同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb9183efa78beab9b03f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb9183efa78beab9b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb9183efa78beab9b03f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï§ë¬ì ?ï§ë??ï§ë¬ì ??????ï§ë¬ì ?ï§ë??ï§ë¬ì ????????ï§ë¬ì ?ï§ëï§ê¹°????????ï§ë¬ì ????????ï§ë¬ì ?ï§ë??ï§ë¬ì ??????ï§ë¬ì ?ï§ë??ï§ë¬ì ????????ï§ë¬ì ?ï§ëï§ê¹°????????N????ï§ë¬ì ?ï§ë??ï§ë¬ì ??????ï§ë¬ì ?ï§ë??ï§ë¬ì ????????ï§ë¬ì ?ï§ëï§ê¹°????????ï§ë¬ì ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb9183efa78beab9b03f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb9183efa78beab9b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb9183efa78beab9b03f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f | ???????躯ｬ川???躯巣???躯ｬ川????????躯ｬ川???躯巣???躯ｬ川??????????躯ｬ川???躯巣?苦ｹｰ?????????躯ｬ川??????????躯ｬ川???躯巣???躯ｬ川????????躯ｬ川???躯巣???躯ｬ川??????????躯ｬ川???躯巣?苦ｹｰ????????N?????躯ｬ川???躯巣???躯ｬ川????????躯ｬ川???躯巣???躯ｬ川??????????躯ｬ川???躯巣?苦ｹｰ?????????躯ｬ川???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb9183efa78beab9b03f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb9183efa78beab9b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb9183efa78beab9b03f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f | ??????錻?覓????錻?????錻?覓?????????錻?覓????錻?????錻?覓???????????錻?覓????錻???錻?蟾????????錻?覓???????????錻?覓????錻?????錻?覓?????????錻?覓????錻?????錻?覓???????????錻?覓????錻???錻?蟾????????N????錻?覓????錻?????錻?覓?????????錻?覓????錻?????錻?覓???????????錻?覓????錻???錻?蟾????????錻?覓?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb9183efa78beab9b03f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb9183efa78beab9b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb9183efa78beab9b03f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f | ??????溜묐젌?溜둃??溜묐젌??????溜묐젌?溜둃??溜묐젌????????溜묐젌?溜둃溜깰????????溜묐젌????????溜묐젌?溜둃??溜묐젌??????溜묐젌?溜둃??溜묐젌????????溜묐젌?溜둃溜깰????????N????溜묐젌?溜둃??溜묐젌??????溜묐젌?溜둃??溜묐젌????????溜묐젌?溜둃溜깰????????溜묐젌??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb9183efa78beab9b03f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb9183efa78beab9b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb91833f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3fefa78beb9183efa78beab9b03f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebac90eca08c3f3f3f3f3f3f3f | ??????筌뗫쵎誼뗾筌뗫몕??筌뗫쵎誼뗾?????筌뗫쵎誼뗾筌뗫몕??筌뗫쵎誼뗾???????筌뗫쵎誼뗾筌뗫몕筌뗪물????????筌뗫쵎誼뗾???????筌뗫쵎誼뗾筌뗫몕??筌뗫쵎誼뗾?????筌뗫쵎誼뗾筌뗫몕??筌뗫쵎誼뗾???????筌뗫쵎誼뗾筌뗫몕筌뗪물????????N????筌뗫쵎誼뗾筌뗫몕??筌뗫쵎誼뗾?????筌뗫쵎誼뗾筌뗫몕??筌뗫쵎誼뗾???????筌뗫쵎誼뗾筌뗫몕筌뗪물????????筌뗫쵎誼뗾?????? |