同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????惡??????惡????????????幽깰?????????幽꿸???????????????惡????諺????????????????幽꿸???????????????惡????諺??????????惡????????惡???????????幽꿸??????????????惡??????惡??????????????????惡?????????惡????????惡????????????幽꿸???????????惡??????惡????????????幽깰?????????幽꿸???????????????惡????諺????????????????幽꿸???????????????惡????諺??????????惡????????惡???????????幽꿸????????????惡????????惡???????????幽꿸???????????????????N????惡??????惡????????????幽깰?????????幽꿸???????????????惡????諺????????????????幽꿸???????????????惡????諺??????????惡????????惡???????????幽꿸??????????????惡??????惡??????????????????惡?????????惡????????惡????????????幽꿸?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ケ???????ケ????????????蟷ス?ー?????????蟷ス?ク????????????????ケ????隲コ????????????????蟷ス?ク????????????????ケ????隲コ???????????ケ?????????ケ???????????蟷ス?ク???????????????ケ???????ケ???????????????????ケ??????????ケ?????????ケ????????????蟷ス?ク????????????ケ???????ケ????????????蟷ス?ー?????????蟷ス?ク????????????????ケ????隲コ????????????????蟷ス?ク????????????????ケ????隲コ???????????ケ?????????ケ???????????蟷ス?ク?????????????ケ?????????ケ???????????蟷ス?ク???????????????????N?????ケ???????ケ????????????蟷ス?ー?????????蟷ス?ク????????????????ケ????隲コ????????????????蟷ス?ク????????????????ケ????隲コ???????????ケ?????????ケ???????????蟷ス?ク???????????????ケ???????ケ???????????????????ケ??????????ケ?????????ケ????????????蟷ス?ク?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????錵??????錵????????????綛所弘?????????綛所晋???????????????錵????茫????????????????綛所晋???????????????錵????茫??????????錵????????錵???????????綛所晋??????????????錵??????錵??????????????????錵?????????錵????????錵????????????綛所晋???????????錵??????錵????????????綛所弘?????????綛所晋???????????????錵????茫????????????????綛所晋???????????????錵????茫??????????錵????????錵???????????綛所晋????????????錵????????錵???????????綛所晋???????????????????N????錵??????錵????????????綛所弘?????????綛所晋???????????????錵????茫????????????????綛所晋???????????????錵????茫??????????錵????????錵???????????綛所晋??????????????錵??????錵??????????????????錵?????????錵????????錵????????????綛所晋?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????惡??????惡????????????幽깰?????????幽꿸???????????????惡????諺????????????????幽꿸???????????????惡????諺??????????惡????????惡???????????幽꿸??????????????惡??????惡??????????????????惡?????????惡????????惡????????????幽꿸???????????惡??????惡????????????幽깰?????????幽꿸???????????????惡????諺????????????????幽꿸???????????????惡????諺??????????惡????????惡???????????幽꿸????????????惡????????惡???????????幽꿸???????????????????N????惡??????惡????????????幽깰?????????幽꿸???????????????惡????諺????????????????幽꿸???????????????惡????諺??????????惡????????惡???????????幽꿸??????????????惡??????惡??????????????????惡?????????惡????????惡????????????幽꿸?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3fe8abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3fefa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdeabfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????癲뫙?????癲뫙???????????亮쎄물?????????亮쎄옇???????????????癲뫙???獄법???????????????亮쎄옇???????????????癲뫙???獄법?????????癲뫙???????癲뫙??????????亮쎄옇??????????????癲뫙?????癲뫙?????????????????癲뫙????????癲뫙???????癲뫙???????????亮쎄옇???????????癲뫙?????癲뫙???????????亮쎄물?????????亮쎄옇???????????????癲뫙???獄법???????????????亮쎄옇???????????????癲뫙???獄법?????????癲뫙???????癲뫙??????????亮쎄옇????????????癲뫙???????癲뫙??????????亮쎄옇???????????????????N????癲뫙?????癲뫙???????????亮쎄물?????????亮쎄옇???????????????癲뫙???獄법???????????????亮쎄옇???????????????癲뫙???獄법?????????癲뫙???????癲뫙??????????亮쎄옇??????????????癲뫙?????癲뫙?????????????????癲뫙????????癲뫙???????癲뫙???????????亮쎄옇?????????? |