdae3f3f3f | ?????????????????????????????????????ス。????ス。?。?、??スョ???????????????????????????????????????スッ?N???????????????????????????????????ス。????ス。?。?、??スョ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda13f3fefbd3fbda1efbda1efbda4efbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaf3f4e3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda13f3fefbd3fbda1efbda1efbda4efbd3fbdae3f3f3f | ??????鐔???鐔?????鐔???鐔??????????????鐔?宗??鐔?宗鐔¥修鐔?舟????鐔???鐔?????鐔???鐔??????????????????鐔?蒐?N????鐔???鐔?????鐔???鐔??????????????鐔?宗??鐔?宗鐔¥修鐔?舟??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda13f3fefbd3fbda1efbda1efbda4efbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaf3f4e3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda13f3fefbd3fbda1efbda1efbda4efbd3fbdae3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????。、??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????。、??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda13f3fefbd3fbda1efbda1efbda4efbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaf3f4e3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda13f3fefbd3fbda1efbda1efbda4efbd3fbdae3f3f3f | ??????節???節?????節???節??????????????節?숯??節?숯節∽숴節?쉰????節???節?????節???節??????????????????節?쉴?N????節???節?????節???節??????????????節?숯??節?숯節∽숴節?쉰??? |