同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????梨?ì°ï§ëº¤ê´å§¨ë¿ì¬??????梨?ì°ï§ëº¤ê´å§¨ë¿ì¬???????????????????????????????梨?ì°ï§ëº¤ê´å§¨ë¿ì¬??????梨?ì°ï§ëº¤ê´å§¨ë¿ì¬?????????????????????N????梨?ì°ï§ëº¤ê´å§¨ë¿ì¬??????梨?ì°ï§ëº¤ê´å§¨ë¿ì¬?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｢??会ｧ橄ｺ､?懷ｧｨ?ｿ?ｬ???????｢??会ｧ橄ｺ､?懷ｧｨ?ｿ?ｬ????????????????????????????????｢??会ｧ橄ｺ､?懷ｧｨ?ｿ?ｬ???????｢??会ｧ橄ｺ､?懷ｧｨ?ｿ?ｬ?????????????????????N?????｢??会ｧ橄ｺ､?懷ｧｨ?ｿ?ｬ???????｢??会ｧ橄ｺ､?懷ｧｨ?ｿ?ｬ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????錻?谿?錻?觝り?紮??酔???????錻?谿?錻?觝り?紮??酔????????????????????????????????錻?谿?錻?觝り?紮??酔???????錻?谿?錻?觝り?紮??酔??????????????????????N????錻?谿?錻?觝り?紮??酔???????錻?谿?錻?觝り?紮??酔??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????梨?찉吏뺤괜姨띿쭬??????梨?찉吏뺤괜姨띿쭬???????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쭬??????梨?찉吏뺤괜姨띿쭬?????????????????????N????梨?찉吏뺤괜姨띿쭬??????梨?찉吏뺤괜姨띿쭬?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab49ce5a7a8eb9dbfecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????筌∨李됵쭪類ㅺ킐冶⑤씮彛??????筌∨李됵쭪類ㅺ킐冶⑤씮彛???????????????????????????????筌∨李됵쭪類ㅺ킐冶⑤씮彛??????筌∨李됵쭪類ㅺ킐冶⑤씮彛?????????????????????N????筌∨李됵쭪類ㅺ킐冶⑤씮彛??????筌∨李됵쭪類ㅺ킐冶⑤씮彛?????????????????????????????? |