ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ade68f903feba094eba0943f3feba0b2eba092e8b383eba0a9e8879fe5a0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3fe5a68ae5b58cecb9ade99b95e89b9feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ade68f903feba094eba0943f3feba0b2eba092e8b383eba0a9e8879fe5a0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ade68f903feba094eba0943f3feba0b2eba092e8b383eba0a9e8879fe5a0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ade68f903feba094eba0943f3feba0b2eba092e8b383eba0a9e8879fe5a0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3fe5a68ae5b58cecb9ade99b95e89b9feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????ï§µèåº¦????å¦åµì¹???????ï§µèåº¦?????ï§µèåº¦????å¦åµì¹???????ï§µèåº¦??????å¦åµì¹æ?ë ë ??ë ²ë è³ë ©èå ª??????????????å¦åµì¹????å¦åµì¹?å¦åµì¹éèë °??????????ï§µèåº¦????å¦åµì¹???????ï§µèåº¦?????ï§µèåº¦????å¦åµì¹???????ï§µèåº¦??????å¦åµì¹æ?ë ë ??ë ²ë è³ë ©èå ª????????????å¦åµì¹æ?ë ë ??ë ²ë è³ë ©èå ª?????????ï§µèåº¦????å¦åµì¹???????ï§µèåº¦?????ï§µèåº¦????å¦åµì¹???????ï§µèåº¦??????å¦åµì¹æ?ë ë ??ë ²ë è³ë ©èå ª??????????????å¦åµì¹????å¦åµì¹?å¦åµì¹éèë °?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ade68f903feba094eba0943f3feba0b2eba092e8b383eba0a9e8879fe5a0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3fe5a68ae5b58cecb9ade99b95e89b9feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ade68f903feba094eba0943f3feba0b2eba092e8b383eba0a9e8879fe5a0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ade68f903feba094eba0943f3feba0b2eba092e8b383eba0a9e8879fe5a0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ade68f903feba094eba0943f3feba0b2eba092e8b383eba0a9e8879fe5a0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3fe5a68ae5b58cecb9ade99b95e89b9feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????ｵ闢大ｺｦ????螯雁ｵ護ｹｭ????????ｵ闢大ｺｦ??????ｵ闢大ｺｦ????螯雁ｵ護ｹｭ????????ｵ闢大ｺｦ??????螯雁ｵ護ｹｭ謠??罷????ｲ?定ｳ??ｩ閾溷?ｪ??????????????螯雁ｵ護ｹｭ????螯雁ｵ護ｹｭ?螯雁ｵ護ｹｭ髮戊屐?ｰ???????????ｵ闢大ｺｦ????螯雁ｵ護ｹｭ????????ｵ闢大ｺｦ??????ｵ闢大ｺｦ????螯雁ｵ護ｹｭ????????ｵ闢大ｺｦ??????螯雁ｵ護ｹｭ謠??罷????ｲ?定ｳ??ｩ閾溷?ｪ????????????螯雁ｵ護ｹｭ謠??罷????ｲ?定ｳ??ｩ閾溷?ｪ??????????ｵ闢大ｺｦ????螯雁ｵ護ｹｭ????????ｵ闢大ｺｦ??????ｵ闢大ｺｦ????螯雁ｵ護ｹｭ????????ｵ闢大ｺｦ??????螯雁ｵ護ｹｭ謠??罷????ｲ?定ｳ??ｩ閾溷?ｪ??????????????螯雁ｵ護ｹｭ????螯雁ｵ護ｹｭ?螯雁ｵ護ｹｭ髮戊屐?ｰ?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ade68f903feba094eba0943f3feba0b2eba092e8b383eba0a9e8879fe5a0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3fe5a68ae5b58cecb9ade99b95e89b9feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ade68f903feba094eba0943f3feba0b2eba092e8b383eba0a9e8879fe5a0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ade68f903feba094eba0943f3feba0b2eba092e8b383eba0a9e8879fe5a0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ade68f903feba094eba0943f3feba0b2eba092e8b383eba0a9e8879fe5a0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3fe5a68ae5b58cecb9ade99b95e89b9feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????錻笈??綺????絋?綉?豺???????錻笈??綺?????錻笈??綺????絋?綉?豺???????錻笈??綺??????絋?綉?豺?????????蛾??莖????????????????????絋?綉?豺????絋?綉?豺?絋?綉?豺????????????????錻笈??綺????絋?綉?豺???????錻笈??綺?????錻笈??綺????絋?綉?豺???????錻笈??綺??????絋?綉?豺?????????蛾??莖??????????????????絋?綉?豺?????????蛾??莖???????????????錻笈??綺????絋?綉?豺???????錻笈??綺?????錻笈??綺????絋?綉?豺???????錻笈??綺??????絋?綉?豺?????????蛾??莖????????????????????絋?綉?豺????絋?綉?豺?絋?綉?豺???????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ade68f903feba094eba0943f3feba0b2eba092e8b383eba0a9e8879fe5a0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3fe5a68ae5b58cecb9ade99b95e89b9feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ade68f903feba094eba0943f3feba0b2eba092e8b383eba0a9e8879fe5a0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ade68f903feba094eba0943f3feba0b2eba092e8b383eba0a9e8879fe5a0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ade68f903feba094eba0943f3feba0b2eba092e8b383eba0a9e8879fe5a0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3fe5a68ae5b58cecb9ade99b95e89b9feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????淋蓑度????妊嵌칭???????淋蓑度?????淋蓑度????妊嵌칭???????淋蓑度??????妊嵌칭提?렔렔??렲렒賃렩臟堪??????????????妊嵌칭????妊嵌칭?妊嵌칭雕蛟렰??????????淋蓑度????妊嵌칭???????淋蓑度?????淋蓑度????妊嵌칭???????淋蓑度??????妊嵌칭提?렔렔??렲렒賃렩臟堪????????????妊嵌칭提?렔렔??렲렒賃렩臟堪?????????淋蓑度????妊嵌칭???????淋蓑度?????淋蓑度????妊嵌칭???????淋蓑度??????妊嵌칭提?렔렔??렲렒賃렩臟堪??????????????妊嵌칭????妊嵌칭?妊嵌칭雕蛟렰?????????
UHC	3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ade68f903feba094eba0943f3feba0b2eba092e8b383eba0a9e8879fe5a0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3fe5a68ae5b58cecb9ade99b95e89b9feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ade68f903feba094eba0943f3feba0b2eba092e8b383eba0a9e8879fe5a0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ade68f903feba094eba0943f3feba0b2eba092e8b383eba0a9e8879fe5a0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e89391e5baa63f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ade68f903feba094eba0943f3feba0b2eba092e8b383eba0a9e8879fe5a0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3f3f3f3fe5a68ae5b58cecb9ad3fe5a68ae5b58cecb9ade99b95e89b9feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????筌듣뱫佯????倻듿탪移???????筌듣뱫佯?????筌듣뱫佯????倻듿탪移???????筌듣뱫佯??????倻듿탪移?룓?溜붾젘??溜뀀젔蘊껊젵銳잌젶??????????????倻듿탪移????倻듿탪移?倻듿탪移?썢敖잙젾??????????筌듣뱫佯????倻듿탪移???????筌듣뱫佯?????筌듣뱫佯????倻듿탪移???????筌듣뱫佯??????倻듿탪移?룓?溜붾젘??溜뀀젔蘊껊젵銳잌젶????????????倻듿탪移?룓?溜붾젘??溜뀀젔蘊껊젵銳잌젶?????????筌듣뱫佯????倻듿탪移???????筌듣뱫佯?????筌듣뱫佯????倻듿탪移???????筌듣뱫佯??????倻듿탪移?룓?溜붾젘??溜뀀젔蘊껊젵銳잌젶??????????????倻듿탪移????倻듿탪移?倻듿탪移?썢敖잙젾?????????