同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a63fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï§ë³¥ì¨®ï¦¸ëë¦ï§ë«ì ï§ë¯¾????????????ï§ë³¥ì¨®ï¦¸ëë¦ï§ë«ì ï§ë¯¾????????????????????????ï§ë³¥ì¨®ï¦¸ëë¦ï§ë«ì ï§ë¯¾??????ï§ë³¥ì¨®ï¦¸ëë¦ï§ë«ì ï§ë¯¾???????ï§ë³¥ì¨®ï¦¸ëë¦ï§ë«ì ï§ë¯¾?????????????ï§ë³¥ì¨®ï¦¸ëë¦ï§ë«ì ï§ë¯¾????????????ï§ë³¥ì¨®ï¦¸ëë¦ï§ë«ì ï§ë¯¾?????????????????????????ï§ë³¥ì¨®ï¦¸ëë¦?ï§ë¯¾?????????N????ï§ë³¥ì¨®ï¦¸ëë¦ï§ë«ì ï§ë¯¾????????????ï§ë³¥ì¨®ï¦¸ëë¦ï§ë«ì ï§ë¯¾????????????????????????ï§ë³¥ì¨®ï¦¸ëë¦ï§ë«ì ï§ë¯¾??????ï§ë³¥ì¨®ï¦¸ëë¦ï§ë«ì ï§ë¯¾???????ï§ë³¥ì¨®ï¦¸ëë¦ï§ë«ì ï§ë¯¾???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a63fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????躯ｳ･?ｮ?ｸ?壱?ｦ?躯劉?趣ｧ躯ｯｾ?????????????躯ｳ･?ｮ?ｸ?壱?ｦ?躯劉?趣ｧ躯ｯｾ?????????????????????????躯ｳ･?ｮ?ｸ?壱?ｦ?躯劉?趣ｧ躯ｯｾ???????躯ｳ･?ｮ?ｸ?壱?ｦ?躯劉?趣ｧ躯ｯｾ????????躯ｳ･?ｮ?ｸ?壱?ｦ?躯劉?趣ｧ躯ｯｾ??????????????躯ｳ･?ｮ?ｸ?壱?ｦ?躯劉?趣ｧ躯ｯｾ?????????????躯ｳ･?ｮ?ｸ?壱?ｦ?躯劉?趣ｧ躯ｯｾ??????????????????????????躯ｳ･?ｮ?ｸ?壱?ｦ??躯ｯｾ?????????N?????躯ｳ･?ｮ?ｸ?壱?ｦ?躯劉?趣ｧ躯ｯｾ?????????????躯ｳ･?ｮ?ｸ?壱?ｦ?躯劉?趣ｧ躯ｯｾ?????????????????????????躯ｳ･?ｮ?ｸ?壱?ｦ?躯劉?趣ｧ躯ｯｾ???????躯ｳ･?ｮ?ｸ?壱?ｦ?躯劉?趣ｧ躯ｯｾ????????躯ｳ･?ｮ?ｸ?壱?ｦ?躯劉?趣ｧ躯ｯｾ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a63fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????錻?覲レ┏錵碁??????????覩????????????錻?覲レ┏錵碁??????????覩????????????????????????錻?覲レ┏錵碁??????????覩??????錻?覲レ┏錵碁??????????覩???????錻?覲レ┏錵碁??????????覩?????????????錻?覲レ┏錵碁??????????覩????????????錻?覲レ┏錵碁??????????覩?????????????????????????錻?覲レ┏錵碁????錻?覩?????????N????錻?覲レ┏錵碁??????????覩????????????錻?覲レ┏錵碁??????????覩????????????????????????錻?覲レ┏錵碁??????????覩??????錻?覲レ┏錵碁??????????覩???????錻?覲レ┏錵碁??????????覩???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a63fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾????????????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾????????????????????????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾??????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾???????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾?????????????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾????????????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾?????????????????????????溜볥쨮隸듈뀦?溜믾?????????N????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾????????????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾????????????????????????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾??????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾???????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a63fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca8aeefa6b8eb9388eb80a6efa78beb97abeca08eefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????筌뗫낄夷?┯揄덈??쭓柔レ젍筌뗫?????????????筌뗫낄夷?┯揄덈??쭓柔レ젍筌뗫?????????????????????????筌뗫낄夷?┯揄덈??쭓柔レ젍筌뗫???????筌뗫낄夷?┯揄덈??쭓柔レ젍筌뗫????????筌뗫낄夷?┯揄덈??쭓柔レ젍筌뗫??????????????筌뗫낄夷?┯揄덈??쭓柔レ젍筌뗫?????????????筌뗫낄夷?┯揄덈??쭓柔レ젍筌뗫??????????????????????????筌뗫낄夷?┯揄덈??筌뗫??????????N????筌뗫낄夷?┯揄덈??쭓柔レ젍筌뗫?????????????筌뗫낄夷?┯揄덈??쭓柔レ젍筌뗫?????????????????????????筌뗫낄夷?┯揄덈??쭓柔レ젍筌뗫???????筌뗫낄夷?┯揄덈??쭓柔レ젍筌뗫????????筌뗫낄夷?┯揄덈??쭓柔レ젍筌뗫????????????? |