同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbda1efbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbd3fefbd3fbdaeefbd3fbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbda1efbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbd3fefbd3fbdaeefbd3fbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbda1efbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbd3fefbd3fbdaeefbd3fbdad3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbda1efbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbd3fefbd3fbdaeefbd3fbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï½?????????????????ï½??????????????????ï½?½®????ï½???ï½?½¡ï½????ï½???｡ｾ??ï½?ï½?½®ï½?½???ï½?????????????????????ï½?½®?????????????????????ï½?????????????????ï½??????????????????ï½?½®????ï½???ï½?½¡ï½????ï½???｡ｾ??ï½?ï½?½®ï½?½???ï½???????????????????ï½?½®????ï½???ï½?½¡ï½????ï½???｡ｾ??ï½?ï½?½®ï½?½???ï½???｡ｾ???ï½?½®?????????????????N????ï½?????????????????ï½??????????????????ï½?½®????ï½???ï½?½¡ï½????ï½???｡ｾ??ï½?ï½?½®ï½?½???ï½?????????????????????ï½?½®???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbda1efbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbd3fefbd3fbdaeefbd3fbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbda1efbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbd3fefbd3fbdaeefbd3fbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbda1efbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbd3fefbd3fbdaeefbd3fbdad3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbda1efbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbd3fefbd3fbdaeefbd3fbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ｽｮ??????????ｽ｡??????????｡?ｾ??????ｽｮ??ｽｭ???????????????????????????ｽｮ????????????????????????????????????????????????????????????ｽｮ??????????ｽ｡??????????｡?ｾ??????ｽｮ??ｽｭ?????????????????????????ｽｮ??????????ｽ｡??????????｡?ｾ??????ｽｮ??ｽｭ????????｡?ｾ?????ｽｮ?????????????????N???????????????????????????????????????????ｽｮ??????????ｽ｡??????????｡?ｾ??????ｽｮ??ｽｭ???????????????????????????ｽｮ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbda1efbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbd3fefbd3fbdaeefbd3fbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbda1efbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbd3fefbd3fbdaeefbd3fbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbda1efbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbd3fefbd3fbdaeefbd3fbdad3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbda1efbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbd3fefbd3fbdaeefbd3fbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鐔?????????????????鐔??????????????????鐔?舟????鐔???鐔?宗鐔????鐔???鐔￥従??鐔?鐔?舟鐔?臭???鐔?????????????????????鐔?舟?????????????????????鐔?????????????????鐔??????????????????鐔?舟????鐔???鐔?宗鐔????鐔???鐔￥従??鐔?鐔?舟鐔?臭???鐔???????????????????鐔?舟????鐔???鐔?宗鐔????鐔???鐔￥従??鐔?鐔?舟鐔?臭???鐔???鐔￥従???鐔?舟?????????????????N????鐔?????????????????鐔??????????????????鐔?舟????鐔???鐔?宗鐔????鐔???鐔￥従??鐔?鐔?舟鐔?臭???鐔?????????????????????鐔?舟???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbda1efbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbd3fefbd3fbdaeefbd3fbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbda1efbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbd3fefbd3fbdaeefbd3fbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbda1efbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbd3fefbd3fbdaeefbd3fbdad3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbda1efbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbd3fefbd3fbdaeefbd3fbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ???????????????????｡ｾ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbda1efbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbd3fefbd3fbdaeefbd3fbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbda1efbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbd3fefbd3fbdaeefbd3fbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbda1efbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbd3fefbd3fbdaeefbd3fbdad3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbda1efbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbd3fefbd3fbdaeefbd3fbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????節?????????????????節??????????????????節?쉰????節???節?숯節????節???節∽슭??節?節?쉰節?쉭???節?????????????????????節?쉰?????????????????????節?????????????????節??????????????????節?쉰????節???節?숯節????節???節∽슭??節?節?쉰節?쉭???節???????????????????節?쉰????節???節?숯節????節???節∽슭??節?節?쉰節?쉭???節???節∽슭???節?쉰?????????????????N????節?????????????????節??????????????????節?쉰????節???節?숯節????節???節∽슭??節?節?쉰節?쉭???節?????????????????????節?쉰???????????????????? |