同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3fe8aabdfd3fe8a892efbda93f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3fe8aabdfd3fe8a892efbda93f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3fefbd3f3f3fe8adb4efbda2e9a93fbda23fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3fe8aabdfd3fe8a892efbda93f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï½????è¬ï½·????ï½????è¬ï½·???誽ý?è¨ï½©???????ï½?????????ï½????è¬ï½·????ï½????è¬ï½·???誽ý?è¨ï½©??????誽ý??ï½???è´ï½¢é©?½¢?ï½????ï½????è¬ï½·????ï½????è¬ï½·???誽ý?è¨ï½©???????ï½???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3fe8aabdfd3fe8a892efbda93f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3fe8aabdfd3fe8a892efbda93f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3fefbd3f3f3fe8adb4efbda2e9a93fbda23fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3fe8aabdfd3fe8a892efbda93f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????隰撰スキ?????????隰撰スキ???隱ス??險抵スゥ??????????????????????隰撰スキ?????????隰撰スキ???隱ス??險抵スゥ??????隱ス???????隴エ?「鬩?ス「???????????隰撰スキ?????????隰撰スキ???隱ス??險抵スゥ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3fe8aabdfd3fe8a892efbda93f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3fe8aabdfd3fe8a892efbda93f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3fefbd3f3f3fe8adb4efbda2e9a93fbda23fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3fe8aabdfd3fe8a892efbda93f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鐔????茗?鐔????鐔????茗?鐔???茯傷?荐?鐔???????鐔?????????鐔????茗?鐔????鐔????茗?鐔???茯傷?荐?鐔??????茯傷??鐔???茘器就薊?就?鐔????鐔????茗?鐔????鐔????茗?鐔???茯傷?荐?鐔???????鐔???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3fe8aabdfd3fe8a892efbda93f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3fe8aabdfd3fe8a892efbda93f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3fefbd3f3f3fe8adb4efbda2e9a93fbda23fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3fe8aabdfd3fe8a892efbda93f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????謐キ?????????謐キ???誽??訒ゥ??????????????????????謐キ?????????謐キ???誽??訒ゥ??????誽???????譴「???????????????謐キ?????????謐キ???誽??訒ゥ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3fe8aabdfd3fe8a892efbda93f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3fe8aabdfd3fe8a892efbda93f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3fefbd3f3f3fe8adb4efbda2e9a93fbda23fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3f3fefbd3f3f3f3fe8ac90efbdb73f3f3fe8aabdfd3fe8a892efbda93f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????節????玉먲슘????節????玉먲슘???沃쐬?鼇믭쉘???????節?????????節????玉먲슘????節????玉먲슘???沃쐬?鼇믭쉘??????沃쐬??節???鈺댐숱要?숱?節????節????玉먲슘????節????玉먲슘???沃쐬?鼇믭쉘???????節???????? |