同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3fe698bbebbab6e6bfa1eb8d88eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3feb9fbde98797e385bbeca8af3fe799b2eabfb1eab5adefa78bebbab63fefa78beba1abeca0a33fefa78beab9b03f3f3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3fe698bbebbab6e6bfa1eb8d88eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab6e6bfa1eb8d88eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3fe698bbebbab6e6bfa1eb8d88eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3feb9fbde98797e385bbeca8af3fe799b2eabfb1eab5adefa78bebbab63fefa78beba1abeca0a33fefa78beab9b03f3f3f | ??????樂꾦ê±ï§ãì ·?ï§?樂꾦ê±ï§?ì »??樂꾦ê±ï§ãì ·?ï§?樂꾦ê±ï§?ì »?æ»ëº¶æ¿¡ëì ·????????ï¦?ë½é㠻쨯?ç²ê¿±êµï§ëº¶?ï§ë¡«ì £?ï§ê¹°????樂꾦ê±ï§ãì ·?ï§?樂꾦ê±ï§?ì »??樂꾦ê±ï§ãì ·?ï§?樂꾦ê±ï§?ì »?æ»ëº¶æ¿¡ëì ·?????????æ»ëº¶æ¿¡ëì ·????????樂꾦ê±ï§ãì ·?ï§?樂꾦ê±ï§?ì »??樂꾦ê±ï§ãì ·?ï§?樂꾦ê±ï§?ì »?æ»ëº¶æ¿¡ëì ·????????ï¦?ë½é㠻쨯?ç²ê¿±êµï§ëº¶?ï§ë¡«ì £?ï§ê¹°??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3fe698bbebbab6e6bfa1eb8d88eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3feb9fbde98797e385bbeca8af3fe799b2eabfb1eab5adefa78bebbab63fefa78beba1abeca0a33fefa78beab9b03f3f3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3fe698bbebbab6e6bfa1eb8d88eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab6e6bfa1eb8d88eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3fe698bbebbab6e6bfa1eb8d88eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3feb9fbde98797e385bbeca8af3fe799b2eabfb1eab5adefa78bebbab63fefa78beba1abeca0a33fefa78beab9b03f3f3f | ???????ｿ?ｦ?厄ｧ九藷?ｷ????ｿ?ｦ?厄ｧ??ｻ???ｿ?ｦ?厄ｧ九藷?ｷ????ｿ?ｦ?厄ｧ??ｻ?譏ｻ?ｶ豼｡?溢?ｷ???????????ｽ驥励??ｯ?逋ｲ?ｱ?ｭ?躯ｺｶ??躯｡ｫ?｣??苦ｹｰ?????ｿ?ｦ?厄ｧ九藷?ｷ????ｿ?ｦ?厄ｧ??ｻ???ｿ?ｦ?厄ｧ九藷?ｷ????ｿ?ｦ?厄ｧ??ｻ?譏ｻ?ｶ豼｡?溢?ｷ?????????譏ｻ?ｶ豼｡?溢?ｷ?????????ｿ?ｦ?厄ｧ九藷?ｷ????ｿ?ｦ?厄ｧ??ｻ???ｿ?ｦ?厄ｧ九藷?ｷ????ｿ?ｦ?厄ｧ??ｻ?譏ｻ?ｶ豼｡?溢?ｷ???????????ｽ驥励??ｯ?逋ｲ?ｱ?ｭ?躯ｺｶ??躯｡ｫ?｣??苦ｹｰ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3fe698bbebbab6e6bfa1eb8d88eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3feb9fbde98797e385bbeca8af3fe799b2eabfb1eab5adefa78bebbab63fefa78beba1abeca0a33fefa78beab9b03f3f3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3fe698bbebbab6e6bfa1eb8d88eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab6e6bfa1eb8d88eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3fe698bbebbab6e6bfa1eb8d88eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3feb9fbde98797e385bbeca8af3fe799b2eabfb1eab5adefa78bebbab63fefa78beba1abeca0a33fefa78beab9b03f3f3f | ??????錵衰商蟇?錻?????錻??錵衰商蟇?錻?????錵衰商蟇?錻?????錻??錵衰商蟇?錻?????視唆羶°???????????錵???初???詞┓??芽娠蟲??觝?錻?襦???錻?蟾????錵衰商蟇?錻?????錻??錵衰商蟇?錻?????錵衰商蟇?錻?????錻??錵衰商蟇?錻?????視唆羶°?????????????視唆羶°???????????錵衰商蟇?錻?????錻??錵衰商蟇?錻?????錵衰商蟇?錻?????錻??錵衰商蟇?錻?????視唆羶°???????????錵???初???詞┓??芽娠蟲??觝?錻?襦???錻?蟾??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3fe698bbebbab6e6bfa1eb8d88eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3feb9fbde98797e385bbeca8af3fe799b2eabfb1eab5adefa78bebbab63fefa78beba1abeca0a33fefa78beab9b03f3f3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3fe698bbebbab6e6bfa1eb8d88eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab6e6bfa1eb8d88eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3fe698bbebbab6e6bfa1eb8d88eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3feb9fbde98797e385bbeca8af3fe799b2eabfb1eab5adefa78bebbab63fefa78beba1abeca0a33fefa78beab9b03f3f3f | ??????樂꾦걖溜㏓젷?溜?樂꾦걖溜?젻??樂꾦걖溜㏓젷?溜?樂꾦걖溜?젻?昻뺶濡덈젷????????歷?럽釗ㅻ쨯?癲꿱국溜뺶?溜롫젣?溜깰????樂꾦걖溜㏓젷?溜?樂꾦걖溜?젻??樂꾦걖溜㏓젷?溜?樂꾦걖溜?젻?昻뺶濡덈젷?????????昻뺶濡덈젷????????樂꾦걖溜㏓젷?溜?樂꾦걖溜?젻??樂꾦걖溜㏓젷?溜?樂꾦걖溜?젻?昻뺶濡덈젷????????歷?럽釗ㅻ쨯?癲꿱국溜뺶?溜롫젣?溜깰??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3fe698bbebbab6e6bfa1eb8d88eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3feb9fbde98797e385bbeca8af3fe799b2eabfb1eab5adefa78bebbab63fefa78beba1abeca0a33fefa78beab9b03f3f3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3fe698bbebbab6e6bfa1eb8d88eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab6e6bfa1eb8d88eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3f3fefa6bfeabea6eab196efa78be38f93eca0b73fefa78b3fefa6bfeabea6eab196efa78b3feca0bb3fe698bbebbab6e6bfa1eb8d88eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3feb9fbde98797e385bbeca8af3fe799b2eabfb1eab5adefa78bebbab63fefa78beba1abeca0a33fefa78beab9b03f3f3f | ??????癲욧쑥嫄뽳쭓純볦졆?筌딚癲욧쑥嫄뽳쭓?誼빡?癲욧쑥嫄뽳쭓純볦졆?筌딚癲욧쑥嫄뽳쭓?誼빡業삳볘嚥〓뜄誼랖???????癲뗾游썽뇳栒살Ŋ?捻꿸엽援?쭓類딴筌뗫∥誼?筌뗪물????癲욧쑥嫄뽳쭓純볦졆?筌딚癲욧쑥嫄뽳쭓?誼빡?癲욧쑥嫄뽳쭓純볦졆?筌딚癲욧쑥嫄뽳쭓?誼빡業삳볘嚥〓뜄誼랖????????業삳볘嚥〓뜄誼랖???????癲욧쑥嫄뽳쭓純볦졆?筌딚癲욧쑥嫄뽳쭓?誼빡?癲욧쑥嫄뽳쭓純볦졆?筌딚癲욧쑥嫄뽳쭓?誼빡業삳볘嚥〓뜄誼랖???????癲뗾游썽뇳栒살Ŋ?捻꿸엽援?쭓類딴筌뗫∥誼?筌뗪물??? |